6 It
Avvertenze ........... ......... ............ ............ .......... ............ ............ ..... 8
Caratteristiche ................. ............ ............ ......... ............. ............ 1 0
Per cominciare .. ............ ............ ............ ............ .......... ............ ... 11
Guida di avvio rapido ........................ .......... ............ ............ ..... 13
Collegamen ti .................... ............ ............ ......... ............. ......... ... 20
Ottimizzazione delle impostazion i dei diffusori per
la propria stan za di ascolto (YPA O) .......... ............. ............ 4 2
Prima di iniziare l’i mpostazione auto matica .................... ............. 42
Uso dell’impostazio ne automatica rapida ............. ............... .......... 43
Uso dell’impos tazione automatica di base .................... ................ 44
Visione dei risultati dell’impostazion e automatica ................... 45
Uso dell’impostazio ne automatica avanzata ............ ................ ...... 46
Riproduzion e ................... ......... ............ .......... ............ ............ ... 50
Procedura d i base ............................ ............... ............. ................ ...50
Scelta del comp onente MULTI CH INPUT . ....................... .......... 50
Scelta della presa H DMI OUT ...................... ................ ................ 51
Per scegliere i dif fusori anteriori .......... ................ ............... .......... 51
Uso della caratteristica Zone B ................. ............. ................ ...51
Uso di cuf fie ......... ................ ............. ............... ............. ................ 51
Riproduzione di sorgenti vide o come sfondo di un
segnale audio .......................... ................ ............. ................ ...... 51
Scelta delle modalità di ingresso audi o (AUDIO SELECT) .........52
Fa tacere la rip roduzione audio ...... ............... ............. ................ ...52
Uso del time r di spegnimen to ..................... ................ ............. ......52
Cancellazione del timer di spegnim ento ................... ................ 52
Uso di questa unità attraverso la scherm ata del menu (GUI) ........53
Voci del menu della GUI.. ............. ............... ............. ................ 53
Controlli di base del menu della GUI ........... ............. ................ 53
Uso di base del menu della GUI usando i controlli del
pannello anter iore ... ............ ................ ............. ................ ...... 53
Programmi di campo sonoro ..... ............ ......... ............. ............ 5 4
Scelta di camp i sonori..... ............ ................ ................ ............. ......54
Descrizione dei p rogrammi di cam po sonoro ............................. ... 54
Per sorgenti di musica ...... ................ ............ ................ ............. 55
Per varie sorgen ti . ................ ............. ................ ............... .......... 57
Per sorgenti vide o di music a ........................ ................ ............. 57
Per party .............. ................ ............. ................ ............ ............. 58
Per videogio chi . ............. ................ ............ ................ ............. ...58
Per film .... ................ ............ ................ ................ ............ .......... 58
Riproduzione stere o ............. ............. ................ ............... .......... 59
Per i difetti da compressione
(Modalità Compressed Music Enhancer) ........................... ...59
Modalità di decodifica surround....... ................ ............... .......... 59
Modalità THX Surround ........................ ............. ................ ......59
Uso di programmi di campo sonoro senza diffuso ri di
circondamento I (Virtual CINEMA DSP) ......... ................ ...60
Riproduzione di sorgen ti multicanale e programmi di campo
sonoro in cuffi a (SILENT CINE MA) ............................. ......60
Uso della modalità CINEM A DSP HD³ ........... ................ ............. 60
Riproduzione di seg nale non processato .... ................ ................ ...60
Disattivazione della modalità “ STRAIGHT” ............................ 60
Uso delle carat teristiche aud io ...................... ............ ............ ... 61
Riproduzione d i puro suono h i-fi.......... ............ ................ ............. 61
Regolazione de i toni .... ............... ................ ............. ................ ...... 61
Regolazione del liv ello dei diffusori ....... ............. ............... .......... 61
Registrazione ........... ............. ............ ......... ............ ............ ........ 62
Uso iPod™ ....... ......... ............. ......... ............ ............ .......... ......... 6 4
Controllo iPod™ ......... ................ ............. ............... ............. ......... 64
