Glossário
Esta seção explica em detalhes várias palavras e termos que não foram cobertos no manual. Uma outra fonte para
você consultar termos técnicos menos conhecidos relacionados a música, síntese e áudio é o site que preparamos na
Internet , o “Glossary for Electronic Musical Instruments”. Caso você se depare com um termo musical ou técnico que
não conheça, acesse o seguinte endereço:
• •
Glossary for Electronic Musical Instruments
http://www2.yamaha.co.jp/manual/english/word/index.html (endereço e título podem ser alterados sem aviso prévio)
A
Audition
(audição)
Função ou processo de ouvir uma amostra editada (na função
Sampling).
C
Channel
(canal)
Existem dois tipos de canal: canal de MIDI, que é usado para
transmitir mensagens MIDI, e canal de áudio, que é usado para
enviar sinais de áudio. Você pode configurar o canal de MIDI
na tela do MOTIF ES.
Clock
[1]
Unidade de resolução de nota para dados de seqüência
MIDI. O seqüenciador determina a posição da execução da
música ou padrão (dados de seqüência MIDI) usando
unidades de compasso, tempo e
clocks
.
[
2]
Também conhecido como “MIDI Clock” ou “Timing Clock”
definido como Mensagem MIDI de Sistema em Tempo-
Real. Esta mensagem é transmitida a um intervalo fixo (24
clocks a cada semínima) para sincronizar instrumentos
MIDI que estão interconectados. No MOTIF ES, no modo
Utility você pode selecionar se o Timing Clock será o clock
interno do instrumento ou será uma mensagem MIDI de
Timing Clock recebida via MIDI IN.
Common
(comum)
Este termo se refere à edição de parâmetros que afetam todos
os elementos ou partes de um programa. Para cada programa,
este termo é usado como listado abaixo:
•
timbre normal (Normal Voice) - Common Edit e Element Edit
•
timbre Plug-in (Plug-in Voice) - Common Edit e Element Edit
•
timbre de bateria (Drum Voice) - Common Edit e Key Edit
•
performance - Common Edit e Part Edit
•
mixagem de música (Song Mixing) - Common Edit e Part Edit
•
mixagem de padrão (Pattern Mixing) - Common Edit e Part Edit
•
Master - Common Edit e Zone Edit
D
Destination
(destino)
O MOTIF ES oferece os seguintes tipos de destino:
[1]
Nas operações de cópia, ele se refere à posição na qual a
“fonte” ou arquivo original de dados deve ser copiado.
[2]
Nas operações de amostragem, ele se refere à área da
memória interna onde a “fonte” externa de áudio será
gravada.
[3]
Na função Controller Set, ele se refere ao parâmetro que é
ajustado pelo controlador definido como “Source.”
Directory
(diretório)
É um caminho criado no dispositivo de armazenamento de
dados (tais como um cartão SmartMedia ou um disco rígido),
permitindo uma organização dos arquivos de dados e pastas
de forma hierárquica do tipo “árvore”. Funcionando como um
gabinete virtual de arquivos, é o local onde os arquivos são
armazenados e arranjados conforme o tipo ou aplicação.
F
Filter
(filtro)
O MOTIF ES oferece os seguintes tipos de filtro.
[1]
Um circuito ou processador que modifica a tonalidade
bloqueando ou deixando passar uma determinada gama de
freqüências do som. Este é um dos parâmetros do timbre
(Voice; veja página 161).
[2]
Uma função (designada como “Event View Filter”) que
permite que você selecione os tipos de eventos que devem
aparecer na lista de eventos (Event List) na tela de Song
Edit ou Pattern Edit (página 225).
[3]
Uma função (designada como “MIDI Filter”) que determina
quais os eventos MIDI que serão transmitidos / recebidos
via MIDI IN/OUT (página 262).
Folder
(pasta)
Este é um recurso organizacional do dispositivo de
armazenamento de dados (tais como um cartão SmartMedia
ou um disco rígido), permitindo a você grupar arquivos de
dados juntos conforme o tipo ou aplicação. As pastas podem
ser encadeadas em ordem hierárquica para organizar os dados
(veja também “Directory”).
L
LSB
[1]
Abreviação de “Least Significant Byte”, referindo-se ao byte
mais baixo do dado quando uma mensagem MIDI de
Control Change (tais como Bank Select ou Data Entry) é
dividida em dois bytes (o MSB e o LSB) para transmissão.
[2]
Abreviação de “Least Significant Bit”, referindo-se ao bit
mais baixo de um byte (grupo de oito bits).
M
MSB
[1]
Abreviação de “Most Significant Byte”, referindo-se ao byte
mais alto do dado quando uma mensagem MIDI de Control
Change (tais como Bank Select ou Data Entry) é dividida
em dois bytes (o MSB e o LSB) para transmissão.
[2]
Abreviação de “Most Significant Bit”, referindo-se ao bit
mais alto de um byte (grupo de oito bits). Este bit é muito
importante porque determina se o byte é um byte de status
ou um byte de dados.
O
Offset
(compensação)
Um tipo de edição no qual um determinado valor (a
“compensação”) é adicionado ou subtraído do valor atual do
parâmetro. Diferentemente da edição normal, na qual é dado
ao parâmetro um valor novo e específico, a edição de “offset”
altera o parâmetro relativamente ao valor atual.