Bedienungsanleitung Yamaha MOXF8 (Seite 12 von 80) (Französisch)

571310

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/80

Nächste Seite

MOXF6/MOXF8 Mode d'emploi

Commande et fonctions

FRANÇAIS

1Clavier

Le clavier du MOXF8 est doté de 88 touches, celui du

MOXF6 en possède 61. Ces deux instruments sont équipés

d'une fonction de réponse au toucher initial. Grâce à la

fonction de toucher initial, l'instrument perçoit la force avec

laquelle vous appuyez sur les touches et l'utilise pour affecter

le son de différentes manières, selon la voix sélectionnée.

2Molette de variation de ton

Contrôle l'effet de variation de hauteur de ton. Vous pouvez

également attribuer d'autres fonctions à ce contrôleur.

3Molette de modulation

Contrôle l'effet de modulation. Vous pouvez également

attribuer d'autres fonctions à ce contrôleur.

Curseur [MASTER VOLUME] (Volume principal)

(page 18)

Règle le volume du son général. Déplacez le curseur vers

le haut pour augmenter le niveau de sortie des prises

[L/MONO]/[R] ((G/Mono)/D) de la section OUTPUT (Sortie)

et [PHONES] (Casque).

5Curseur [DAW LEVEL] (Niveau de DAW)

Règle le volume de l'entrée du signal audio en provenance

de la borne USB [TO HOST] (Vers USB).

6Bouton [GAIN] de la section A/D INPUT

(Entrée A/N) (page 39)

Permet d'ajuster le gain d'entrée des signaux audio au niveau

des prises [L]/[R] (G/D) de la section A/D INPUT. En fonction

du microphone connecté, il peut s'avérer nécessaire de régler

ce bouton sur le niveau maximum. Tournez-le vers la droite

pour augmenter le volume et vers la gauche pour le diminuer.

NOTE En fonction du niveau de sortie de l'équipement connecté aux

prises A/D INPUT [L]/[R], vous devez modifier la valeur du

paramètre Mic/Line (Micro/Ligne) dans l'écran [F1] GENERAL

du mode Utility. Lorsque le niveau de sortie de l'équipement

connecté (microphone, guitare ou basse) est faible, réglez le

paramètre sur « mic » (micro). Lorsque le niveau de sortie de

l'équipement connecté (clavier de synthétiseur ou lecteur

de CD) est élevé, réglez le paramètre sur « line » (ligne).

7Touche [ON/OFF] (Activation/désactivation)

de la section A/D INPUT (page 39)

Détermine si cet instrument accepte ou non l'entrée des

signaux audio via la prise A/D INPUT [L]/[R].

8Touche d'indicateur de niveau [LEVEL]

(page 39)

Sélectionne le signal de destination contrôlé via l'indicateur

de niveau [LEVEL], le signal d'entrée via les prises [L]/[R] de

la section A/D INPUT ou le signal de sortie via la prise

[L/MONO]/[R] de la section OUTPUT.

9Indicateur de niveau [LEVEL] (page 39)

Indique le niveau du signal spécifié via la touche de

commutation de l'indicateur de niveau [LEVEL].

)Touche de fonction de bouton 1

Appuyez sur cette touche pour modifier les fonctions

attribuées aux boutons 1 – 4 (sur la rangée supérieure).

Le voyant situé en regard du paramètre actuellement activé

s'allume. En mode Voice, la voix en cours est affectée à la

fonction de bouton alors qu'en mode Performance/Mixing,

la fonction de bouton s'exerce uniquement sur la partie

sélectionnée ou sur l'ensemble des parties (selon le réglage

via les touches [COMMON] (Commun) et [PART SELECT]

(Sélection de partie)).

NOTE Lorsque vous appuyez sur la touche de fonction 1 tout en

maintenant la touche [SHIFT] (Maj) enfoncée, le voyant situé en

regard de la touche [TONE 1] (Timbre 1) s'allume et les

paramètres de TONE 1 sont attribués aux boutons 1 – 4.

!Touche de fonction de bouton 2

Appuyez sur cette touche pour modifier les fonctions attribuées

aux boutons 5 – 8 (sur la rangée inférieure). Le voyant situé en

regard du paramètre actuellement activé s'allume.

NOTE Lorsque vous appuyez sur la touche de fonction 2 tout en

maintenant la touche [SHIFT] enfoncée, le voyant situé en regard

de la touche [EQ] (EG) s'allume et les paramètres EQ sont

attribués aux boutons 5 – 8.

@Boutons 1 – 8 (page 28)

Ces huit boutons polyvalents vous permettent de régler

divers aspects ou paramètres de la voix actuelle. Dans ce

manuel, les boutons de la rangée supérieure sont appelés

« Bouton 1 » – « Bouton 4 » et les boutons de la rangée

inférieure sont appelés « Bouton 5 » – « Bouton 8 ».

Lorsque vous appuyez sur la touche de fonction de bouton 1,

vous modifiez les fonctions des boutons 1 – 4, alors qu'en

appuyant sur la touche de fonction de bouton 2, vous

modifiez les fonctions des boutons 5 – 8.

#Touches [1]/[2] de la section ASSIGNABLE

FUNCTION (Fonction attribuable)

En fonction des réglages de XA (Expanded Articulation) en

mode Voice Element Edit (Édition d'élément de voix), vous

pouvez appeler un élément donné de la voix sélectionnée en

appuyant sur une de ces touches durant votre performance

au clavier. En outre, vous avez la possibilité d'attribuer

d'autres fonctions à ces touches.

$Touches [+] et [-] de la section OCTAVE

(page 27)

Utilisez ces touches pour modifier la plage de notes du

clavier. Pour restaurer le réglage d'octave normal, appuyez

sur les deux touches en même temps.

%Touches [+] et [-] de la section TRANSPOSE

(Transposition) (page 27)

Utilisez ces touches pour augmenter ou diminuer la hauteur

de ton des notes par pas d'un demi-ton. Pour restaurer le

réglage d'octave normal, appuyez sur les deux touches en

même temps.

678

&*(

) @

Yamaha MOXF8 Seite 12

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha MOXF8

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info