•Dit toestel is een product waarmee u thuis van video en muziek kunt genieten.
•Deze handleiding geeft uitleg over de voorbereidingen en de bediening voor normale gebruikers van
het toestel.
•Lees de meegeleverde “Snelstartgids” voordat u dit toestel gaat gebruiken.
NL
INHOUD
VOOR U HET TOESTEL GAAT GEBRUIKEN 7
Deze handleiding gebruiken................................................................... 7
Deze handleiding gebruiken............................................................................................................................................... 7
Controleren van de accessoires............................................................... 7
Controleren van de accessoires.......................................................................................................................................... 7
Gebruiken van de afstandsbediening..................................................... 8
Doe de batterijen in de afstandsbediening.................................................................................................................... 8
Werkingsbereik van de afstandsbediening.................................................................................................................... 8
EIGENSCHAPPEN 9
Wat u kunt doen met het toestel............................................................. 9
Namen en functies van onderdelen...................................................... 11
Namen en functies van onderdelen op het voorpaneel......................................................................................... 11
Namen en functies van onderdelen op het display op het voorpaneel............................................................ 13
Namen en functies van onderdelen op het achterpaneel...................................................................................... 14
Namen en functies van de onderdelen van de afstandsbediening.................................................................... 15
Namen en functies van onderdelen van de luidsprekers....................................................................................... 16
Aan te sluiten luidsprekersystemen en luidsprekers................................................................................................ 17
Vereisten voor de luidsprekers......................................................................................................................................... 17
De luidsprekerimpedantie instellen............................................................................................................................... 18
Vereisten voor de bedrading............................................................................................................................................. 18
Aansluiten van de luidsprekers........................................................................................................................................ 18
Plaatsen van luidsprekers (luidsprekersystemen)..................................................................................................... 20
Aansluiten van voorste luidsprekers die bi-ampaansluitingen ondersteunen............................................... 23
2Een tv aansluiten............................................................................... 24
HDMI-aansluiting op een tv............................................................................................................................................... 24
VIDEO (composiet-video) aansluiting op een tv........................................................................................................ 24
3Aansluiten van weergave-apparatuur............................................ 25
HDMI-aansluiting op een video-apparaat zoals een BD/DVD-speler................................................................. 25
Een andere dan een HDMI-aansluiting op een weergave-apparaat................................................................... 25
Verbinden met de aansluiting op het voorpaneel.................................................................................................... 26
4Aansluiten van de radio-antennes..................................................27
De FM/AM-antennes aansluiten (RX-V485).................................................................................................................. 27
De DAB/FM-antenne aansluiten (RX-D485)................................................................................................................. 28
5Voorbereiden op aansluiting op een netwerk............................... 29
Voorbereiden op aansluiting op een netwerk............................................................................................................ 29
Aansluiten van een netwerkkabel (verbinding via bedrading)............................................................................ 29
6Aansluiten van het netsnoer............................................................ 30
Aansluiten van het netsnoer............................................................................................................................................. 30
7Selecteren van de taal voor het schermmenu................................ 31
Selecteren van de taal voor het schermmenu............................................................................................................ 31
8Configureren van de noodzakelijke luidsprekerinstellingen....... 32
De luidsprekerinstellingen automatisch optimaliseren (YPAO)........................................................................... 33
Foutmeldingen bij YPAO.................................................................................................................................................... 35
Waarschuwingen bij YPAO................................................................................................................................................ 36
Wat is MusicCast.................................................................................................................................................................... 37
Gebruiken van MusicCast CONTROLLER....................................................................................................................... 37
Het toestel aan het MusicCast netwerk toevoegen.................................................................................................. 37
GENIETEN VAN GELUID38
Genieten van geluidsveldeffecten........................................................ 38
U kunt zelf uw favoriete geluidsmodus selecteren................................................................................................... 38
Genieten van 3D-geluidsvelden (CINEMA DSP 3D).................................................................................................. 38
Genieten van geluidsveldeffecten die geoptimaliseerd zijn voor het type materiaal................................. 39
Genieten van geluidsveldeffecten zonder surroundluidsprekers (Virtual CINEMA DSP)............................ 39
Surround-weergave met 5 luidsprekers vooraan (Virtual CINEMA FRONT)..................................................... 39
Met de hoofdtelefoon genieten van surroundgeluid (SILENT CINEMA)........................................................... 39
Nl
2
Genieten van onverwerkte weergave................................................... 40
Genieten van het oorspronkelijke geluid (gewone of onbewerkte decodeermodus)................................. 40
Genieten van multikanaals weergave zonder geluidsveldeffecten (surrounddecoder)............................. 40
