Bedienungsanleitung Yamaha RX-A810 (Seite 119 von 130) (Französisch)

492654

119

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/130

Nächste Seite

Fr 119

Affichage des réglages audio

CINEMA DSP

Étant donné que Dolby Surround et DTS ont été conçus, à l’origine, pour les salles de cinéma, leurs effets sont mieux

perçus dans une salle comprenant de nombreuses enceintes et qui a été construite pour favoriser les effets sonores.

Chez soi, la taille de la pièce, les matériaux des murs, le nombre d’enceintes diffèrent très largement et il est logique

qu’il en soit de même au niveau des sons. Se référant à une multitude de mesures, le Yamaha CINEMA DSP utilise la

technologie DSP originale de Yamaha pour combiner les systèmes Dolby Pro Logic, Dolby Digital et DTS pour vous

permettre de revivre chez vous l’expérience audiovisuelle du cinéma.

CINEMA DSP 3D

Les données de champ sonore mesurées concrètement contiennent les informations de la hauteur des images sons.

La fonction CINEMA DSP 3D permet la reproduction de la hauteur précise des images sonores de sorte qu’elle crée les

champs sonores stéréoscopiques intensifs dans une pièce d’écoute.

Compressed Music Enhancer

En régénérant les harmoniques tronquées dans les informations compressées, la fonction Compressed Music Enhancer

de cette unité permet d’obtenir une meilleure qualité du son. Les performances d’ensemble de la chaîne sont

améliorées, car cette fonction compense le manque de relief du son dû à la perte de hautes fréquences et de basses

fréquences.

Connexion bi-amplificatrice (Bi-amp)

Le raccordement bi-amplificateur permet d’utiliser deux amplificateurs pour une seule enceinte. Un amplificateur est

raccordé à la partie haut-parleur de graves et l’autre est relié à la section combinée haut-parleur médial et haut-parleur

d’aigus. Cette disposition permet à chaque amplificateur de fonctionner sur une plage de fréquences limitée. La plage

limitée permet un fonctionnement plus simple de chaque amplificateur, en réduisant les risques d’effets sur le son.

Dolby Digital

Dolby Digital est un système numérique de correction d’ambiance acoustique qui produit des voies totalement

indépendantes. Avec 3 voies avant (gauche, centre et droite) et 2 voies arrière stéréo, Dolby Digital est un système à 5

voies audio. Une voie supplémentaire, sur laquelle ne circulent que les effets de basse, appelés LFE (Low-Frequency

Effect), complète l’ensemble à 5.1 voies (la voie LFE est comptée pour 0.1). En utilisant 2 voies stéréophoniques pour

les enceintes d’ambiance, il est possible d’obtenir des effets sonores plus rigoureux que ceux de Dolby Surround, en

particulier lorsque la source se déplace. La très grande dynamique (rapport entre les sons maximum et les sons

minimum) des 5 voies, qui couvre tout le spectre, et l’orientation précise de la source grâce à un traitement numérique,

apportent à l’auditoire un plaisir et un réalisme jusqu’alors inconnus. Cet appareil est conçu pour restituer au mieux tous

les environnements sonores, qu’ils soient monophoniques ou à 5.1 voies.

Dolby Digital Plus

Dolby Digital Plus est une nouvelle technologie audio conçue pour les disques BD (Blu-ray Disc) et la programmation

haute définition. C’est une norme audio facultative pour les disques BD, qui fournit un son multivoies avec une sortie

voie discrète. Prenant en charge des débits binaires pouvant atteindre 6,0 Mbps, Dolby Digital Plus peut gérer

simultanément jusqu’à 7.1 voies audio discrètes. Prenant en charge la version 1.3 HDMI et conçue pour les lecteurs de

disques optiques et les amplis-tuners audio-vidéo/amplificateurs du futur, Dolby Digital Plus est entièrement compatible

avec les chaînes audio multivoies actuelles qui intègrent Dolby Digital.

