121 Nl
Woordenlijst
Nederlands
AANVULLENDE
INFORMA TIE
■ Dolby Surr oun d
Dolby Surround maakt gebrui k van een 4-kanaals analoog
opnamesysteem voor de reproductie van realistische en dynamis che
geluidseffecten: 2 voorkanalen, links en rech ts (stereo), een mid denkanaal
voor gesproken tekst (mono ) en een s urroundkanaa l voor speciale
geluidseffecten (mono). Het surr oundkanaal repro duceert geluid binnen
een nauw begrensd frequentiebe reik. Dolby Surround wordt veel gebruikt
op videobanden en laserdiscs en ook wel bij TV en kabelprogra mma’ s. De
in dit toestel ingebouwde Dolby Pro Logic decoder maakt gebruik van
een digitale signaalverwerking di e automatisch het volume van de
verschillende kanalen stabiliseert om de richtingsge vo eligheid en de
weergav e van be wegende geluidsbro nnen te verbeteren.
■ Dolby T rueHD
Dolby T rueHD is een gea v anceerde, v erliesloze audiotechnologie
die speciaal is ontwikk eld voor high-def inition media op disc, zoals
HD D VD en Blu-ray Discs. Deze technologie is een vereiste
audiostandaard voor HD D VD en een optionele audiostandaard v oor
Blu-ray Discs en le vert een weer gav e die bit-v oor-bit identiek is a an
de studio masteropname en die daar door een zeer hoogstaande
weerga vekw aliteit kan lev eren. Dolby T rueHD biedt onders teuning
voor bitsnelhede n tot 18,0 Mbps en kan maximaal 8 gescheiden
24-bits/96 kHz audiokanalen tegelijk be v atten. Dolby T rueHD
wordt ondersteund door HDMI ve rsie 1.3 en is ontworpen v oor de
optische discspelers en A V recei vers/v ersterke rs v an de toekomst,
maar blijft ook vo lledig compatibel met de bestaande multikanaals
audiosystemen en behoudt de m etadata mogelijkheden v an
Dolby Digita l, zodat de dialoog normalisatiefu nctie en de regeling
v an het dynamisch bereik on v erminderd mogelijk blijv en.
■ DSD
Direct Stream Digital (DSD) technologie wordt gebruikt v oor het
opslaan v an audiosigna len op digitale media, z oals Super Audio
CD’ s. Bij DSD worden signalen o pgeslagen als en kele bitwaarden
bij een zeer hoge bemo nsteringsfrequ entie v an 2,8224 MHz waa rbij
gebruik wordt g emaakt van ‘noise shap ing’ en overbemonstering
om vervorming, een normaal verschijnsel bij zeer hoge kwantisaties
va n audiosignale n, te voor komen. Dank zij de hoge
bemonsteringsfre quentie kan e r een betere geluids kwaliteit worden
bereikt da n door de P CM techno logie van gewone audio-CD’ s.
■ DTS 96/24
DTS 96/24 biedt een ongek end hoog niv eau audiokwa liteit voor
multikanaals weerga ve v an D VD-V ideo en is volledig compatibel met al le
vroegere DTS decoders. “96” refereert aan de 96 kH z
bemonsteringsfrequentie (v er geleken met een normale waarde v an 48 kHz).
“24” referee rt aan de gebruikte codelengte van 24 bits. DTS 96 /24 biedt een
geluidskwaliteit die ver gelijkbaar is met die van de originele 96/24
masteropnamen, en 96/24 5.1-kanaals weerga v e met video van hoge
kwaliteit voor muziekprogramma’ s zowel als speelf ilms op D VD-V ideo.
■ DTS DTS Digital Surround
DTS digitale surroundwee rga ve is ontwik keld om de analoge
filmso undtracks te v erv angen door e en 6.1-kanaals digitale
soundtrack en is over de hele wereld bezi g aan een op mars in de
bioscoop. DTS, Inc. heeft te vens e en thuisbioscoop systeem
ontwikkeld zoda t u gew oon thuis kunt prof iteren v an de
verbluffende DTS digitale surro undweergave. Dit systeem
produceert ee n vrijwel verv ormingsvri je weer ga ve via 6.1 kanalen
(dat wil zeggen; links en rechts voor , m idden, links en r echts
surround, en een LFE (su bwoofer) kanaal da t als 0.1 geteld wordt
voor in totaal 5.1 kanalen). Dit toestel is uitgerust met een DTS-ES
decoder die 6.1-kanaals weergave mogelijk maakt door ui t bestaand
5.1-kanaals b ronmateriaal een s urround-achterkanaal te destilleren.