Genieten van puur high-fidelity geluid (rechtstreeks afspelen)........................................................................... 41
Genieten van verbeterde weergave van lage tonen...........................41
Verbeteren van de lage tonen (Extra Bass).................................................................................................................. 41
Genieten van verbeterde weergave van gecomprimeerde muziek
Muziek afspelen in meerdere ruimtes............................................................................................................................ 43
Zone B-luidsprekers aansluiten........................................................................................................................................ 43
Bedienen van de Zone B..................................................................................................................................................... 44
Corrigeren van een volumeverschil tussen Zone A en Zone B............................................................................. 45
Het volume voor Zone B apart aanpassen................................................................................................................... 45
Basisprocedure voor het weergeven van video en muziek................................................................................... 46
Informatie wisselen op het display van het voorpaneel......................................................................................... 47
Namen en functies van de onderdelen van het weergavescherm...................................................................... 48
Namen en functies van de onderdelen van het bladerscherm............................................................................ 49
Naar FM/AM-radio luisteren (RX-V485)................................................50
De frequentiestappen instellen........................................................................................................................................ 50
Een ontvangstfrequentie selecteren.............................................................................................................................. 51
Een voorkeuzezender selecteren..................................................................................................................................... 52
Een radiozender handmatig registreren....................................................................................................................... 53
De Radio Data System-informatie weergeven............................................................................................................ 54
Luisteren naar DAB-radio (RX-D485)....................................................56
Het afstemmen van DAB voorbereiden........................................................................................................................ 56
Een DAB-radiozender selecteren..................................................................................................................................... 57
Een DAB-voorkeuzezender selecteren.......................................................................................................................... 57
Een DAB-radiozender registreren als voorkeurzender............................................................................................ 58
Wissen van DAB-voorkeuzezenders............................................................................................................................... 59
De DAB-informatie weergeven........................................................................................................................................ 59
De kwaliteit van de ontvangst van elke DAB-zenderlabel controleren............................................................. 60
Naar FM-radio luisteren (RX-D485)....................................................... 61
Een ontvangstfrequentie voor FM-radio-ontvangst selecteren........................................................................... 61
Een FM-voorkeuzezender selecteren............................................................................................................................. 62
Een FM-radiozender handmatig registreren............................................................................................................... 63
Wissen van FM-voorkeuzezenders.................................................................................................................................. 64
De Radio Data System-informatie weergeven............................................................................................................ 64
Muziek afspelen van een Bluetooth® opslagapparaat........................65
Weergeven van muziek van een Bluetooth® apparaat met dit toestel.............................................................. 65
Genieten van audio met een Bluetooth® luidspreker/hoofdtelefoon................................................................ 66
Muziek afspelen met AirPlay................................................................. 67
Weergave van iTunes/iPhone-muziekinhoud met AirPlay..................................................................................... 67
Muziek afspelen van een USB-opslagapparaat.................................... 68
Weergeven van de inhoud van een USB-opslagapparaat...................................................................................... 68
Muziek afspelen van mediaservers (pc’s/NAS)..................................... 69
Instellen van het delen van media op mediaservers (pc's/NAS).......................................................................... 69
Muziek afspelen van mediaservers (pc’s/NAS)........................................................................................................... 69
Naar internetradio luisteren.................................................................. 71
Selecteren van een internetradiozender...................................................................................................................... 71
Registreren van uw favoriete internetradiozenders................................................................................................. 71
Luisteren naar muziek-streamingdiensten.......................................... 72
Luisteren naar een streamingdienst............................................................................................................................... 72
Basisbediening van het menu Option........................................................................................................................... 77
OptionOnderdelen van het menu................................................................................................................................... 78
Omschakelen van de signaalbron................................................................................................................................... 79
Aanpassen van de toon van de geluidsweergave..................................................................................................... 79
Configureren van DSP/Surround..................................................................................................................................... 79
Corrigeren van volumeverschillen tijdens weergave............................................................................................... 82
Inschakelen van de Lipsync-aanpassing....................................................................................................................... 82