Dolby Pro Logic II

Dolby Pro Logic II est une technique améliorée permettant de décoder un grand nombre d’enregistrements Dolby

Surround. Cette nouvelle technologie permet de reproduire 5 voies discrètes par les 2 voies avant gauche et droite, la

voie centrale et les 2 voies d’ambiance gauche et droite, alors que la technologie Pro Logic classique n’utilise qu’une

voie d’ambiance. Trois modes sont disponibles : « Music mode » pour la musique, « Movie mode » pour les films et

« Game mode » pour les jeux vidéo.

Dolby Pro Logic IIx

Dolby Pro Logic IIx est une technique récente permettant de restituer par plusieurs voies discrètes les sources 2 voies

ou multivoies. Trois modes sont disponibles: « Music mode » pour la musique, « Movie mode » pour les films (pour des

sources à 2 voies uniquement) et « Game mode » pour les jeux.

Dolby Surround

Dolby Surround utilise un système analogique d’enregistrement à 4 voies pour reproduire des effets sonores réalistes et

dynamiques : 2 voies avant gauche et droite (stéréophonie), une voie centrale pour les dialogues (monophonie) et une

voie arrière (monophonie) pour les effets sonores. La voie d’ambiance reproduit seulement une plage de fréquences

étroite du son. Dolby Surround est largement employé pour les cassettes vidéo, les Laser Disc ainsi que de

nombreuses émissions de télévision, par câble ou non. Le décodeur Dolby Pro Logic de cet appareil fait appel à un

traitement numérique pour maintenir à une valeur stable le niveau sonore de chaque voie de manière à accentuer les

effets sonores produits par les sources mobiles, et leur directivité.

Dolby TrueHD

Dolby TrueHD est une nouvelle technologie de compression audio sans perte, conçue pour les disques haute définition,

en particulier les Blu-ray Disc. C’est une norme audio facultative pour les disques BD (Blu-ray Disc), qui fournit un son

identique au bit près aux masters des studios d’enregistrement, et offre ainsi une expérience cinéma maison en haute

définition. Prenant en charge des débits binaires pouvant atteindre 18,0 Mbps, le Dolby TrueHD peut gérer

simultanément jusqu’à 8 voies audio discrètes de 24-bit/96 kHz. Dolby TrueHD est également totalement compatible

avec les systèmes audio multivoies existants et conserve la capacité de gestion des métadonnées du Dolby Digital,

nécessaire à la normalisation des dialogues et au réglage de la dynamique.

DSD

La technologie Direct Stream Digital (DSD) (Flux numérique direct) permet d’enregistrer des signaux audio sur des

supports de stockage numériques, comme les CD Super Audio. Lorsque cette technologie est utilisée, les signaux sont

gravés sous forme des valeurs à un bit à une fréquence d’échantillonnage de 2,8224 MHz et la distorsion, souvent

présente lorsque les signaux audio subissent une très haute quantification, est réduite par la mise en forme du son et le

suréchantillonnage. Grâce à la haute fréquence d’échantillonnage, le son obtenu est de meilleure qualité que le son

PCM utilisé normalement pour les CD audio. La fréquence est égale ou supérieure à 100 kHz avec une plage

dynamique de 120 dB. Cette unité peut transmettre ou recevoir des signaux DSD via la prise HDMI.

DTS 96/24

DTS 96/24 offre un niveau de qualité sonore jusqu’ici inconnu pour les pistes des DVD-Video ; il est entièrement

compatible avec tous les décodeurs DTS. « 96 » est la valeur de la fréquence d’échantillonnage (96 kHz), soit le double

de la fréquence habituelle (48 kHz). « 24 » est la longueur d’un mot (24 bits). DTS 96/24 propose une qualité sonore

similaire à celle de la bande maîtresse 96/24, ainsi que 5.1 voies à 96/24 contenant tous les éléments, à leur niveau le

plus élevé de qualité, que portent les gravures DVD-Video de films et de musique.

Glossaire

Yamaha RX-A810 Seite 119

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha RX-A810

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info