Bedienungsanleitung Yamaha DSP-AZ1 (Seite 109 von 110) (Französisch)

464179

109

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/110

Nächste Seite

F-107

ANNEXE

Français

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

■ Section audio

Puissance minimale efficace de sortie par voie

MAIN L/R, CENTER, REAR L/R/C

(20 Hz à 20 kHz, DHT 0,015%, 8 Ω) ................................. 130 W

FRONT L/R (1 kHz, DHT 0,05%, 8 Ω) ............................... 45 W

Puissance maximale [Modèle standard et modèle pour la Chine]

MAIN L/R, CENTER, REAR L/R/C

(1 kHz, DHT 10%, 8 Ω) ..................................................... 200 W

FRONT L/R (1 kHz, DHT 10%, 8 Ω) .................................. 65 W

Puissance dynamique (IHF) [Modèle standard et modèle pour la

Chine]

MAIN L/R (8/6/4/2 Ω) .................................. 160/200/260/360 W

Plage dynamique [Modèle standard et modèle pour la Chine]

MAIN L/R (8 Ω) ................................................................ 1,3 dB

Puissance de sortie DIN par voie

[Modèles pour l’Europe et pour le Royaume-Uni]

MAIN L/R (1 kHz, DHT 0,7%, 4 Ω) ................................. 210 W

Puissance CEI [Modèles pour l’Europe et pour le Royaume-Uni]

MAIN L/R (1 kHz, DHT 0,015%, 8 Ω) ............................. 140 W

Largeur de bande

MAIN L/R (55 W, DHT 0,04%, 8 Ω)...................10 Hz à 50 kHz

Facteur d’amortissement

MAIN L/R (20 Hz à 20 kHz, 8 Ω) ............................. 200 ou plus

Sensibilité et impédance d’entrée (100 W/8 Ω)

CD, etc. ................................................................. 150 mV/47 kΩ

PHONO MM ......................................................... 2,5 mV/47 kΩ

MAIN IN ...................................................................... 1 V/47 kΩ

Sensibilité et impédance de sortie

REC OUT ............................................................. 150 mV/600 Ω

MAIN OUT ................................................................. 1 V/1,2 kΩ

SUBWOOFER

[SPLIT L/R] ................................................................ 2 V/1,2 kΩ

[MONO] ...................................................................... 4 V/1,2 kΩ

Sortie PHONES ......................................................... 150 mV/100 Ω

Réponse en fréquence (10 Hz à 100 kHz)

CD, etc. à MAIN L/R SP. OUT ........................................... –3 dB

Distorsion harmonique totale (20 Hz à 20 kHz)

CD, etc. à MAIN OUT (1 V) .............................0,005% ou moins

MAIN IN à SP OUT (65 W/8 Ω) ...................... 0,005% ou moins

Rapport signal/bruit (réseau IHF-A)

(Entrée en court-circuit, EFFECT hors, 250 mV)

.............................................................................. 100 dB ou plus

Bruit résiduel (réseau IHF-A)

MAIN L/R SP. OUT .......................................... 150 µV ou moins

Séparation entre voies (Niveau –30 dB, charge de 5,1 kΩ)

1 kHz/10 kHz................................................70 dB/60 dB ou plus

Contrôle des tonalités (MAIN L/R)

Graves/Coupure ................................................... ±10 dB (50 Hz)

Aigus/Coupure................................................... ±10 dB (20 kHz)

Extension des graves ............................................. +6 dB (60 Hz)

■ Section vidéo

Type de signal vidéo

[Modèles pour l’Europe et pour le Royaume-Uni]................ PAL

[Modèle standard et modèle pour la Chine] ............... NTSC/PAL

Niveau du signal vidéo composite .................................. 1 Vc-c/75 Ω

Niveau du signal S-vidéo

Y ................................................................................ 1 Vc-c/75 Ω

C ......................................................................... 0,286 Vc-c/75 Ω

Niveau des composantes vidéo

Y ................................................................................ 1 Vc-c/75 Ω

B/CB, PR/CR ........................................................... 0,7 Vc-c/75 Ω

Niveau d’entrée maximum ................................................... 1,5 Vc-c

Rapport signal/bruit ..................................................... 50 dB ou plus

Réponse en fréquence (MONITOR OUT)

VIDEO, S VIDEO .................................... 5 Hz à 10 MHz, –3 dB

COMPONENT VIDEO ............................ DC à 100 MHz, –3 dB

■ Généralités

Alimentation

[Modèles pour l’Europe et pour le

Royaume-Uni] ................................................... 230 V CA, 50 Hz

[Modèle standard et modèle pour la Chine]

................................................ 110/120/220/240 V CA, 50/60 Hz

Consommation ......................................................................... 650 W

Mode de veille [Modèles pour l’Europe et pour le

Royaume-Uni] ..................................................................... 1,2 W

Mode de veille [Modèles standard et modèles pour la

Chine] .................................................................................. 1,5 W

Sorties secteur (Puissance maximale 100 W)

[Modèle pour le Royaume-Uni] ............................. 1 (commutée)

[Autres modèles] .................................................... 3 (commutée)

Dimensions (L x H x P) .................................... 435 x 211 x 473 mm

Poids .......................................................................................... 28 kg

Accessoires ................................................ Boîtier de télécommande

Piles (3) (LR6)

Cordon d’alimentation

(sauf dans le cas du modèle pour le Royaume-Uni)

*Les caractéristiques peuvent être modifiées sans avis préalable.

210_AZ1(F)101-107 12/26/01, 6:34 PM107

Yamaha DSP-AZ1 Seite 109

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha DSP-AZ1

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info