Operazioni con il telecomando . ................. ................ ............... 64
Controllo dell’iPod nella modalità semplice di telecomando ... 64
Controllo dell’iPod nella modalità di scorrimento dei menu ... 64
Le funzioni del display delle informazioni di riproduzione ..... 65
Uso delle carat teristiche di rete/U SB ................. ............ ......... 6 6
Navigazione d ei menu di rete ed USB ........................ ............... ... 66
Operazioni con il telecomando . ................. ................ ............... 67
Uso di un PC ser ver o di un’unità Yamaha MCX-200 0 ...... ......... 68
Installazione di Windows Media Player 11 nel prop rio
personal compute r ................. ............. ................ ............ ...... 68
Registrazion e di quest’u nità su di un Ya maha MCX- 2000 ...... 68
Uso di Inte rnet Radio ............ ............... ............. ................ ............ 69
Memorizzazione delle proprie stazioni radio su Internet con
segnalibri ...................... ............... ............. ................ ............ 69
Uso di un dispositivo di memoria di massa USB o di un lettore
audio portatile USB ............. ............ ................ ............. ............ 69
Uso dei pulsan ti di comando ............................. ............. ............... 70
Assegnazione di ingressi ai pulsanti numerici (1-8) . ................ 70
Scegliere una voc e con i pulsanti nu merici (1-8) ............... ...... 70
Configurazioni avanzate del suono ................... ................ ...... 72
Scelta dei dec odificatori ........... ................ ............... ............. ......... 72
Scelta dei decodificatori per sorgenti a 2 cana li
(Modalità di decodifica surround) .................. ................ ...... 72
Descrizione d ei decodificatori ... ................ ................ ............ ... 72
Scelta di decodificatori da usare con programmi
di campo sonor o ................. ............. ............... ................ ...... 72
Scelta di decodificatori per sorgenti multica nale ..................... 72
Riproduzione di sorgenti con le modalità THX Surround ......... ... 73
Per sorgenti a 2 ca nali .......... ................ ............... ............. ......... 73
Per sorgenti a mu lticanale....... ............. ............... ................ ...... 73
Schermata dell ’interfaccia grafica (GUI) ... ................. ........... 7 4
Visione in g enerale dei m enu della GUI .. ............ ................ ......... 76
Stereo/Surrou nd (Menu Stereo/S urround) .. ................ ............... ... 77
Input Select ........... ............ ................ ............. ................ ............ ... 81
Manual Setup (Basic)..... ............. ................ ................ ............ ...... 83
Manual Setup (Volume) .............. ............. ............... ............. ......... 86
Manual Setup (Sound) ............. ................ ............... ............. ......... 86
Manual Setup (Video) .... ............. ................ ............ ................ ...... 89
Manual Setup (Multi Zone) ..................... ............... ................ ...... 91
Manual Setup (Network) ......... ............ ................ ............. ............ 92
Manual Setup (Option) ..................... ................ ............. ............... 93
Signal Info. (I nformazioni su l segnale in ingresso) ....... ............ ... 95
Language .. ............. ................ ............ ................ ............. ............... 95
Salvataggio e richiamo di impostazioni di sistema
(System Memo ry) .............. ............ ......... ............ ............ ....... 9 6
Salvataggio d elle impostazioni di sistem a attuali ... ...................... 96
Salvataggio ne i pulsanti SYSTEM MEM OR Y ........................ 96
Salvataggio via menu della GUI ... ............. ................ ............... 96
Cambio del nom e delle impostazion i in memoria . ................... 97
Parametri salvati della zona p rincipale ............... ................ ...... 98
Parametri sa lvati per Zone 2, Zone 3 o Zone 4 ......... ............... 98
Caricamento delle impostazioni di sistema dalla m emoria .......... 98
Caricamento con i pulsanti SYSTEM ME MOR Y.. ............... ... 98
Richiamo dalla mem oria via menu della GUI . ................ ......... 98
Esempi di uso .................... ................ ............. ................ ............ ... 99
Esempio 1: Camb io delle impostazioni d i sistema di questa
unità a seconda della situazione ......... ................ ............... ... 99
Esempio 2: Cambio delle impostazion i di questa unità a
seconda delle caratteristiche dell a stanza di ascolto .......... . 100
Controllo di questa unità attraverso un Web browser
(Web Cont rol Center) .... .......... ............ ............ ............ ....... 10 1
Indice
Introduzione
Preparazione
Preparazione
Uso di varie sorgenti di segnale
Funzionamento a vanzato