Bedienungsanleitung Yamaha CVP-87A (Seite 9 von 76) (Französisch)

599149

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/76

Nächste Seite

Le Clavinova est équipé de plusieurs commandes de

volume, ce qui vous donne encore plus de souplesse

pour créer le son que voulez.

● Volume général .......................................................................................................................................

La commande MASTER VOLUME permet de régler le volume d’ensemble du son

produit par le Clavinova. Elle permet également de régler le volume du ou des casques

d’écoute branchés aux prises HEADPHONES.

Mettez d’abord la commande MASTER VOLUME sur une position située approxi-

mativement à mi-chemin entre “MAX” et “MIN”. Commencez à jouer et réglez ensuite le

volume sonore au niveau d’écoute le plus confortable.

MASTER VOLUME

MIN MAX

RHYTHM

MASTER VOLUME

CHORD 1

CHORD 2

BASS

MIDI/

TRANSPOSE

COSMIC

HALL 2

HALL 1

ROOM

SOLO STYLEPLAY

START/STOP

SOFT

REVERB AUTO ACCOMPANIMENT

LEFT PEDAL

FUNCTION

VARIATION NORMAL

FILL TO VARIATION

INTRO/ENDING

START/STOP

AUTO BASS CHORD

SOLO

STYLEPLAY

SYNCHRO

START

FILL TO NORMAL

SINGLE FINGERFULL KEYBOARD FINGERED

PIANO E.PIANO HARPSI VIBES GUITAR STRINGS SPLIT

ORGAN CHOIR

UPRIGHT

BASS

ELEC

BASS

DRUMS VOICE 13-60

TAP TEMPO

CLAVINOVA

TONE

METRONOME

BEAT

VOICE

1234567

3. 5” DISK

SONG NUMBER

PHRASE

REPEAT

CHORD SEQUENCEREC FORMAT

COPY

PAUSE

F FREW

START/STOP

DISK ORCHESTRA / PERFORMANCE MEMORY

SONG

SELECT

RIGHT/1TR LEFT/2TR ORCH/3-10TR RHYTHM

MIN MAX

DEMO

POP 2

POP 1

DANCE

POP 1

16BEAT 1 ROCK’N’

SHUFFLE

SWING

BOOGIE

BIG BAND

SAMBA

BOSSA

RHUMBA

CHA-CHA

MARCH 6/8

MARCH

J.WALTZ

WALTZ

COUNTRY 1

STYLE

DANCE

POP 2

16BEAT 2

16BEAT

SHUFFLE

SLOW

ROCK

COUNTRY 2

DISK

STYLE 1

DISK

STYLE 2

JAZZ

BALLAD

DISK CONTROL

GUIDE

MIN MAX

MIN MAXMIN MAX

LAMP

CANCEL

RHYTHM

CHORD 1

CHORD 2

BASS

MIN MAX

MASTER VOLUME

MIN MAX

● Volume de l’accompagnement automatique .......................................................................................

Des commandes de volume indépendantes RHYTHM, CHORD 1, CHORD 2 et BASS

ont été prévues. Lorsque vous utilisez l’accompagnement automatique (ABC), les fonctions de

la mémoire de performance, ou que vous reproduisez une disquette DISK ORCHESTRA, ces

commandes vous permettent d’établir le meilleur équilibre possible entre les dif férentes parties

de l’accompagnement. Lorsque vous utilisez l’accompagnement rythmique seul, la commande

RHYTHM permet d’équilibrer le son du clavier et le son du rythme.

Le volume du clavier peut être réglé indépendamment en utilisant la commande BASS tout

en maintenant enfoncée la commande [MIDI/TRANSPOSE]. Ceci est particulièrement com-

mode lorsque vous souhaitez régler l’équilibre pour l’enregistrement du son du Clavinova.

● Autres modes de réglage du volume

D’autres fonctions peuvent être affectées aux commande de réglage du volume de l’accompa-

gnement automatique en utilisant la fonction utilitaire “Mode de volume d’accompagnement”

(page 42). Elles peuvent être utilisées pour contrôler le vibrato, la variation de la hauteur et

l’expression. Elles peuvent également être utiliser pour régler des profondeurs de réverbération

indépendantes pour les parties RHYTHM, CHORD 1, CHORD 2 et BASS.

REMARQUE

• Si l’une des commandes de volume d’accompagnement est réglée au minimum,

aucun son ne sera produit par la partie correspondante. Le réglage maximal

produit le niveau de volume normal.

RHYTHM

CHORD 1

CHORD 2

BASS

MIN MAX

BASS

MIN MAX

MIDI/

TRANSPOSE

Le CVP-87A et le CVP-85A sont équipés d’un amplificateur stéréo extrêmement puissant,

capable de délivrer 40 W par canal, alors que le CVP-83S est équipé d’un amplificateur

stéréo performant délivrant 20 W par canal. Les trois modèles sont équipés d’un nouveau

système de haut-parleurs de haute performance donnant un son exceptionnellement riche,

des graves les plus lourds aux aigus les plus légers. Le système de haut-parleurs du CVP-

87A et du CVP-85A comprend deux haut-parleurs de 13 centimètres pour la reproduction

des fréquences moyennes à basses et deux haut-parleurs de 5 centimètres offrant une

reproduction exceptionnelle des sons de hautes fréquences. Le CVP-83S est équipé de

deux haut-parleurs de 16 cm et de deux de 5 cm.

Amplificateur interne et

haut-parleurs

Une pédale d’expression Yamaha EP-1 en option peut être branchée à la prise

EXP. PEDAL du CVP-87A, ce qui permet le contrôle au pied du volume (expres-

sion) du son du clavier seul (autrement dit le contrôle de l’expression n’affecte ni le

son de l’accompagnement automatique ni celui de la reproduction d’une disquette).

Enfoncez la pédale vers l’avant pour augmenter le volume et vers l’arrière pour le

diminuer..

EXP.PEDAL

● Contrôle de l’expression (CVP-87A uniquement)................................................................................

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Yamaha CVP-87A Seite 9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha CVP-87A

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info