667652

Yamaha EF3000iSE Seite 55

55
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/116
Nächste Seite
– 46 –
N GR NL I
4. 确保交流指示灯亮。
1 交流指示灯
5. 将AC开关旋至“I”（ON）位置
（适用于加拿大）。
1 I “ON”（开）
å 最大 15A（安培）可以用于 15A 插
座。
ç 所有插座的最大安培数均可使用。
在加拿大使用时，若使用过程
中AC开关断开，将负荷减小到插座
规定的额定值。
∫ 最大 23.3A（安培）可以用于
23.3A 插座。
告诫:
注意：
当使用需要大起动电流的电气
设备时，如压缩机或潜水泵，省油运
转开关必须置于“:”,“3 OFF”
（开）位置。
6.将省油运转开关旋至
“ ”，“I ON”（开）位置，
然后接通所有电气装置。
1“ ”,“I ON”（开）
4. Kontroller at indikatorlampen for
vekselstrøm er på.
1
Indikatorlampen for vekselstrøm
4. Βεβαιωθετε τι το ενδεικτικ
λαµπκι εναλλασσµενου
ρεµατο (AC) ανβει .
1 Ενδεικτικ λαµπκι AC
4. Ga na of het wisselstroom-
verklikkerlampje wel aan is.
1 Wisselstroomverklikkerlampje
4. Accertarsi che la spia pilota
CA sia accesa.
1 Spia pilota CA
5. Drei AC-bryteren til stillingen “
I
”
(PÅ). (For Canada)
1 I
“PÅ”
å
Maks. 15A (ampere) kan benyttes i
15A-kontaktene.
5. Στρψτε τον διακπτη
ρεµατο AC στη θση “I”
(ON).(Για τον Καναδ)
1 I “ON” (ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ)
å Στι υποδοχ 15Α µπορον να
χρησιµοποιηθον ω 15Α (αµπρ).
5. Zet de wisselspannings-
schakelaar in de “I” (AAN)-
stand. (Voor Canada)
1 I “AAN”
å Max. 15A (ampère) kan worden
gebruikt in de 15A stopcontac-
ten.
5. Posizionare su “I” (ON) l’in-
terruttore CA. (Per il Canada)
1 I “ON”
å Nelle prese 15A si possono usare
15A (ampere) max.
∫
Maks. 23,3A (ampere) kan benyttes i
23,3A-kontakten.
∫ Στην υποδοχ 23,3Α µπορον να
χρησιµοποιηθον ω 23,3Α
(αµπρ).
∫ Max. 23,3A (ampère) kan worden
gebruikt in het 23,3A stopcon-
tact.
∫ Nella presa 23,3A si possono
usare 23,3A (ampere) max.
ç
Maks. amperetall for alle kontakter kan
benyttes.
lL
Gjelder for Canada: Hvis en AC-
bryter slås av under bruk, må
belastningen reduseres til
kontaktens spesifiserte
merkeytelse.
6. Drei bryteren for økonomikontroll
til stillingen “”, “
I ON
”
(PÅ) og slå deretter på det elek-
triske utstyret.
1
“* ”, “
I ON
” (PÅ)
ç Μπορον να χρησιµοποιηθον τα
µγιστα αµπρ λων των υποδοχν.
nN
Στον Καναδ, αν να διακπτη
ρεµατο AC κλεσει στη διρκεια
τη χρση, µειστε το φορτο
στην αξα λειτουργα τη
υποδοχ.
6. Τον διακπτη οικονοµα στη
θση “ ”, “I ON”
(ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ). Μετ
ανψτε τι ηλεκτρικ
συσκευ.
1 “ ”, “I ON” (ΣΕ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
Ο διακπτη οικονοµα πρπει
να βρσκεται στη θση “:”, “3
OFF” (ΕΚΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ)
σε περπτωση που
χρησιµοποιονται ηλεκτρικ
συσκευ που απαιτον ρεµα
εκκνηση υψηλ νταση, πω
εναι οι συµπιεστ οι
βυθιζµενε αντλε.
ç Max. ampère van alle stopcon-
tacten kan worden gebruikt.
<>
Voor Canada, als een wissel-
spanningsschakelaar uitvalt tij-
dens het gebruik, verminder
dan de belasting tot de aange-
geven waarde van het stopcon-
tact.
6. Verdraai de vrijloop-spaar-
schakelaar naar de
“”, “I ON” (AAN)-
stand en zet vervolgens
elektrische toestellen naar
keuze aan.
1 “”, “I ON” (AAN)
ç Può essere usato l’amperaggio
massimo di tutte le prese.
iI
Per il Canada, se un interrut-
tore CA si spegne durante l’uso,
ridurre il carico portandolo alla
potenza nominale specificata
della presa.
6. Posizionare su “ ”,
“I ON” l’interruttore di
risparmio per marcia al mini-
mo, quindi accendere le ap-
parecchiature elettriche.
1 “ ”, “I ON”
MERK:
Bryteren for økonomikontroll må stå
på “
:
”, “
3
OFF” (AV) når man
bruker elektrisk utstyr som krever en
høy oppstartstrøm, som f.eks. en
kompressor eller en nedsenket
pumpe.
N.B.:
De vrijloop-spaarschakelaar
moet op “:”, “3 OFF” (UIT)
staan bij gebruik van elektrische
toestellen die een grote start-
stroom vereisen, zoals een
compressor of een dompel-
pomp.
NOTA:
L’interruttore di risparmio per
marcia al minimo deve essere
posizionato su “
:”, “3 OFF”
quando si usano apparecchi
elettrici che richiedono un forte
consumo di corrente all’accen-
sione, come un compressore o
una pompa sommersa.
7CH-9-1L-a 6/21/04 3:17 PM Page 53
… 55 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Yamaha EF3000iSE wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Yamaha EF3000iSE

Yamaha EF3000iSE Bedienungsanleitung - Englisch - 47 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info