Grabación y reproducción
mediante un secuenciador
MIDI externo
Control de otro dispositivo
MIDI a través de MIDI THRU
Con estas conexiones podrá enviar datos MIDI por el conector
MIDI OUT del S03, mientras que los datos MIDI del secuencia-
dor externo podrán ser enviados a un sintetizador MIDI exter-
no a través del conector MIDI THRU.
El cable MIDI no debe medir más de 15 metros de longitud, y no deben
conectarse más de tres dispositivos en una cadena MIDI (conexión en
serie a través de los conectores MIDI THRU de cada unidad). Si desea
conectar más unidades, deberá utilizar un módulo de retransmisión
(MIDI Thru Box) para conexiones en paralelo. Pueden producirse erro-
res si los cables MIDI son demasiado largos o si se han conectado en
cadena demasiados dispositivos a través de sus conectores MIDI
THRU.
Conexión a un ordenador
Es posible utilizar un ordenador para controlar el S03 y trans-
ferir los datos del S03 a/desde el ordenador por MIDI. Con el
programa Editor de voces suministrado, por ejemplo, es posi-
ble editar las Voces del sintetizador S03.
Existen dos maneras de conectar el sintetizador y un ordenador.
1: Conexión en serie (el puerto serie del ordenador al
terminal TO HOST del sintetizador).
2: Conexión MIDI (la interfaz MIDI del ordenador o inter-
faz MIDI externa a los terminales MIDI IN y MIDI OUT
del S03).
La conexión será diferente según el ordenador utilizado.
Puede cambiar el ajuste local ON/OFF dependiendo de cómo esté
usando el SO3 en su istema MIDI (vea página 93).
1: Puerto serie a TO HOST
13
secuenciador MIDI
externo
Secuenciador
MIDI externo
Sintetizador
MIDI externo
Sintetizador MIDI externo
IBM PC/AT
cable MINI DIN de 8 contactos a
cable D-SUB de 9 contactos
IBM-PC/AT y compatibles
cable mini DIN de 8 contactos
cable D-SUB de 9 contactos
cable de periféricos
Macintosh (M0197)
cable mini DIN de 8 contactos
cable D-SUB de 9 contactos
Macintosh
