Manual de instrucciones
241
Modo de Patrón
■ Creación de patrones — procedimiento básico
Para disfrutar de una reproducción óptima y precisa de la riqueza de sonidos del instrumento, utilice una pareja de altavoces activos.
Conecte los altavoces a los terminales OUTPUT L/MONO y R del panel posterior.
■ Conexión de una mesa de mezclas
Los patrones constan de los tres tipos de datos siguientes:
• Datos de secuencia MIDI (creados en los modos Pattern Record, Pattern Edit y Pattern Job)
• Datos de configuración (creados en el modo Pattern Play)
• Datos de mezcla (creados en los modos Pattern Mixing/Mixing Edit y almacenados en el modo Pattern Mixing Store)
Después de crear los datos en los modos indicados, guarde los ajustes de mezcla en el modo Pattern Mixing Store para archivarlos como datos de
patrón, y guarde el patrón completo en el dispositivo SmartMedia/USB desde el modo File.
Los eventos MIDI que no sean de nota (tales como número de voz, volumen, panorámico o nivel de envío de efectos), necesarios al principio del patrón, no se
graban como datos de secuencia MIDI, sino que se guardan como datos de mezcla.
PRECAUCIÓN
Los datos de patrón (datos de secuencia MIDI, datos de configuración y datos de mezcla) se graban en la memoria DRAM (página 187), por lo que
se perderán cuando se apague la unidad. Los datos de patrón creados en los modos de grabación, edición, operaciones y mezcla convendrá
guardarlos en el dispositivo de almacenamiento SmartMedia/USB desde el modo de archivo (File) antes de apagar la unidad. Si desea más detalles
sobre el almacenamiento de datos de patrón, consulte la página 132.
[F1] PLAY (reproducción) Consulte la página 56 de la sección de guía rápida.
Trans (transposición) Determina el ajuste de transposición de tecla para todo el patrón , y se puede ajustar en semitonos.
Ajustes: -36 ~ +36
Si se aplica transposición a una voz de batería, los resultados pueden ser musicalmente incorrectos. Para garantizar la
reproducción correcta de una voz de batería, seleccione un valor apropiado para el parámetro de desplazamiento de nota
correspondiente a la parte de la voz de batería ([PATTERN] - [MIXING] - [EDIT] – Selección de parte - [F4] TONE -
[SF1] TUNE - NoteShift).
MEAS (compás) Indica el número de compás y el tiempo de compás actual del patrón seleccionado. Durante la reproducción,
esta indicación cambia automáticamente según transcurre el patrón. Puede introducir directamente el número de
compás deseado desde la ventana Number Input, a la que se accede con el botón [INFORMATION].
[SF1] ARP1 (arpegio 1) - [SF5] Puede registrar los tipos de arpegio deseados en estos botones y recuperarlos en cualquier momento durante la
ARP5 (arpegio 5) actuación al teclado.
[F2] GROOVE (rejilla Groove)
Igual que en el modo de reproducción de canciones. Véase la página 221.
[F3] TRACK (pista)
[SF1] CHANNEL (canal) Igual que en el modo de reproducción de canciones. Véase la página 221.
[SF2] OUT SW Igual que en el modo de reproducción de canciones. Véase la página 222.
(interruptor de salida)
[SF3] TR VCE (voz de pista)
Determina si los datos de cambio de programa contenidos en los datos de frase son efectivos o no. En la
mayoría de las funciones deberá estar desactivado (“off”). Por ejemplo, si una frase tiene cambios de voces
integrados (mensajes de cambio de programa) pero no se desea que la voz cambie en la mitad de la frase, la voz
de pista deberá estar desactivada. Las pistas desactivadas se reproducen automáticamente con el número de voz
asignado a la parte especificada en el modo de mezcla.
La voz de frase integrada en la frase se puede especificar desde la pantalla de voz del modo de grabación
de patrones (página 243).
[F4] PATCH Consulte la página 113 de la sección de guía rápida.
En esta pantalla se puede asignar a cada pista una frase predefinida o una frase de usuario (grabada en el modo Pattern Record) y crear un patrón
que contenga hasta 16 pistas.
La función
patch sólo permite el uso de frases de usuario grabadas en una pista del patrón seleccionado. Si desea utilizar frases de usuario
grabadas en pistas de otros patrones, use la función de copia de datos de frase que se selecciona con el botón [SF5].
Sección Muestra la sección editada actual. Si desea detalles sobre la forma de cambiar de sección, consulte la página 56.
Meas (compás) Muestra el compás: tiempo de la posición de reproducción actual.
[SF4] CLEAR (borrar) Borra la asignación de frase de la pista actualmente seleccionada y la deja vacía.