Informatie over de video-/audiosignalen controleren............................................................................................ 83
Combineren van audio van een andere signaalbron met video van de huidige signaalbron.................. 83
Selecteren van een videobron die met de geselecteerde audiobron moet worden weergegeven....... 84
Schakelen tussen stereo en mono voor FM-ontvangst........................................................................................... 84
Voorprogrammeren van radiozenders.......................................................................................................................... 85
Configureren van de shuffle-instelling.......................................................................................................................... 86
Configureren van de instelling voor herhaalde weergave..................................................................................... 87
Volumeregeling via AirPlay inschakelen....................................................................................................................... 87
Een internetradiozender toevoegen aan de map “Favorieten”............................................................................ 87
Een internetradiozender verwijderen uit de map “Favorieten”........................................................................... 87
Uitvoeren van een eerste scan voor het ontvangen van DAB-radio.................................................................. 88
De kwaliteit van de ontvangst van elke DAB-zenderlabel controleren............................................................. 88
INSTELLINGEN89
Verschillende functies configureren (menu Setup)............................. 89
Basisbediening van het menu Setup.............................................................................................................................. 89
Onderdelen van het menu Setup.................................................................................................................................... 90
Configureren van de luidsprekerinstellingen...................................... 93
Instellen van uw luidsprekersysteem............................................................................................................................. 93
Instellen van het gebruik van een subwoofer............................................................................................................. 93
Instellen van de grootte van de voorluidsprekers..................................................................................................... 94
Instellen of er een middenluidspreker gebruikt wordt en hoe groot deze is.................................................. 94
Instellen of er surroundluidsprekers gebruikt worden en hoe groot deze zijn.............................................. 95
Instellen van de cross-overfrequentie voor de lagefrequentiecomponenten................................................ 95
Instellen van de fase van de subwoofer........................................................................................................................ 96
Instellen van het gebruik van Extra Bass....................................................................................................................... 96
Instellen van het gebruik van Virtual CINEMA FRONT............................................................................................. 96
Instellen van de afstand tussen elk van de luidsprekers en de luisterplek....................................................... 96
Aanpassen van het volume van elk van de luidsprekers........................................................................................ 97
Instellen van de equalizer................................................................................................................................................... 97
Weergeven van testtonen.................................................................................................................................................. 98
Configureren van de HDMI-instellingen............................................... 99
Instellen van het gebruik van HDMI Control............................................................................................................... 99
Instellen van de weergave van HDMI-audio via de luidspreker van de tv........................................................ 99
Instellen van het gebruik van HDMI Standby Through........................................................................................... 99
Instellen van 4K upscaling (opwaarderen) van het HDMI-videosignaal............................................................ 99
Selecteren van de HDCP-versie voor de HDMI-ingangsaansluitingen............................................................ 100
Instellen van de audio-aansluiting die wordt gebruikt voor de invoer van tv-audio................................ 100
Koppelen van de aan/uit-standbystand van dit toestel en de tv...................................................................... 100
Instellen van het gebruik van ARC................................................................................................................................ 100
Instellen van het gebruik van SCENE-linkweergave............................................................................................... 101
Configureren van de geluidsinstellingen........................................... 102
Instellen van het breedte-effect voor het voorste geluidsveld.......................................................................... 102
Wijzigen van het breedte-effect voor het middelste geluidsveld..................................................................... 102
Aanpassen van het niveauverschil tussen het voorste geluidsveld en het surroundgeluidsveld........ 102
Aanpassen van de plaatsing van het middelpunt (breedte-effect) van het voorste geluidsveld aan
Instellen van de schaal van het volumedisplay........................................................................................................ 104
Instellen van de instelmethode voor het dynamische bereik............................................................................ 104
Instellen van de limietwaarde voor het volume...................................................................................................... 104
Instellen van het volume dat wordt gebruikt bij het inschakelen van het toestel...................................... 104
Tegelijk regelen van het volume voor Zone B met het volume voor Zone A............................................... 105
Nl
4
Configureren van de instellingen voor de stroomvoorziening........ 106
Instellen van de hoeveelheid tijd voor de automatische stand-byfunctie.................................................... 106
Instellen van het gebruik van de eco-modus........................................................................................................... 106
Configureren van de functie-instellingen.......................................... 107
Automatisch veranderen van de namen van de signaalbronnen die op het display op het
voorpaneel worden weergegeven............................................................................................................................... 107
Handmatig veranderen van de namen van de signaalbronnen die op het display op het voorpaneel
worden weergegeven.......................................................................................................................................................
