Bedienungsanleitung Yamaha CVP-403PE (Seite 30 von 226) (Französisch)

593744

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/226

Nächste Seite

Guide de référence rapide

Mode d'emploi du CVP-405/403/401

Utilisation des pédales

L'instrument dispose de trois pédales.

● Pédale de maintien (droite)

La pédale de maintien joue le même rôle que celle d'un véritable piano

acoustique : elle vous permet de prolonger le son des voix, même lorsque les

touches sont relâchées.

• Certaines voix peuvent produire un son continu ou présenter une longue

atténuation une fois que les notes ont été relâchées tant que la pédale de maintien

est enfoncée.

• Certaines voix des groupes « PERCUSSION & DRUM KIT », « GM&XG » et

« GM2 » peuvent ne pas être affectées par l'utilisation de la pédale de maintien.

● Pédale de sostenuto (centre)

Si vous appuyez sur la pédale de sostenuto pendant que vous jouez et que vous

maintenez une note ou un accord au clavier, ces notes seront maintenues tant

que la pédale reste enfoncée. En revanche, les notes suivantes ne le seront pas.

• Certaines voix, telles que [STRINGS] ou [BRASS], sont prolongées de façon

continue lorsque la pédale de sostenuto est enfoncée.

• Certaines voix des groupes « PERCUSSION & DRUM KIT », « GM&XG » et

« GM2 » peuvent ne pas être affectées par l'utilisation de la pédale de sostenuto.

● Pédale de gauche

Lorsque la voix Piano est sélectionnée, le fait d'appuyer sur cette pédale

diminue le volume et modiﬁe légèrement le timbre des notes que vous jouez.

Les réglages affectés à cette pédale peuvent varier en fonction de la voix sélectionnée.

n Il est possible de régler la profondeur de l'effet de la pédale gauche (page 98).

● Contrôleur au pied/Commutateur au pied

Vous pouvez connecter un contrôleur au pied (FC7) ou un commutateur au pied (FC4 ou FC5) fournis en option par

Yamaha à la prise AUX PEDAL (Pédale auxiliaire) et les utiliser pour contrôler différentes fonctions (page 187).

Utilisation du métronome

Le métronome produit un son de clic, qui vous donne le tempo exact lorsque vous vous exercez ou qui vous permet

d'entendre et de contrôler un tempo particulier.

Pédale de maintien

Pédale de sostenuto

Pédale de

gauche

CVP-405 CVP-403/401

Pédale de

maintien

Pédale de sostenuto

Pédale de

gauche

Lorsque vous appuyez sur la pédale

de maintien, les notes jouées avant

de relâcher la pédale ont un plus long

maintien.

Lorsque vous appuyez sur la

pédale de sostenuto tout en

maintenant les notes enfoncées,

celles-ci sont prolongées tant que

la pédale est enfoncée.

Réglage des pédales

Vous pouvez affecter une des nombreuses fonctions aux trois pédales ou à un contrôleur/commutateur au pied en

option, aﬁn d'effectuer des opérations telles que contrôler les voix Super Articulation (page 79) (CVP-405) ou

démarrer ou interrompre le style (

page 187).

1 Appuyez sur la touche METRONOME [ON/OFF] (Activation/désactivation

du métronome) pour lancer le métronome.

2 Pour arrêter le métronome, appuyez à nouveau sur la touche METRONOME [ON/OFF].

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Yamaha CVP-403PE Seite 30

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha CVP-403PE

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info