Bedienungsanleitung Yamaha S90XS (Seite 21 von 64) (Französisch)

587001

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/64

Nächste Seite

S90 XS/S70 XS Mode d'emploi 21

L'écran Voice Play (premier écran du mode Voice) vous

permet de sélectionner et de jouer une voix unique.

Les voix de cet instrument sont de deux types différents :

Voix normale

Les voix normales sont essentiellement des sons

d'instrument de musique dotés d'une hauteur de ton

(piano, orgue, guitare, etc.) et pouvant être joués sur la

plage du clavier.

Voix de batterie

Les voix de batterie, quant à elles, correspondent

principalement à des sons de percussions/batterie

attribués à des notes individuelles. Elles servent à

reproduire les parties rythmiques.

Cet instrument dispose de banques destinées à

mémoriser les voix. Il existe en fait trois types de

banques : les banques présélectionnées, utilisateur et

GM. Les voix et fonctions contenues dans ces banques

varient selon la banque, tel qu'expliqué ci-dessous.

Banques présélectionnées

Les banques présélectionnées contiennent un ensemble

complet de voix spécialement programmées. Les voix

que vous avez modifiées vous-même ne peuvent pas y

être enregistrées.

Banques utilisateur

Les banques utilisateur contiennent les voix que vous

avez éditées et enregistrées. Par défaut, celles-ci sont

extraites des voix présélectionnées.

ATTENTION

Si une voix de banque utilisateur (voix utilisateur) est écrasée ou

remplacée, elle sera perdue. Lorsque vous stockez une voix modifiée,

veillez à ne pas écraser de voix utilisateur qu'il vous importe de

conserver.

Banque GM

La banque GM contient les voix attribuées selon la

norme GM.

Le mode Voice dispose de 16 banques au total : banques

présélectionnées 1 – 8, banques utilisateur 1 – 4, banque

GM, banque de voix de batterie présélectionnées,

banque de voix de batterie utilisateur, banque de voix de

batterie GM. Chacune de ces banques contient des voix

regroupées par type de voix. Dans l'écran Voice Play,

vous pouvez sélectionner la voix souhaitée parmi les

différentes banques de voix et la reproduire.

NOTE Pour plus de détails sur la voix, reportez-vous à la section

« Structure de base ». Pour obtenir une liste des voix

présélectionnées, reportez-vous au fichier PDF de la Liste des

données fourni séparément.

Sélection d'une voix

présélectionnée

1Appuyez sur la touche [VOICE].

L'écran Voice Play s'ouvre. (Le voyant de la touche [VOICE]

s'allume.)

2Sélectionnez une banque de voix à l'aide des

touches [DEC]/[INC] de la section BANK.

Si vous jouez au clavier à ce stade, vous entendrez la voix

affichée à l'écran.

Les paramètres disponibles en mode Voice Play sont

brièvement expliqués ci-dessous.

Écran Voice Play

Banques de voix normales

Il existe 13 banques différentes pour les voix normales :

PRE1 – 8 (banques présélectionnées), GM (banque GM) et

USR1 – 4 (banques utilisateur).

Banques de voix de batterie

Il existe 3 banques pour les voix de batterie : PDR (banque

de voix de batterie présélectionnées), GMDR (banque de

voix de batterie GM) et UDR (banque de voix de batterie

utilisateur).

NOTE Si le paramètre « Bank Wrap Around » (Bouclage de

banque) de l'écran General (Général) en mode Utility est

activé, vous pourrez passer de la dernière banque à la

première en continu.

3Sélectionnez une voix à l'aide du cadran de

données ou des touches [DEC]/[INC].

NOTE Vous pouvez utiliser le cadran de données ou les touches

[DEC]/[INC] pour sélectionner le numéro de la voix. Cette

opération vous permet d'appeler les voix des banques

suivantes ou précédentes.

NOTE Pour parcourir rapidement les numéros de programmes

(voix) par paliers de 10, appuyez sur la touche [INC] tout en

maintenant la touche [SHIFT] enfoncée dans l'écran Play.

Pour revenir 10 numéros en arrière, faites l'inverse :

appuyez sur la touche [DEC] tout en maintenant la touche

[SHIFT] enfoncée.

4Jouez au clavier.

Utilisation du clavier en mode Voice

Voix GM

GM (General MIDI) est une norme internationale qui régit

l'organisation des voix et des fonctions MIDI des

synthétiseurs et des générateurs de son. Elle a été

initialement mise en place pour garantir la reproduction

fidèle des données de morceau créées à l'aide d'un

appareil GM spécifique sur n'importe quel autre appareil

GM, quel qu'en soit le fabricant ou le modèle. La banque

de voix GM de ce synthétiseur est conçue pour reproduire

correctement les données de morceau GM. Cependant, il

est bon de garder à l'esprit que le son peut être

légèrement différent de celui qui est reproduit par le

générateur de sons d'origine.

Catégorie principale Banque Numéro de

programme Sous-catégorie

Nom

de voix Tempo

de l'arpège

Indique l'état de l'effet correspondant.

(N'apparaît pas lorsque l'effet est désactivé.)

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Yamaha S90XS Seite 21

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha S90XS

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info