Bedienungsanleitung Yamaha EF3000iSE (Seite 21 von 116) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Norwegisch)

667652

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/116

Nächste Seite

– 12 –

N GR NL I

9 务须连接好通地的地线。

注意：

请使用具有足够电通量的地线。

1 地线的直径

地线

直径：

0.12 毫米（0.005 英寸）/ 安培

范例：

10 安培 →

1.2 毫米（0.05 英寸）

AC00868

延长电缆的使用注意

9 在使用延长电缆时，切勿超过

其长度。

60 公尺横断面为 1.5 毫米。

及

100 公尺横断面为 2.5 公尺。

9 此延长电线的外表应使用一层

坚韧及具有弹性的橡皮罩（IEC

245）或其他代用品保护。











AC00083

防止触电

9 切勿在雨中及雪天下使用本发

电机。

9 切勿以湿手触摸本机，因如此

会有触电的危险。

AN00083

FOR Å UNNGÅ ELEKTRISK STØT

Kjør aldri motoren når det regner

eller snør.

Sørg for å jorde generatoren.

MERK:

Bruk jordingskabel med tilstrekkelig

strømføringskapasitet.

Kabeldiameter

Ta aldri på maskinen med våte

hender, ellers kan du få elektrisk

støt.

AN00868

MERKNAD VED BRUK AV

SKJØTELEDNING

Skjøteledningen må ikke være

lengre enn:

60 meter ved et ledningstverr-

snitt på 1,5 mm

100 meter for ledninger med et

tverrsnitt på 2,5 mm

eller mer.

Skøteledningen må ytterst ha en

sterk og bøyelig gummikappe

(IEC 245) eller tilsvarende slik at

den tåler mekaniske belastninger.

AR00083

ΠΡΟΛΗΨΗ ΕΝΑΝΤΙ

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΚΚΕΝΩΣΗΣ

9 Ποτε µην λειτουργειτε τον

κινητηρα κατω απο βροχη η

µεσα σε χιονι.

9 Βεβαιωθειτε οτι εχετε

γειωσει την γεννητρια.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Χρησιµοποιειτε καλωδια γειωση

αρκετα µεγαλη διατοµη που να

ταιριαζουν µε το ρευµα τη

γεννητρια.

1 ∆ιαµετρο καλωδιου

9 Ποτε µην αγγιζετε το

µηχανηµα µε υγρα χερια,

αλλιω θα σα κτυπησει το

ηλεκτρικο ρευµα.

AR00868

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ

ΤΙΣ ΠΡΟΕΚΤΑΣΕΙΣ

9 Οταν χρησιµοποιειτε

προεκταση, το συνολικο τη

µηκο δεν πρεπει να ξεπερνα

Τα 60 µετρα οταν η διατοµη

ειναι 1,5 τετραγωνικα

χιλιοστα

και

100 µτρα για διατοµ 2,5

τετραγωνικν χιλιοστν 

περισστερο.

9 Αυτη η προεκταση πρεπει να

προστατευεται απο ενα

σκληρο ευκαµπτο ελαστικο

περιβληµα (IEC 245) η καποιο

αντιστοιχο για να µπορει να

αντιµετωπιζει µηχανικε

καταπονησει.

AD00083

VOORKOMEN VAN

ELEKTRISCHE SCHOKKEN

9 Gebruik de generator nooit

in regen of sneeuw.

9 Zorg dat de generator ge-

aard is.

N.B.:

Gebruik een aardingsdraad van

voldoende dikte.

1 Draaddikte

9 Raak de generator nooit met

natte handen aan, of u loopt

gevaar een elektrische

schok te krijgen.

AD00868

VERLENGSNOER

9 Als u een verlengsnoer ge-

bruikt, mag dit niet langer

zijn dan

60 meter bij een diameter

van 1,5 mm

100 meter voor diameter

van 2,5 mm

of meer.

9 Dit verlengsnoer moet be-

schermd zijn door een ster-

ke, flexibele, rubberen ka-

belmantel (IEC 245) of

gelijkwaardig ter bescher-

ming tegen mechanische

belastingen.

AH00083

PREVENZIONE DI SCOSSE

ELETTRICHE

9 Non azionare mai il motore

in presenza di pioggia o

neve.

9 Assicurarsi che il generatore

sia a massa.

NOTA:

Assicurarsi che il cavo di terra

abbia una portata elettrica suffi-

ciente.

1 Diametro del cavo

9 Non toccare mai la macchina

con le mani bagnate onde

evitare il rischio di scosse

elettriche.

AH00868

NOTE RELATIVE ALLA

PROLUNGA

9 Quando si utilizza una prol-

unga, la lunghezza totale

della stessa non deve es-

sere superiore a:

60 metri se la sezione

trasversale è di 1,5 mm

quadrati;

100 metri per sezioni

trasversali di 2,5 mm qua-

drati o più.

9 Per sopportare le sol-

lecitazioni meccaniche, la

prolunga deve essere pro-

tetta da una guaina flessibile

resistente in gomma (IEC

245) o da una protezione

equivalente.

Diameter på jordingskabel:

0,12 mm/ampere

Eks.:

10 ampere → 1,2 mm

∆ιαµετρο Καλωδιου

Γειωση:

0,12 χλστ ανα ampere

Παραδειγµα:

10 Ampere → 1,2 χλστ

Dikte van

aardingsdraad:

0,12 mm/ampere

Bijv.

10 ampere → 1,2 mm

Diametro del Filo di

Terra:

0,12 mm/Ampere

Es.:

10 Ampere → 1,2 mm









































7CH-9-1L-a 6/21/04 3:17 PM Page 19

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Yamaha EF3000iSE Seite 21

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha EF3000iSE

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info