DGX-650 Manual de instruccione s
4
Instalar
Características especi ales ................................. ...................5
PRECAUC IONES ..................... ..................... .................... ... 6
Formato com patible .................. ..................... .................... ... 8
Acerca de los manuales................................. .................... ... 9
Accesorios inclu idos.............................. ..................... ...........9
Montaje del soporte para teclado 10
Terminales y controles del panel 14
Panel fronta l ...................... .................... ..................... .........14
Panel poster ior .............. .................... ..................... .............15
Instalar 16
Requisitos de alimentación ............... ..................... .............16
Conexión de un in terruptor de pedal (toma SUSTAIN) ......16
Conexión de auriculares o equ ipo de sonido externo
(toma PHON ES/OUTPUT) .................... .................... .....17
Conexión de una unida d de pedal (toma PEDA L UNIT) .... 18
Conexión a un ordena dor (terminal USB TO HOST) ......... 19
Encendido y ap agado ........................... ..................... .........19
Ajuste del volu men ................................ ..................... .........20
Función Auto Po wer Off (apagado automático) .................20
Pantalla MAIN 21
Controles básicos 22
Guía bási ca
Interpretación de una amp lia variedad de voces
instrumentales 23
Selección de un a voz principal .................. .................... .....23
Reproducción de la voz de “piano d e cola” ........................23
Superposición de dos sonidos: Voz du al ................... .........24
Cómo tocar una voz de div isión en la zona de
la mano izquierda.. .................... ..................... .................24
Empleo del m etrónomo ..................... ..................... .............25
Adición de ar monía ............... ..................... ........................ .27
Reproducción de est ilos 28
Uso de la ba se de datos musical ................................... .....29
Acordes ............ ..................... ..................... .................... .....30
Uso de la fu nción Smart Chord.............................. .............31
Acceso a los estilos óptim os para su interpret ación
(Recomendador de estilo) ................................. .............33
Reproducción de can ciones y archivos de audio 34
Escuchar una demostración de Overvie w ..................... ..... 34
Reproducción de una canción o archivo de audio ............ . 35
Avance rápido, R ebobinado y Pau sa .................... .............36
Repetición A -B .............................. ..................... .................36
Activación y desa ctivación de cada pis ta .......................... . 36
Visualización de la p artitura de la ca nción..........................37
Visualización de letras .......................... ..................... .........37
Uso de la función d e lección de canción 38
Tres tipos de lecciones de cancione s .................................38
Práctica con las lecciones de canciones ........................... . 38
Cómo practicar hasta qu e salga perfecto:
repetir y apren der...................... ..................... .................39
Grabación de su interpretación 40
Grabación de canciones ............... ..................... .................40
Grabación en una pis ta determinada......... ........................ . 42
Borrado de una canción de usuario ............... .................... . 44
Borrado de una pista concreta de una canción de usuario ... 44
Audio, grabación ........... .................... ..................... .............45
Memorización de los ajustes de p anel preferidos 46
Memorización de ajus tes del panel en
la memoria de r egistro ...................... ..................... .........46
Recuperación de ajustes de l panel de
la memoria de r egistro ...................... ..................... .........47
Reproducción de arch ivos de audio a través
de un reproductor d e audio externo 48
Parámetros de la copia de seg uridad
e inicialización 49
Parámetros de la copia de segurid ad ................................ 49
Inicialización ............................... ..................... ................... 49
Referencia
Funciones útiles para la int erpretación 50
Selección de un tipo de reverbe ración .................... ........... 50
Selección de un tipo de coro .. .................... ..................... ... 50
Selección de un tipo de DSP.. .................... ..................... ... 51
Sostenido de p anel ................. ......................... ................... 52
Controles d e tono: transposición......................... ............... 52
Controles d e tono: afinación........... ..................... ............... 53
Controles de tono: rued a PITCH BEND
(inflexión de tono)............................... ..................... ....... 53
Sensibilidad de la respuesta de pulsació n ...... ................... 54
Selección de un ajuste de ecualizador q ue
produzca el mejor sonido ................................ ............... 54
Ajuste del nivel de ganancia de salida ... ......................... ... 55
Ajuste de activa ción/desactivación del alta voz .................. 55
Intelligent Acoustic Contr ol (IAC) .................... ................... 56
Ajustes de voz 57
Selección de un a voz dual .................................. ............... 57
Selección de un a voz de división ............... ........................ 57
Edición de voces ............................ ..................... ............... 57
Funciones de estilo (acompañamiento automático) 58
Variaciones de estilos: secciones ................... ................... 58
Cambio del tempo ...................... ..................... ................... 60
Ajuste del volu men del estilo ...................... ..................... ... 60
Reproducción de acordes sin reproducción de est ilo ........ 60
Ajuste del pun to de división........................ ..................... ... 61
Ajuste del digi tado de acordes ............................ ............... 61
Búsqueda de ac ordes en el diccionario de acordes .......... 62
Ajustes de canción y au dio 63
Reproducción de música de fondo (BGM ) ......................... 63
Reproducción aleatoria . ..................... ......................... ....... 63
Ajuste del tem po de la canción ....................... ................... 64
Volumen de la canción ....................... ..................... ........... 64
Volumen de audio...... ..................... ..................... ............... 64
Cambio de la voz de la canción ............. ..................... ....... 65
Especificación de l canal de la parte de la lección.............. 65
Las funciones 66
Lista de funcione s........................... ......................... ........... 67
Operaciones de la memoria flash USB 70
Conexión de una m emoria flash USB ................. ............... 71
Dar formato a una memoria fla sh USB ................... ........... 72
Almacenamiento de la memoria de registro en
una memoria flash USB ..................... ..................... ....... 73
Guardar una canción de usuario en
la memoria flash US B .................... ..................... ........... 74
Convertir una canción de usuario en un archivo d e audio ... 75
Carga de archiv os de una memoria fla sh USB.................. 76
Borrado de archivos de una memoria flash USB............... 77
Borrado de dat os de usuario del instr umento ............. ....... 77
Apéndice
Solución de problemas ............................................... 78
Mensajes ....................................................................... 79
Especificaciones .......................................................... 80
Índice ............................................................................. 82
Contenido