i
Fr
• Pour util iser l’appareil au mieux de ses
possibilité s, lisez atte ntivement ce m ode d’emploi.
Conservez-le soigneusement pour référence.
• Installez cet appar eil audio dans un endroit bien
aéré, frais, sec et propre - à l ’abri de la lumièr e
directe du soleil, des sources de chaleur ou de
vibration, des poussières, de l’humidit é et du froid.
Pour une ventilation correcte, r espectez les espaces
libres c onseillés lors de l’ installation.
Au-dessus: 10 c m, À l’arrière: 10 cm, S ur les
côtés: 10 cm
• Placez l’app areil loin des équipem ents, moteurs et
transformateurs électriques, pour éviter les
ronflements paras ites.
• N’exposez pas l’ appareil à des v ariations brutales
de température, ne l e placez pas dans un
environnement très humide (par exemple dans une
pièce contenant un humidificateur) car cela peut
entraîner la condensation d’humi dité à l’intéri eur
de l’appareil qui elle-même peut être responsable
de décharge électrique, d’incendie, de dommage à
l’appareil ou de b lessure corporelle.
• Evitez d’ installer l’appareil dans un endr oit où des
objets peuvent tomber, ainsi que là où l’appareil
pourrait être exposé à des éclaboussures ou des
gouttes d’eau . Sur le dessus de l’appareil, ne
placez pas:
− d’ autres appareils qui peuvent end ommager la
surface de l’appareil ou provoquer sa
décoloratio n.
− des objets se consumant (par exemple, une
bougie) qui peuvent être responsables
d’incendie, de dommage à l’appareil o u de
blessure corp o relle.
− des récipients contenant des liquides qui peuvent
être à l’origine de décharge électrique ou de
dommage à l’appareil.
• Ne couvrez pas l’appareil d’un journal, d’une
nappe, d’un rideau, e t c. car cela empêcherait
l’évacuation de la chaleur. Toute augmentation de
la tempéra ture intérieu re de l’appareil peut êt re
responsable d’incendie, de dommage à l’appareil
ou de bles sure corporelle.
• Ne branchez pa s la fi che du câble d’alimentation
de l’appareil su r une prise secteur aussi longtemps
que tous les raccor d ements n’ont pas ét é effectués.
• Ne pas faire fonctionner l’appareil à l’envers. Il
risquerait de chauffer et d’être endommagé.
• N’exercez aucune fo rce excessive sur les
commutateurs, les boutons et les cordons.
• Pour débrancher la fiche du câble d’alimentation
au niveau de la pr i se sect eur, saisissez la fiche et
ne tirez pas sur le câble.
• Ne nettoyez pas l’appareil au moyen d’un solvant
chimique, ce qui pourrait end ommager la finition.
Utilisez un chiff on sec et propre.
• N’aliment ez l’appare il qu’à partir de la tension
prescrite. Alim enter l’appar eil sous une tension
plus élevée est dangereux et peut être responsable
d’incendie, de domm age à l’appareil ou de
blessure corporelle. Yamaha ne saurait être tenue
responsable des dommages résultant de
l’alimentation de l’appareil sous une tension autre
que celle pres crite.
• Pour empêcher tout dommage causé par les éclai rs,
déconnectez la câble d’ alimentation et toute
antenne extérieure de la prise murale pendant un
orage.
• Ne tentez p as de modifier ni de réparer l’appareil.
Consultez le se rvice Yamaha compétent pour t oute
réparation qui serait requis e. Le coffret de
l’appareil ne doit jamais être ouvert, quelle que soit
la raison.
• Si vous envisagez de ne pas vous servir de
l’appareil pendant une longue période (par
exemple, pendant les vacances ), débranchez la
fiche du câble d’alimentation au n iveau de la prise
secteur.
• Lisez la section in titulée « G uide de dépannage »
où figurent une liste d’erreu rs de manipulation
communes avant de conclure que l’appareil
présente une anomalie de fonctionnement.
