Tampon MIDI plein. Impossible de traiter le volume de données MIDI en une fois.
Information
Mémoire pleine. La mémoire disponible du séquenceur interne est entièrement utilisée.
Une erreur s’est produite à la réception des données MIDI.
Une erreur s’est produite à la réception des données regroupées.
La batterie de secours est épuisée : la changer.
Données vides. La séquence transférée en bloc a été reçue mais ne contient pas de données.
Réception de données MIDI incorrectes.
Sélection du mode impossible. Désactivez le Keymap/Arpeggiator.
Sélection du mode impossible. Désactivez le Keymap.
Fin de réception d’un bloc de données MIDI.
Bloc de données MIDI en cours de réception sur le EX.
Impossible d’éditer des données préenregistrées.
Code d’identification SCSI incorrect.
Disque plein, mémoire insuffisante.
Le fichier spécifié est introuvable.
Disquette défectueuse.
Disquette pas prête. Aucune disquette dans le lecteur.
Disquette non formatée ou incorrectement formatée.
Disquette protégée en écriture.
Disque de format erroné.
Le fichier existe déjà sous ce nom.
Données de fichier non conformes.
Impossible de créer plus de deux niveaux de répertoire.
Format de fichier inconnu. Fichier non EX.
Base de temps du fichier SMF non conforme.
Impossible de créer un jeu de contrôleurs du fait que tous les jeux sont pleins.
Impossible d’annuler l’opération.
Numéro de dispositif désactivé. Impossible de transmettre/recevoir les blocs de données.
Numéro de dispositif erroné. Impossible de transmettre/recevoir les blocs de données.
Bloc de données MIDI du EX en cours de transmission.
Editeur d’ondes SMDI annulé.
Données d’échantillon de l’Editeur d’ondes SMDI reçus par le EX.
Données d’échantillon de l’Editeur d’ondes SMDI en cours de réception par le EX.
EX transmet les données d’échantillon de l’Editeur d’ondes SMDI vers l’Editeur d’ondes.
Superpositions d’ondes trop nombreuses, toutes les couches sont utilisées.
Mémoire flash pleine. Plus de mémoire disponible.
Mémoire d’échantillon pleine. Plus de mémoire disponible dans la (D)RAM échantillon.
Formes d’onde en surnombre, tous les numéros d’ondes sont pris.
Echantillons en surnombre, tous les numéros d’échantillons sont pris.
Toutes les ressources DSP occupées.
Mémoire d’éléments pleine. Tous les éléments sont occupés.
Pour étouffer les éléments appuyez sur le numéro de touche qui lui correspond tout en maintenant la touche [SHIFT] enfoncée.
Pour sauvegarder une scène appuyez sur le touche [SCENE] tout en maintenant la touche [STORE]enfoncée.
S’affiche lorsque le EX a terminé une opération.
S’affiche lorsque le EX exécute une opération.
S’affiche lorsque le EX travaille sur le disque ou autres.
S’affiche pendant l’enregistrement d’un échantillon.
Message de standbye affiché lorsque le EX est prêt pour l’enregistrement des échantillons.
Message de traitement des données affiché pendant le traitement d’un échantillon.
S’affiche lors d’un changement de lecteur de disquette.
S’affiche pendant une écoute en reproduction directe (Direct Play)
MIDI buffer full!
Messages
Memory full!
MIDI data error!
MIDI checksum err!
Change internal battery!
Data empty!
Illegal data!
Please turn off keymap&arp!
Please turn off keymap!
MIDI bulk received!
MIDI bulk receiving!
Preset data!
SCSI error!
Disk full!
File not found!
Bad disk!
Disk not ready!
Disk unformatted!
Write protected!
Illegal disk!
Already file exist!
Illegal file!
Can't make directory!
Unknown file format!
SMF illegal timebase!
Can't set VL control!
Can't undo. OK?
Device number is off!
Device number mismatch!
MIDI bulk transmitting!
SMDI canceled!
SMDI sample received!
SMDI sample receiving!
SMDI sample transmitting!
Too many wave layers!
Flash memory full!
Sample memory full!
Too many waveforms!
Too many samples!
DSP resource full!
Element memory full!
EL mute - Number Sw [1]..[4]
Press SCENE Sw to store...
Completed!
Executing...
Now working...
Now recording...
Waiting...
Processing data.
Now changing...
Now playing...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
Il n'est pas possible d'activer plus de deux commutateurs de couche à la fois.Too many layers!52
