Bedienungsanleitung Yamaha MOTIF ES7 (Seite 25 von 300) (Französisch)

571272

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/300

Nächste Seite

Panneau arrière

Mode d'emploi

Commandes et connecteurs

En mode Sampling (Echantillonnage), ces prises servent

à saisir des données audio sous forme d'échantillons.

Pour les signaux stéréo (reçus d'un matériel audio),

utilisez ces deux prises. Pour les signaux mono (en

provenance d'un microphone ou d'une guitare), n'utilisez

que la prise L.

#Bouton GAIN Page 73

Pour ajuster le gain d'entrée des données audio aux

prises A/D INPUT (ci-dessus). En fonction de l'appareil

connecté (microphone, lecteur CD, etc.), il peut s'avérer

nécessaire de régler ce bouton pour obtenir un niveau

optimal.

$CARD (Emplacement pour cartes) Page 27

Insérez-y une carte mémoire SmartMedia pour

transmettre différentes données vers/depuis l'instrument.

Lisez attentivement les précautions à prendre lors de

l'utilisation d'une carte SmartMedia (page 28) avant d'en

introduire une.

%Cache de carte plug-in Page 283

L'installation d'une carte plug-in fournie en option sur

l'instrument vous permet d'accroître considérablement la

palette de sons de l'instrument. Il est possible d'installer

jusqu'à trois cartes sur le panneau arrière.

■En cas d'installation de la carte mLAN16E

fournie en option :

1Connecteur 1, 2 mLAN (IEEE1394)

Pour connecter des dispositifs mLAN ou des dispositifs

compatibles IEEE1394 (FireWire) via des câbles standard

IEEE1394 (à 6 broches).

* Le nom « mLAN » et son logo (ci-dessus) sont des marques

déposées.

nLa sortie audio numérique via le connecteur mLAN est réglée sur

une résolution de 24 bits/44,1 kHz.

■En cas d'installation de AIEB2 en option :

1Connecteurs OPTICAL IN, OUT

(Entrée/sortie optique) Pages 33, 34

Utilisez ces connecteurs pour recevoir ou émettre des

signaux numériques via un câble en ﬁbre optique. Le

connecteur d'entrée OPTICAL IN vous permet

d'enregistrer un signal numérique aux fréquences de 48

kHz, 44,1 kHz ou 32 kHz. Le connecteur OPTICAL OUT

permet la sortie d'un signal numérique à une fréquence

de 44,1 kHz.

2Connecteurs DIGITAL IN, OUT

(Entrée/sortie numérique) Pages 33, 34

Utilisez ces connecteurs pour émettre ou produire des

signaux numériques via un câble coaxial (broche RCA).

Le signal numérique correspond au format CD/DAT (S/P

DIF). Vous pouvez utiliser le connecteur DIGITAL IN pour

enregistrer un signal numérique aux fréquences de 48

kHz, 44,1 kHz ou 32 kHz. Le connecteur DIGITAL OUT

autorise la sortie d'un signal numérique à une fréquence

de 44,1 kHz.

3Prises ASSIGNABLE OUT (Sortie attribuable)

(AS1 à AS6) Page 31

Les signaux audio de niveau de ligne sont émis par

l'instrument via ces prises de casque (prise

monophonique 6 mm).

Ces sorties sont indépendantes de la sortie principale (au

niveau des prises L/MONO et R ci-dessus) et peuvent être

librement affectées à n'importe quelle voix de batterie ou

partie. Cela vous permet d'acheminer des voix ou des

sonorités spéciﬁques pour les traiter avec l'unité d'effet

externe de votre choix.

Les parties attribuables à ces prises sont les suivantes :

•Touche de voix de batterie à laquelle l'instrument de batterie

ou de percussion est attribuéPage 203

•Partie de performance* Page 218

•Partie de morceau* Page 235

•Partie de motif* Page 235

* Comprenant l'entrée audio

nLa sortie audio numérique via le connecteur OPTICAL OUT ou

DIGITAL OUT peut être réglée sur une résolution de 20 bits ou 24

bits dans l'écran [UTILITY] → [F2] I/O → [SF2] OUTPUT. La

fréquence est toutefois ﬁxée à 44,1 kHz.

A propos de mLAN

Le réseau numérique « mLAN » a été conçu pour les

applications musicales.

Il utilise et prolonge le bus série de haute performance IEEE

1394 standard de l'industrie.

Pour plus de détails, reportez-vous au mode d'emploi de la

carte mLAN16E.

mLAN EXPANSION BOARD mLAN16E

ACTIVE MADE IN JAPAN

IEEE1394

1 2 3

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Yamaha MOTIF ES7 Seite 25

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha MOTIF ES7

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info