Bedienungsanleitung Yamaha RX-V381 (Seite 1 von 2) (Holländisch, Französisch)

652578

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/2

Nächste Seite

RX-V381_HTR-3069

VOLTAGE

SELECTOR

110V

–

120V

220V

–

240V

HDMI

HDMIHDMI HDMI HDMI

HDMI

2 3 4

1 1

Caisson de graves

Subwoofer

Enceinte d’ambiance (D)

Surroundluidspreker (R)

Enceinte d’ambiance (G)

Surroundluidspreker (L)

Enceinte centrale

Middelste luidspreker

Enceinte avant (D)

Voorste luidspreker (R)

Enceinte avant (G)

Voorste luidspreker (L)

Branchement sur une

prise secteur

Naar een

wandstopcontact

Téléviseur

Entrée HDMI

HDMI-ingang

Sortie HDMI

HDMI-uitgang

Sortie HDMI

HDMI-uitgang

Lecteur de disques BD/DVD

Bd/dvd-speler

Décodeur satellite/câble

Satelliet/kabel-settopbox

Câble de broche audio

Audio-plugkabel

Français

Ampli-tuner audio-vidéo/AV-Receiver

Manuel de conguration rapide/Easy Setup-gids

NLFR

VOLTAGE SELECTOR

(Modèles pour Taïwan, le Brésil et modèle

standard uniquement)

(Alleen modellen voor Taiwan, Brazilië en

algemene modellen)

Utilisez un caisson de

graves équipé d’un

amplicateur intégré.

Gebruik een subwoofer met

een ingebouwde versterker.

Nederlands

L’unité

Het toestel

L’unité

Het toestel

Lisez le livret fourni «Brochure sur la Sécurité» avant d’utiliser l’unité.

Ce document décrit la configuration d’un système à 5.1 voies et

explique comment restituer le son d’ambiance d’un disque BD/DVD

sur l’unité.

Pour de plus amples informations sur ce produit, reportez-vous au

Mode d’emploi inclus sur le CD-ROM fourni.

Vous pouvez télécharger le Mode d’emploi le plus récent depuis le

site Web suivant.

http://download.yamaha.com/

AV SETUP GUIDE

AV SETUP GUIDE est une app qui vous guide à

travers le processus de connexion d’un téléviseur

ou d’un appareil de lecture, comme un lecteur

BD/DVD ou CD, et des enceintes à l’ampli-tuner

audio-vidéo. Recherchez «AV SETUP GUIDE»

sur l’App Store ou Google Play pour en savoir

plus.

Accessoires utilisés avec ce document

Télécommande

Piles (AAA, R03, UM-4) (x2)

Microphone YPAO

Les câbles suivants (non fournis) sont nécessaires pour configurer un

système à 5.1 voies.

• Câbles d’enceinte (x5)

• Câble de broche audio (x1)

• Câbles HDMI (x3)

Positionnement des enceintes

Configurez les enceintes dans la pièce en vous servant du schéma

comme référence.

1 Enceinte avant (G)

2 Enceinte avant (D)

3 Enceinte centrale

4 Enceinte d’ambiance (G)

5 Enceinte d’ambiance (D)

9 Caisson de graves

Raccordement des enceintes ou du

caisson de graves

Débranchez le câble d’alimentation de l’unité de la prise secteur et

éteignez le caisson de graves avant de raccorder les enceintes.

• Lors du raccordement d’enceintes 6 ohms

(modèles pour les États-Unis et le Canada uniquement)

Réglez l’impédance des enceintes de l’unité sur «6 Ω MIN». Pour

en savoir plus, voir «Réglage de l’impédance des enceintes»

dans le Mode d’emploi.

• Précautions relatives au raccordement des câbles d’enceinte

Un raccordement incorrect des câbles d’enceinte peut provoquer

un court-circuit et également endommager l’unité ou les enceintes.

– Torsadez solidement les fils dénudés des câbles

d’enceinte ensemble.

– Ne laissez pas les fils conducteurs du câble

d’enceinte se toucher.

– Ne laissez pas les fils conducteurs du câble

d’enceinte entrer en contact avec les parties

métalliques de l’unité (face arrière et vis).

Si «Check SP Wires» apparaît sur l’afficheur de la face avant à

la mise sous tension de l’unité, éteignez-la, puis vérifiez que les

câbles d’enceinte ne sont pas court-circuités.

