Bedienungsanleitung Yamaha DSP-AZ1 (Seite 109 von 110) (Spanisch)

464179

109

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/110

Nächste Seite

S-107

APÉNDICE

Español

ESPECIFICACIONES

■ Sección de audio

Potencia de salida RMS mínima por canal

MAIN L/R, CENTER, REAR L/R/C

(20 Hz a 20 kHz, distorsión armónica total de

0,015%, 8 Ω) ...................................................................... 130 W

FRONT L/R (1 kHz, distorsión armónica total de

0,05%, 8 Ω) .......................................................................... 45 W

Potencia máxima [para los modelos generales y los destinados a

China]

MAIN L/R, CENTER, REAR L/R/C

(1 kHz, distorsión armónica total de 10%, 8 Ω) ................. 200 W

FRONT L/R (1 kHz, distorsión armónica total de

10 %, 8 Ω) ............................................................................ 65 W

Potencia dinámica (IHF) [para los modelos generales y los

destinados a China]

MAIN L/R (8/6/4/2 Ω) .................................. 160/200/260/360 W

Gama dinámica [para los modelos generales y los destinados a

China]

MAIN L/R (8 Ω) ................................................................ 1,3 dB

Potencia de salida estándar DIN por canal [para los modelos

destinados a Europa y el Reino Unido]

MAIN L/R (1 kHz, distorsión armónica total de

0,7 %, 4 Ω) ......................................................................... 210 W

Potencia IEC [para los modelos destinados a Europa y el Reino

Unido]

MAIN L/R (1 kHz, distorsión armónica total de

0,015 %, 8 Ω) ..................................................................... 140 W

Ancho de banda de potencia

MAIN L/R (55 W, distorsión armónica total de

0,04 %, 8 Ω) .........................................................10 Hz a 50 kHz

Factor de amortiguación

MAIN L/R (20 Hz a 20 kHz, 8 Ω) ............................... 200 o más

Sensibilidad/Impedancia de entrada (100 W/8 Ω)

CD, etc. ................................................................. 150 mV/47 kΩ

PHONO MM ......................................................... 2,5 mV/47 kΩ

MAIN IN ...................................................................... 1 V/47 kΩ

Nivel/Impedancia de salida

REC OUT ............................................................. 150 mV/600 Ω

MAIN OUT ................................................................. 1 V/1,2 kΩ

SUBWOOFER

[SPLIT L/R]................................................................. 2 V/1,2 kΩ

[MONO] ...................................................................... 4 V/1,2 kΩ

Salida PHONES ........................................................ 150 mV/100 Ω

Respuesta de frecuencia (10 Hz a 100 kHz)

CD, etc. a MAIN L/R SP. OUT ........................................... –3 dB

Distorsión armónica total (20 Hz a 20 kHz)

CD, etc. a MAIN OUT (1 V) .............................. 0,005% o menos

MAIN IN a SP OUT (65 W/8 Ω) ....................... 0,005% o menos

Relación señal a ruido (red IHF-A)

(Entrada cortocircuitada, EFFECT desactivado,

250 mV) ...................................................................100 dB o más

Ruido residual (red IHF-A)

MAIN L/R SP. OUT ........................................... 150 µV o menos

Separación de canales (volumen –30 dB, 5,1 kΩ, terminada)

1 kHz/10 kHz.................................................. 70 dB/60 dB o más

Control de tono (MAIN L/R)

Refuerzo/Corte de graves .................................... ±10 dB (50 Hz)

Refuerzo/Corte de agudos ................................. ±10 dB (20 kHz)

Extensión de graves ............................................... +6 dB (60 Hz)

■ Sección de vídeo

Tipo de señal de vídeo

[Modelos para Europa y el Reino Unido] ............................. PAL

[Modelos generales y los destinados a China] ........... NTSC/PAL

Nivel de señal de vídeo compuesto ............................... 1 Vp-p/75 Ω

Nivel de señal de vídeo S

Y ............................................................................... 1 Vp-p/75 Ω

C ........................................................................ 0,286 Vp-p/75 Ω

Nivel de señal de vídeo componente

Y ............................................................................... 1 Vp-p/75 Ω

B/CB, PR/CR .......................................................... 0,7 Vp-p/75 Ω

Nivel máximo de entrada......................................................1,5 Vp-p

Relación señal a ruido ....................................................50 dB o más

Respuesta de frecuencia (MONITOR OUT)

VIDEO, S VIDEO .................................... 5 Hz a 10 MHz, –3 dB

COMPONENT VIDEO ............................. CC a 100 MHz, –3 dB

■ Generalidades

Alimentación

[Modelos para Europa y el Reino Unido] ......... CA 230 V, 50 Hz

[Modelos generales y los destinados a China]

................................................. CA 110/120/220/240 V, 50/60 Hz

Consumo .................................................................................. 650 W

Modo de espera [Modelos para Europa y el Reino Unido] ...

1,2 W

Modo de espera

[Modelos generales y los destinados a China] .................... 1,5 W

Tomas de CA (100 W máximo en total)

[Modelo para el Reino Unido] ...................... 1 (Con conmutador)

[Otros modelos] ............................................ 3 (Con conmutador)

Dimensiones (An x Al x Prof) ...........................435 x 211 x 473 mm

Peso ........................................................................................... 28 kg

Accesorios ............................................................ Mando a distancia

Pilas (3) (LR6)

Cable de alimentación

(Excepto para los modelos del Reino Unido)

*Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

610_AZ1(SP)101-107 12/27/01, 2:04 PM107

Yamaha DSP-AZ1 Seite 109

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha DSP-AZ1

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info