Bedienungsanleitung Yamaha HTR-3064 (Seite 48 von 68) (Französisch)

516962

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/68

Nächste Seite

Fr 48

CONFIGURATION

Réglage des diverses fonctions (menu Setup)

■

Fonctionnement du récepteur via le

téléviseur (Commande HDMI)

Réglez la fonction de commande HDMI sur « On » pour faire

fonctionner les appareils connectés via HDMI. Si le téléviseur

ou d’autres appareils externes prennent en charge la commande

HDMI (ex. Panasonic VIERA Link), vous pouvez utiliser les

commandes à distance de ces appareils pour faire fonctionner

certaines fonctions de cet appareil et pour synchroniser cet appareil

avec le fonctionnement de ces appareils.

Veuillez vous reporter à la section « Permutation automatique de la

source d’entrée sur cet appareil lors de l’écoute d’un son du

téléviseur » (☞

p. 55) pour de plus amples instructions.

■

Sélection d’une source d’entrée pour

attribuer une entrée audio pour le téléviseur

Sélectionnez la source d’entrée qui correspond aux opérations

réalisées sur le téléviseur alors que la fonction de commande

HDMI est activée.

Lors de l’utilisation d’un téléviseur qui prend en charge la fonction

Audio Return Channel et que la fonction est activée, l’entrée audio

pour le téléviseur est attribuée à la source d’entrée sélectionnée

ici.

■

Ecoute d’un son TV via un seul câble

HDMI (Audio Return Channel)

Vous pouvez activer ou désactiver la fonction Audio Return Channel.

Lors de l’utilisation d’un téléviseur qui prend en charge la fonction

Audio Return Channel et si la fonction est activée, la sortie audio du

téléviseur est transmise à cet appareil via un câble HDMI.

L’entrée audio du téléviseur est considérée comme la source

d’entrée sélectionnée dans « TVAudio ».

Au moyen de cette fonction, vous n’êtes pas obligé de raccorder la

sortie audio du téléviseur (sortie audio numérique ou sortie audio

analogique) à l’appareil.

Lorsque le son du téléviseur est transmis à l’appareil à l’aide

de Audio Return Channel, « TV » apparaît sur l’afficheur du

panneau avant.

■

Changement de la destination de sortie

des signaux audio d’entrée HDMI

Choisissez de lire du son d’un appareil externe tel qu’un lecteur

BD/DVD raccordé via HDMI par l’appareil ou un téléviseur.

Control

Off (par défaut) Règle la commande HDMI sur « Off ».

On Règle la commande HDMI sur « On ».

Si cet appareil est raccordé aux appareils HDMI qui ne prennent

pas en charge la fonction de commande HDMI, ces fonctions ne

fonctionneront pas.

TVAudio

AV1 à AV5 Attribue une des sources d’entrée AV1-5 pour l’entrée

audio à partir du téléviseur.

AUDIO1/AUDIO2 Attribue la source d’entrée AUDIO1 ou AUDIO2

pour l’entrée audio depuis le téléviseur.

Réglage par

défaut

AV 4

• « TVAudio » s’affiche uniquement si la fonction de commande

HDMI (Commande) est réglée sur « On ».

• Veuillez vous reporter à la section « Utilisation de la fonction de

commande HDMI » (☞

p. 54) pour de plus amples instructions de

réglage.

• Pour de plus amples détails sur la restitution du signal audio

à partir du téléviseur, reportez-vous à la section « Ecoute d’un son

TV » (☞

p. 14).

ARC

Off (par défaut) Règle la fonction Audio Return Channel sur « Off ».

On Règle la fonction Audio Return Channel sur « On ».

• « ARC » s’affiche uniquement si la fonction de commande HDMI

(Commande) est réglée sur « On ».

• Veuillez vous reporter à la section « Entrée de simple câble HDMI

au son du téléviseur avec fonction Audio Return Channel »

(☞

p. 56) pour de plus amples instructions de réglage.

Audio

Amp (par défaut) Restitue un son via cet appareil uniquement. Lorsque

ce réglage est sélectionné, l’appareil externe restitue

un format audio compatible avec cet appareil.

TV Restitue un son via un téléviseur uniquement. Lorsque

ce réglage est sélectionné, l’appareil externe restitue

un format audio compatible avec le téléviseur. J2

Amp+TV Restitue un son du téléviseur et de cet appareil.

Lorsque ce réglage est sélectionné, l’appareil externe

restitue un format audio compatible avec le téléviseur.

« Audio » s’affiche uniquement si la fonction de commande

HDMI (Control) est réglée sur « Off ».

SL SR

AV4

VOL.

1 : Alors que la fonction Audio Return Channel est activée, la prise sélectionnée

pour la source d’entrée ne peut pas être utilisée.

2 : Lorsque « TV » est sélectionné, les enceintes de cet appareil ne restituent pas

de son.

Hallo, kann ich ohne Fernbedienung den AV4 zum HDMI 2 zuweisen, da mein PC nur Stereo kann , aber über ne externe Soundkarte kann er mit optischem Anschluss in AV1 oder AV 4 rein.
Gruß
Manfred Eingereicht am 12-11-2018 02:40
Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Yamaha HTR-3064 wenn:

neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind

Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.

Andere Handbücher von Yamaha HTR-3064

Yamaha HTR-3064 Kurzanleitung - Deutsch - 8 seiten

Yamaha HTR-3064 Bedienungsanleitung - Deutsch - 68 seiten

Yamaha HTR-3064 Kurzanleitung - Englisch - 8 seiten

Yamaha HTR-3064 Bedienungsanleitung - Englisch - 68 seiten

Yamaha HTR-3064 Kurzanleitung - Holländisch - 8 seiten

Yamaha HTR-3064 Bedienungsanleitung - Holländisch - 68 seiten

Yamaha HTR-3064 Kurzanleitung - Französisch - 8 seiten

Yamaha HTR-3064 Bedienungsanleitung - Italienisch - 68 seiten

Yamaha HTR-3064 Kurzanleitung - Italienisch - 8 seiten

Yamaha HTR-3064 Bedienungsanleitung - Spanisch - 68 seiten

Yamaha HTR-3064 Kurzanleitung - Spanisch - 8 seiten

Yamaha HTR-3064 Kurzanleitung - Schwedisch - 8 seiten

Yamaha HTR-3064 Bedienungsanleitung - Schwedisch - 68 seiten

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.

Yamaha HTR-3064 Seite 48

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.