Bedienungsanleitung Yamaha reface YC (Seite 9 von 56) (Französisch)

588952

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/56

Nächste Seite

reface CS/DX/CP/YC Mode d'emploi

Fonctions des composants du panneau arrière

rPrises [R] (D)/[L/MONO] (G/Mono)

de la section OUTPUT (Sortie)

Permettent de connecter des amplificateurs de

clavier ou des haut-parleurs amplifiés. La sortie de

ces prises jack stéréo standard est identique à celle

des haut-parleurs intégrés de l'instrument. Si vous

avez besoin d'une sortie monophonique, vous

devrez brancher uniquement la prise [L/MONO].

tPrise [PHONES] (Casque)

Permet de connecter un casque stéréo via une prise

pour casque stéréo standard (6,3 mm). Si vous

souhaitez connecter des écouteurs ou un casque

ayant une prise mini jack stéréo (3,5 mm) à cet

instrument, vous aurez besoin d'utiliser un

adaptateur de 3,5 mm à 6,3 mm.

Les sons produits par le système de haut-parleurs

intégrés sont automatiquement coupés dès qu'un

casque est branché dans cette prise. Cependant,

les prises OUTPUT continuent à émettre en sortie

le même son que celui qui est généré via la prise

[PHONES].

yPrise [AUX IN] (Entrée auxiliaire)

Permet la connexion d'un autre équipement audio.

Le son émis en sortie depuis l'équipement audio

connecté peut être mixé avec celui de l'instrument.

uBorne [MIDI] (page 36)

Permet de connecter d'autres périphériques MIDI

à l'aide du câble de sortance MIDI fourni ou en

vous servant de câbles MIDI standard (vendus

séparément). Les messages MIDI peuvent être

à la fois transmis et reçus via cette borne.

iBorne [USB] (page 39)

Permet de connecter un ordinateur ou un

périphérique intelligent de type iPhone ou

iPad à l'aide d'un câble USB 1.1 ou 2.0. Les

messages MIDI peuvent être à la fois transmis et

reçus via cette borne. Reportez-vous au paragraphe

« Précautions à prendre lors de l'utilisation de la

borne [USB] » (page 39) pour plus de détails.

Câble USB

MIDI OUT (Sortie MIDI)

MIDI IN (Entrée MIDI)

Câble de sortance MIDI

(mini DIN vers MIDI IN/OUT)

Ordinateur

Borne

MIDI IN

Borne

MIDI OUT

Casque Périphérique MIDI

ATTENTION

Pour éviter toute perte d'audition, n'utilisez

pas le casque àun volume élevé pendant

une période prolongée.

NOTE

Réglez le volume de l'équipement audio connecté

afin d'équilibrer la balance de volumes des deux

dispositifs.

NOTE

Pour obtenir de plus amples détails sur les

modalités de connexion d'un iPhone ou d'un iPad,

reportez-vous au document « iPhone/iPad

Connection Manual » disponible sur le site

Web de Yamaha.

OUT

Borne MIDI IN

Borne MIDI OUT

L'illustration représente le modèle reface CS mais s'applique àtous les modèles de la gamme.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Yamaha reface YC Seite 9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha reface YC

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info