Bedienungsanleitung Yamaha CVP-409PE (Seite 22 von 228) (Französisch)

593804

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/228

Nächste Seite

Mode d'emploi du CVP-409/407

Introduction

Manipulation du périphérique de stockage USB (mémoire ﬂash USB/disquette, etc.)

Cet instrument est équipé d'une borne [USB TO DEVICE]

intégrée. Lors du branchement d'un périphérique USB

dans cette borne, veillez à manipuler soigneusement le

périphérique USB. Pour cela, il est important de suivre les

recommandations suivantes.

Pour plus d'informations sur la manipulation des périphériques

USB, reportez-vous au mode d'emploi de l'appareil USB concerné.

Périphériques USB compatibles

• Périphériques de stockage USB (mémoire ﬂash, lecteur

disquette, lecteur de disque dur, etc.)

• Concentrateur USB

• Adaptateur USB-LAN

L'instrument n'est pas nécessairement compatible avec

tous les périphériques USB disponibles dans le

commerce. Yamaha ne peut pas garantir le bon

fonctionnement des périphériques USB que vous pouvez

acheter. Avant tout achat de périphérique USB à utiliser

avec cet instrument, veuillez visiter la page Web suivante :

http://music.yamaha.com/download/

Vous ne pouvez pas utiliser d'autres périphériques USB,

tels qu'un clavier ou une souris d'ordinateur.

Connexion d'un périphérique USB

• Lorsque vous connectez un périphérique USB à la borne

[USB TO DEVICE], assurez-vous que le connecteur du

périphérique est adapté et qu'il est branché dans le

bon sens.

• Si vous avez l'intention de relier deux ou plusieurs

périphériques simultanément à une seule borne, il

faudra recourir à un périphérique concentrateur USB.

Le concentrateur USB doit être auto-alimenté (avec sa

propre source d'alimentation) et mis sous tension. Vous

ne pouvez vous servir que d'un seul concentrateur USB

à la fois. Si un message d'erreur apparaît alors que vous

utilisez le concentrateur USB, débranchez celui-ci de

l'instrument, puis mettez l'instrument sous tension et

reconnectez le concentrateur.

• Bien que l'instrument prenne en charge la norme

USB 1.1, vous pouvez connecter et utiliser un

périphérique de stockage USB 2.0. Notez toutefois que

la vitesse de transfert est celle de la norme USB 1.1.

Utilisation des périphériques

de stockage USB

En reliant l'instrument à un périphérique de stockage USB,

vous pouvez à la fois sauvegarder les données créées sur

l'appareil connecté et lire les données à partir de ce dernier.

Vous avez la possibilité d'utiliser des lecteurs de CD-R/RW

aﬁn de lire les données sur l'instrument, mais non pour

sauvegarder celles-ci.

Nombre de périphériques de stockage

USB susceptibles d'être utilisés

Il est possible de relier au maximum deux périphériques de

stockage USB à la borne [USB TO DEVICE]. (Si nécessaire,

ayez recours à un concentrateur USB. Cependant, il est

impossible d'exploiter simultanément plus de deux

périphériques de stockage USB avec des instruments de

musique, même en cas d'utilisation d'un concentrateur

USB.) Cet instrument peut reconnaître jusqu'à quatre

lecteurs sur un même périphérique de stockage USB.

Formatage des supports de stockage USB

Lorsqu'un périphérique de stockage USB est connecté ou

qu'un support est inséré, un message vous invitant à

formater le périphérique/support peut apparaître. Dans ce

cas, exécutez l'opération de formatage (page 68).

Protection des données (protection

en écriture)

Pour éviter d'effacer des données importantes par

inadvertance, appliquez la protection en écriture disponible

sur tout périphérique ou support de stockage. Si vous

sauvegardez des données sur le périphérique de stockage

USB, vous veillerez à désactiver la protection en écriture.

Connexion/retrait d'un périphérique

de stockage USB

Avant de retirer le support du périphérique, assurez-vous

que l'instrument n'est pas en train d'accéder à des données

(lors d'opérations de sauvegarde, de copie ou de

suppression, par exemple).

ATTENTION

Lorsque vous connectez un périphérique USB à la borne

[USB TO DEVICE] située sur le panneau supérieur, retirez-

le avant de fermer le protège-clavier. Si vous rabattez le

protège-clavier alors que le périphérique USB est

connecté, vous risquerez d'endommager ce dernier.

ATTENTION

L'opération de formatage écrase toutes les données

existantes. Assurez-vous que le support que vous

formatez ne contient aucune donnée importante. Soyez

prudent, en particulier lorsque vous connectez plusieurs

supports de stockage USB.

ATTENTION

Evitez de mettre le périphérique de stockage USB sous/

hors tension ou de brancher/débrancher le périphérique

trop souvent. Cela risquerait de « bloquer » l'instrument

ou de suspendre son fonctionnement. Pendant que

l'instrument accède aux données (par exemple, au cours

des opérations de sauvegarde, de copie, de suppression,

de chargement ou de formatage) ou durant le montage

du périphérique de stockage USB (peu après sa

connexion), vous ne devez en aucun cas NI débrancher le

connecteur USB NI retirer le support du périphérique NI

mettre un des deux périphériques hors tension.

Cela risquerait de corrompre les données de l'un des

périphériques, voire des deux.

Yamaha CVP-409PE Seite 22

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha CVP-409PE

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info