667652
24
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/116
Nächste Seite
– 15 –
E F ES D
AE00101
CONTROL FUNCTION
AE00102
DESCRIPTION
1 Recoil starter
2 Oil filler cap
3 Oil drain plug
4 Battery box / Battery
5 Carrying handle
6 Muffler
7 Fuel tank cap
AF00101
FONCTION DES
COMMANDES
AF00102
DESCRIPTION
1 Lanceur à rappel
2 Bouchon de remplissage
dhuile
3 Bouchon de vidange dhuile
4 Compartiment de la batterie /
Batterie
5 Poignée de transport
6 Silencieux
7 Bouchon du réservoir à carbu-
rant
AS00101
FUNCIONES DE
CONTROL
AS00102
DESCRIPCIÓN
1
Arranque por resorte
2
Tapón de llenado de aceite
3
Tapón de drenaje de areite
4
Caja de la batería / Batería
5
Asa de transporte
6
Silenciador
7
Tapón del depósito de combusti-
ble
AG00101
BEDIENUNGS- UND
KONTROLL-
EINRICHTUNGEN
AG00102
BESCHREIBUNG
1
Seilzug-Starter
2
Öleinfüllstutzendeckel
3
Ölablaßschraube
4
Batteriebox / Batteir
5
Tragegriff
6
Auspufftopf
7
Kraftstofftankdeckel
r
w
e
q
793-107d
t
t
u
y
793-108d
AE00103
CONTROL PANEL
1 Engine switch
2 Economy control switch
3 DC receptacle
4 AC receptacle
5 Ground (Earth) terminal
6 Overload indicator light
7 AC pilot light
8 DC protector (DC switch)
9 Oil warning light
0 Choke knob
q Fuel cock knob
w AC switch (For Canada)
AF00103
PANNEAU DE COMMANDE
1 Contacteur du moteur
2 Commutateur de fonctionne-
ment économique
3 Prise CC
4 Prise CA
5 Borne de masse (terre)
6 Témoin de surcharge
7 Témoin pilote CA
8 Protection CC (Commutateur
CC)
9 Témoin davertissement
dhuile
0 Bouton du starter
q Molette du robinet à carburant
w Contacteur CA (Pour le
Canada)
AS00103
PANEL DE CONTROL
1
Interruptor del motor
2
Interruptor de control de ahorro
de combustible
3
Toma de c.c.
4
Receptáculo de c.a.
5
Terminal de puesta a tierra
(masa)
6
Luz indicadora de sobrecarga
7
Piloto de c.a.
8
Protector de c.c. (Interruptor de
c.c.)
9
Piloto de aviso de nivel de aceite
0
Tirador del estrangulador
q
Botón del grifo de combustible
w
Interruptor de c.a. (Para Canadá)
AG00103
ARMATURENBRETT
1
Motorschalter
2
Sparlaufschalter
3
GS-Steckdose
4
Wechselstrom-Steckdose
5
Masse- (Erdungs-) Klemme
6
Überlastanzeigelampe
7
Wechselstrom-Kontrolleuchte
8
GS-Schutz (GS-Schalter)
9
Ölwarnleuchte
0
Starterknopf
q
Kraftstoffhahn
w
Wechselstrom-Schalter (Für
Kanada)
q
w
e
r
!1
!0
o
iu
t
y
793-109f
q
w
e
!2
r
!1
!0
o
i
u
t
y
793-109c
For Europe
230V/50Hz
Except for Europe and Canada
220V/60Hz
For Canada
120V/60Hz
7CH-9-1L-a 6/21/04 3:17 PM Page 22
24

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Yamaha EF3000iSE wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Yamaha EF3000iSE

Yamaha EF3000iSE Bedienungsanleitung - Englisch - 47 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info