107
Instellen van signaalbronnen die moeten worden overgeslagen bij gebruik van de INPUT-toets...... 108
Aanpassen van de helderheid van het display op het voorpaneel................................................................... 108
Voorkomen dat de instellingen per ongeluk worden gewijzigd....................................................................... 108
Instellen van de functies voor de kleurtoetsen (RED/GREEN/YELLOW/BLUE) op de
Configureren van de netwerkinstellingen......................................... 110
Controleren van de netwerkinformatie van het toestel....................................................................................... 110
Instellen van de methode voor verbinding met het netwerk (via bedrading/draadloos)....................... 110
Automatisch instellen van de netwerkparameters (DHCP)................................................................................. 110
Handmatig instellen van de netwerkparameters.................................................................................................... 111
Instellen van het MAC-adresfilter.................................................................................................................................. 111
Instellen van het gebruik van een Digital Media Controller................................................................................ 112
Instellen van het gebruik van de functie Network Standby................................................................................ 112
Instellen van de netwerknaam van het toestel........................................................................................................ 113
Instellen van de koppeling van de aan/uit-status van het toestel met MusicCast compatibele
Bijwerken van de firmware via het netwerk.............................................................................................................. 113
Configureren van de Bluetooth® instellingen
.................................... 114
Instellen van het gebruik van Bluetooth®.................................................................................................................. 114
Verbreken van de verbinding tussen een Bluetooth® apparaat en het toestel............................................ 114
Instellen van het gebruik van de functie Bluetooth® Standby........................................................................... 114
Instellen van het gebruik van de overdracht van audio transmission naar een Bluetooth® apparaat
Instellen van de taal voor het schermmenu.............................................................................................................. 116
Configureren van de geavanceerde instellingen (menu ADVANCED
Basisbediening van het menu ADVANCED SETUP.................................................................................................. 117
Onderdelen van het menu ADVANCED SETUP........................................................................................................ 117
De instelling van de luidsprekerimpedantie (SP IMP.) wijzigen......................................................................... 118
De afstandsbedienings-ID selecteren (REMOTE ID)................................................................................................ 118
De instelling van de FM/AM-afstemmingsfrequentie wijzigen (TU)................................................................ 118
Het videosignaaltype wisselen (TV FORMAT)........................................................................................................... 118
Het HDMI 4K-signaalformaat selecteren (4K MODE).............................................................................................. 119
Maken van reservekopieën en herstellen van alle instellingen (BKUP/RSTR)............................................... 119
De standaardinstellingen herstellen (INIT)................................................................................................................ 120
De firmware bijwerken (UPDATE)................................................................................................................................. 120
De versie van de firmware controleren (VERSION)................................................................................................. 120
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN121
Wanneer er een probleem optreedt...................................................121
Controleer bij problemen altijd eerst het volgende:.............................................................................................. 121
Problemen met de stroomvoorziening, het systeem, of de afstandsbediening......................................... 121
Problemen met de audio................................................................................................................................................. 123
Problemen met de video.................................................................................................................................................. 126
Problemen met FM/AM-radio (AM-radio is alleen beschikbaar op de RX-V485)......................................... 127
Problemen met DAB-radio (RX-D485)......................................................................................................................... 127
Problemen met USB........................................................................................................................................................... 128
Problemen met het netwerk........................................................................................................................................... 129
Problemen met Bluetooth®............................................................................................................................................. 131
Foutberichten op het voorpaneel.......................................................132
Foutberichten op het voorpaneel................................................................................................................................. 132
APPENDIX134
De firmware van het toestel bijwerken via het netwerk...................134
Bijwerken van de firmware.............................................................................................................................................. 134
De firmware van het toestel bijwerken via het netwerk....................................................................................... 135
Gebruiken van draadloze surroundluidsprekers (MusicCast
Woordenlijst HDMI- en videotermen........................................................................................................................... 145
Woordenlijst technologieën van Yamaha.................................................................................................................. 145
Ondersteunde apparaten en bestandindelingen.............................. 146
Voor HDMI geschikte signalen....................................................................................................................................... 150
Standaardinstellingen van het menu Option........................................................................................................... 157
Standaardinstellingen van het menu Setup............................................................................................................. 157
Standaardinstellingen van het menu ADVANCED SETUP.................................................................................... 158
Nl
6
VOOR U HET TOESTEL GAAT GEBRUIKEN
Deze handleiding gebruiken
Deze handleiding gebruiken
Let op de volgende punten wanneer u deze handleiding leest.
•De afbeeldingen van het toestel die in deze handleiding worden gebruikt, zijn van
de RX-V485 (model voor de V.S.), tenzij anders wordt aangegeven.
•Sommige functies zijn niet beschikbaar in bepaalde regio’s.
•Vanwege productverbeteringen kunnen technische gegevens en uiterlijk zonder
kennisgeving worden gewijzigd.
•Deze handleiding geeft hoofdzakelijk uitleg over de bediening van het toestel met
behulp van het menu op het TV-scherm. Bediening via het tv-scherm is alleen
mogelijk als uw tv via HDMI op het toestel is aangesloten.
•In deze handleiding wordt de bediening met de meegeleverde afstandsbediening
uitgelegd.
