Bedienungsanleitung Yamaha pdm 4220 (Seite 64 von 256) (Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Schwedisch)

140454

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/256

Nächste Seite

FRANÇAIS

(1) Vérifier que l’interrupteur d’alimentation de l’écran est bien en position OFF (Arrêt).

(2) S'assurer que l'interrupteur d'alimentation du dispositif audiovisuel est en position Off.

(3) Utiliser un câble et un connecteur disponibles dans le commerce pour connecter le terminal d'entrée de signaux

situé sur le panneau arrière de ce dispositif et le terminal de sortie de signaux du dispositif audiovisuel.

INSTRUCTIONS CONCERNANT L’INSTALLATION (suite)

Connexion à un dispositif Audio Visuel

• Péritel AV1 s'applique à composite/S-vidéo et Péritel AV2 et AV3 s'appliquent à composite/RGB.

• Si le terminal d’entrée de composant et le terminal d’entrée composite AV4 sont connectés en même temps à l’écran, l’entrée de composant

aura la priorité.

• Si un équipement vidéo avec un terminal de sortie S-vidéo est utilisé, une connexion au moyen d’un câble S-vidéo est recommandée afin

d’assurer une qualité vidéo plus fine.

(Si le terminal d’entrée S-vidéo et le terminal d’entrée vidéo AV5 (entrée latérale) sont connectés en même temps à l’écran, l’entrée S-vidéo

aura la priorité.)

• Si le terminal de SORTIE (écran) est connecté à un écran externe avec un terminal de 75 ohms, il est possible de visualiser la même image

que sur l’unité principale. Mais il est possible de ne contrôler que le signal vidéo composite de l’entrée AV1 – AV5 qui est affiché à ce

moment sur l’écran.

• Le terminal utilisateur n’est que pour une entrée AV1. (Le signal de sortie de tuner n’est disponible que pour AV1.)

• Fixer les câbles de raccordement au support avec le crampon de fixation fourni.

HDMI

• L’interface HDMI (interface multi-media haute définition) est une interface digitale basée sur DVI (interface visuelle digitale) qui est une

fonction ajoutée à l’équipement audio-vidéo.

• Il n’y a pas de dégradation à la transmission, car c’est numérique.

• Avec seulement un câble, il est possible de transmettre les deux signaux d’image et audio.

• En cas d'utilisation d'audio analogique par connexion avec connecteur de transformation DVI-HDMI, utiliser un terminal audio analogique

pour l'entrée AV4.

[Un exemple de connexion à des dispositifs audiovisuels]

AV1

AV2

AV3

CVBS

‡

Caractéristique de Peritel

Ecran (panneau arrière)

Haut-parleur (Droit)

Haut-parleur (Gauche)

Câble d’alimentation

Vers les terminaux

de sortie audio

Vers terminal d’entrée/

sortie Péritel

Vers terminal de

sortie Péritel

Vers terminal de

sortie Péritel

Vers terminaux

d'entrée audio

Vers terminaux

d'entrée composite

Vers les terminaux

de sortie composante

Lecteur de DVD

Entrée latérale

Casque d'écoute

Vers terminal

de sortie audio

composite S

RÉCÈPTEUR SATELLITE

Antenne

HDMI

S-video

‡

—

RGB

—

‡

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Yamaha pdm 4220 Seite 64

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha pdm 4220

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info