■ DTS Express
DTS Express is een gea v anceerde au diotechnologie voor option eel
gebruik op Blu-ray Disc of HD DVD, die een geluidssignaal van
hoge kwaliteit met een lage bitsne lheid biedt, speciaal voor
overdracht via netwerken en voor Internet applicaties. DTS Express
wordt gebruikt v oor de Seconda ry Audio functie op
Blu-ray Discs of de S ub Audio functie van HD D VD. Deze func ties
kunnen op commando va n de gebr uiker aud iocommentar en laten
weergev en (bijvoorbeeld commentaar van de regisseur) via h et
Internet enz. DTS Ex press signalen worden op de speler gemengd
met de hoofd- audiobitstroo m, waarna het geme ngde signaal naa r de
A V receiver/v ersterker wordt gestuurd via digitaal coaxiale, digita al
optische of analog e verbindin gen.
■ DTS-HD High Resolution A udio
DTS-HD High Resolution Audio is een audiotechnologie met een
hoog oplossend vermogen die speciaal is ontwikkeld v oor high-
definition media op disc, zoals HD D VD en Blu-ray Discs. Deze
technologie is een optionele audiostandaard voor HD D VD en Blu-ray
Discs en lev ert een weerga ve die vrijwel niet te onderscheiden is van
het origineel en die daardoor een zeer hoogstaande weerga vekwaliteit
kan lev eren. DTS-HD High Resolution Audio biedt ondersteuning
voor bitsnelheden tot 3,0 Mbps voor HD D V D en 6,0 Mbps voor
Blu-ray Discs en kan maximaal 7.1 gescheiden 24-bits/96 kHz
audiokanalen tegelijk bev atten. DTS-HD High Resolution Audio
wordt ondersteund door HDMI versie 1.3 en is ontworpen v oor de
optische discspelers en A V receivers/v ersterkers van de toek omst,
maar blijft ook volledig compatibel met de bestaande multikanaals
audiosystemen die gebruik maken van DTS Digital Surround.
■ DTS-HD Master Audio
DTS-HD Master Audio is een geav anceerde, verliesloze
audiotechnologie die speciaal is ontwikkeld voor high-definition
media op disc, zoals HD DVD en B lu-ray Discs. Deze technologie is
een vereiste audiostandaard voor zo wel HD D V D als voor Blu-ray
Discs en lev ert een weerga ve die bit-v oor-bit identiek is aan de studio
masteropnamen en die daardoor een zeer hoogstaande
weerga vekw aliteit kan leveren. D TS-HD Master Audio biedt
ondersteuning voor bitsnelheden tot 18,0 Mbps v oor HD D VD en
24,5 Mbps voor Blu-ray Discs en kan maximaal 7.1 gescheiden
24-bits/96 kHz audiokanalen tegelijk be v atten. DTS-HD Master Audio
wordt ondersteund door HDMI versie 1.3 en is ontworpen v oor de
optische discspelers en A V receivers/v ersterkers van de toek omst,
maar blijft ook volledig compatibel met de bestaande multikanaals
audiosystemen die gebruik maken van DTS Digital Surround.
■ HDMI
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) is de eerste volledig
door de elektronica industrie ondersteun de, ongecomprimeerde en
volledig digitale audiov isuele interface. HDMI biedt ondersteuning
voor standaard, verbeterde of hoge-definitie vide o en voor
multikanaals digitale audio via één enkele kabel die de
verbindingen verzorgt tussen elk e denkbare audiovisuele
signaalbron (zoals een externe ontv anger of A V recei ver) en de
audio/video monitor (z oals een digitale televisie). HDMI geeft alle
A TSC HDTV standaarden d oor en biedt onder steuning voor 8-
kanaals digitale audio, met genoeg bandbreedte om ruimte te
bieden aan toekomstige verbeteringen en eisen.
Indien gebruikt in combinatie met HDCP ( High-bandwidth
Digital Content Protection), biedt HDMI een veilige audio/video
interface die voldoet aan de be veiligingseisen v an producenten
van weer te ge v en materialen en systeembeheerders. V oor meer
informatie omtre nt HDMI raden w e u aan een bezoek te brenge n
aan de HDMI website op “http://www .hdmi.or g/”.