•In deze handleiding worden de “iPod touch”, “iPhone” en “iPad” allemaal
aangeduid met “iPhone”. “iPhone” verwijst naar “iPod touch”, “iPhone” en “iPad”,
tenzij anderszins wordt aangegeven.
WAARSCHUWING:
wijst op mogelijk levensgevaar, of gevaar voor ernstig letsel.
VOORZICHTIG:
wijst op voorzorgsmaatregelen om mogelijk levensgevaar, of gevaar voor ernstig letsel
te voorkomen.
LET OP:
wijst op voorzorgsmaatregelen bij het gebruik om mogelijke storingen/schade aan het
toestel te voorkomen.
OPMERKING:
wijst op instructies en aanvullende uitleg voor een optimaal gebruik.
Controleren van de accessoires
Controleren van de accessoires
Controleer of de volgende accessoires bij het product zijn geleverd.
£ AM-antenne (RX-V485)£ FM-antenne (
RX-V485)
*Afhankelijk van de regio waarin het product is
gekocht, wordt een van bovengenoemde
accessoires meegeleverd.
£ DAB/FM-antenne (RX-D485)£ YPAO-microfoon
£ Afstandsbediening
£ Batterijen (AAA, R03, UM-4) (x2)
£ Snelstartgids
OPMERKING
Ga naar de Yamaha Downloads site om de nieuwste Gebruikershandleiding en Snelstartgids te downloaden.
http://download.yamaha.com/
Nl
7
Gebruiken van de afstandsbediening
Doe de batterijen in de afstandsbediening
Plaats de batterijen in de juiste richting.
Werkingsbereik van de afstandsbediening
Richt de afstandsbediening op de afstandsbedieningssensor op het toestel en blijf
daarbij binnen het bereik zoals u op de volgende afbeelding kunt zien.
Binnen 6 m
30°30°
Nl
8
EIGENSCHAPPEN
Wat u kunt doen met het toestel
Ondersteunt 2- t/m 5.1-kanaals
luidsprekersystemen
Afhankelijk van het aantal luidsprekers dat u gebruikt,
kunt u uw favoriete akoestische omgeving kiezen uit
een aantal verschillende stijlen.
•“Gebruiken van een 5.1-kanaalsysteem” (p. 20)
•“Gebruiken van een 3.1-kanaalsysteem” (p. 21)
•“Gebruiken van Virtual CINEMA FRONT” (p. 22)
•“Muziek afspelen in meerdere ruimtes” (p. 43)
Automatisch optimaliseren van
de luidsprekerinstellingen
(YPAO)
De YPAO-functie detecteert luidsprekeraansluitingen,
meet de afstanden tussen de luidsprekers en de
luisterplek en optimaliseert vervolgens automatisch de
luidsprekerinstellingen, zoals de volumebalans en de
akoestische parameters voor uw kamer (YPAO:
Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer).
•“De luidsprekerinstellingen automatisch
optimaliseren (YPAO)” (p. 33)
Genieten van geluidsveldeffecten
met grote aanwezigheid
Het toestel is voorzien van verschillende
geluidsprogramma’s en surrounddecoders waarmee u
kunt genieten van weergavebronnen met uw favoriete
geluidsmodus (zoals geluidsveldeffect of
stereoweergave).
•“Genieten van 3D-geluidsvelden (CINEMA DSP
3D)” (p. 38)
•“Genieten van geluidsveldeffecten die
geoptimaliseerd zijn voor het type
materiaal” (p.
39)
•“Genieten van geluidsveldeffecten zonder
surroundluidsprekers (Virtual CINEMA
DSP)” (p. 39)
•“Met de hoofdtelefoon genieten van surroundgeluid
(SILENT CINEMA)” (p. 39
)
•“Genieten van het oorspronkelijke geluid (gewone of
onbewerkte decodeermodus)” (p. 40)
•
“Genieten van multikanaals weergave zonder
geluidsveldeffecten (surrounddecoder)” (p.
40)
•“Genieten van puur high-fidelity geluid (rechtstreeks
afspelen)” (p.
41)
•“Verbeteren van de lage tonen (Extra Bass)” (p. 41)
•“Digitaal gecomprimeerde formaten afspelen met
verrijkte weergave (Compressed Music
Enhancer)”
(p.
42)
Grote verscheidenheid aan
ondersteunde inhoud via
netwerk
Wanneer het toestel is verbonden met een netwerk,
kunt u via het toestel profiteren van de diverse soorten
Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.
Art des Missbrauchs:
Forenregeln
Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:
Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.
Neu registrieren
Registrieren auf E - Mails für Yamaha RX-D485 wenn:
neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind
Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.
Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.
Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.
Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt
Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.