Raccordement des appareils externes

Raccordement du câble d’alimentation

à une prise secteur

Avant de raccorder le câble d’alimentation

(modèles pour Taïwan, le Brésil et modèle standard uniquement)

Sélectionnez la position de permutation du commutateur VOLTAGE

SELECTOR (sélecteur de tension) en fonction de la tension locale.

Les tensions sont CA110–120/220–240V, 50/60 Hz.

Lees het meegeleverde boekje “Veiligheidsbrochure” voordat u dit

toestel gebruikt.

Dit document geeft uitleg over hoe u een 5.1-kanaalsysteem

moet instellen en hoe u surroundgeluid van een bd/dvd kunt laten

weergeven door dit toestel.

Raadpleeg voor meer informatie over dit product de

Gebruiksaanwijzing op de meegeleverde cd-rom.

U kunt de nieuwste versie van de Gebruiksaanwijzing downloaden

van de volgende website.

http://download.yamaha.com/

AV SETUP GUIDE

AVSETUPGUIDE is een app die u door de

procedure leidt voor het aansluiten van een tv of

weergaveapparaat, zoals een bd/dvd- of cd-

speler, en luidsprekers op de AV-receiver. Zoek

naar “AVSETUPGUIDE” in de AppStore of

GooglePlay voor details.

Accessoires die gebruikt worden met

dit document

Afstandsbediening

Batterijen (AAA, R03, UM-4) (x2)

YPAO-microfoon

De volgende kabels (meegeleverd) zijn vereist om een

5.1-kanaalsysteem op te zetten.

• Luidsprekerkabels (x 5)

• Audio-plugkabel (x 1)

• HDMI-kabels (x 3)

Luidsprekers plaatsen

Stel de luidsprekers op in de ruimte aan de hand van het schema.

1 Voorste luidspreker (L)

2 Voorste luidspreker (R)

3 Middelste luidspreker

4 Surroundluidspreker (L)

5 Surroundluidspreker (R)

9 Subwoofer

De luidsprekers/subwoofer aansluiten

Haal voordat u de luidsprekers aansluit, het netsnoer van het toestel

uit het stopcontact en schakel de subwoofer uit.

• Wanneer er 6 Ohm-luidsprekers worden aangesloten

(alleen modellen voor de V.S. en Canada)

Stel de luidsprekerimpedantie van het toestel in op “6 Ω MIN”.

Zie voor details “De luidsprekerimpedantie instellen” in de

Gebruiksaanwijzing.

• Voorzorgen bij het aansluiten van de luidsprekerkabels

Onjuiste aansluiting van de luidsprekerkabels kan leiden tot

kortsluiting en tot schade aan het toestel of de luidsprekers.

– Draai de blootliggende draden van de kabels

stevig in elkaar.

– Laat de kerndraden van de luidsprekerkabel

elkaar niet raken.

– Laat de kerndraden van de luidsprekerkabel niet

in contact komen met de metalen onderdelen van

het toestel (achterpaneel en schroeven).

Als de melding “Check SP Wires” verschijnt op het display op het

voorpaneel wanneer het toestel wordt ingeschakeld, moet u het

toestel uitschakelen en dan controleren of er kortsluiting bestaat in

de luidsprekerdraden.

Externe apparatuur aansluiten

Het netsnoer aansluiten op een

stopcontact

Voordat u het netsnoer aansluit

(alleen modellen voor Taiwan, Brazilië en algemene modellen)

Stel de VOLTAGE SELECTOR (voltage-keuzeschakelaar) in op uw

plaatselijke netspanning.

Mogelijke netspanningen zijn 110–120/220–240 V, 50/60 Hz

wisselstroom.

RX-V381/HTR-3069 Manual Development Department

ZT78600

Printed in Malaysia

Published 01/2016 KS-A0

10° à 30°

10° tot 30°

10° à 30°

10° tot 30°

10 mm

Er erkennt. mein iPod. nicht. über. usb anschluß an Eingereicht am 4-6-2017 17:56
Antworten Frage melden
Toplink kabel anschließen details anzeigen

Eingereicht am 23-4-2017 20:49
Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Yamaha RX-V381 wenn:

neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind

Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.

Andere Handbücher von Yamaha RX-V381

Yamaha RX-V381 Bedienungsanleitung - Deutsch - 87 seiten

Yamaha RX-V381 Kurzanleitung - Deutsch - 2 seiten

Yamaha RX-V381 Bedienungsanleitung - Englisch - 87 seiten

Yamaha RX-V381 Bedienungsanleitung - Holländisch - 87 seiten

Yamaha RX-V381 Kurzanleitung - Italienisch - 2 seiten

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.

Yamaha RX-V381 Anleitung

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.