• Avant de déplacer l’appareil, appuyez su r pour
placer l’ appareil en veille p uis débr anchez la f iche
du câble d’alim entation au n iveau de la prise
secteur.
• La cond ensation s e forme lorsque la températu re
ambiante change brusquement. En ce cas,
débranchez la fiche du câble d’alimentation et
laissez l’appareil reposer.
• Installe z cet appareil à p roximité de la prise secteur
et à un emplacement où la fiche du câble
d’alimentation est facilement accessible.
• Les piles ne doi vent pas être exp osées à une
chaleur extrême, par exemple au soleil, à une
flamme, etc.
• Le propriétaire est responsable d’installer
correctement les composants. Yamaha ne peut être
tenue responsable de toute installation incorrecte
des ence in tes.
Remarques à propos des télécommandes
et pi les
• Ne renversez aucun liquide sur la télécommande.
• Ne laissez pa s tomber la télécomma nde.
• Ne laissez pa s et ne rangez pas la télécommande
dans les endro its suivants :
− endr oits très humides, par exemple près d’une
baignoire
− endr oits très chauds, par exemp le près d’un
poêle ou d’un app areil de chauffage
− endr oits très froids
− endr oits poussiéreux
• N’exposez pas le capteur de té l écommande de ce
système à la lumièr e directe du soleil ou à une
lampe fluorescente à ondul eur.
• Si les piles sont vieilles, la portée de la
télécommande risque de diminuer
considérablement. Le cas échéant, remplacez les
piles le plus rapidement possible par deux piles
neuv es.
• N’util isez pas à la fois des piles neuves et d es piles
usagées.
• N’utilisez pas non plus des piles de deux types
différents (par exemple, des piles alca lines et des
piles au manganèse). Lisez les instructions de
l’emballage, car ces typ es de piles peuvent être de
forme et de couleur d ifférentes.
• Des piles épuisées risque n t de fuir. En cas de fuite,
jetez le s piles immédiate ment. Évit ez de touche r le
liquide qui a fui et veillez à ce qu’il n’ entre pas en
contact avec vos vêtements, etc. Nettoyez
soigneusement le logeme nt d’insertion des piles
avant d’insérer de nouvelles pil es.
• Ne jetez pas le s piles avec les ordures ménagères.
Mettez-les au rebut conformément aux
réglementations locales en vigueur.
• Tenez les piles à l’écart des enf ants. En cas
d’ingestion accidentelle, contactez immédiatement
un mé deci n.
• Si vous pensez ne pas utiliser la télécommande
pendant une période prolongée, re tirez les piles.
• Ne chargez pas et ne démontez pas les piles
fournies.
ATTENTION : LISEZ CE QU I SUIT AVANT D’UTILISER VOTRE APPAR EIL.
AVERT ISSEMENT
POUR RÉ DUIRE LES RISQUES D’ INCENDIE
OU DE SECOUSSE ÉLECTRIQUE,
N’EXP OSEZ PAS CET APP AREIL À L A
PLUIE OU À L’HUMI DITÉ.
Aussi longtemps qu’il est branché sur la prise de
courant, cet appar eil n’est pas déconnecté du
secteur, même si vous le mettez hors tension à
l’aide de la touche . Dans cet état, l’appar eil
consomme une très faible quantité de courant.
(touch e d’alimenta tion)
Cette touche permet de mettre l’appareil so us
tension ou en mode ve ille.
(modèl e YAS-103 uniquemen t)
N’utilisez pas cet appareil à moi ns de 22 cm des
personnes disposant d’un s timulateur cardiaque
ou d’un défibr illateur.
(modèl e YAS-103 uniquemen t)
Les ondes radio peuvent avoir une incidence sur
les équipements électroniques médicaux.
N’utilisez pas cet app areil à proximité
d’équipements médicaux ou à l’intérieur
d’institutions mé dicales.
Yamaha Music Europe GmbH certifie la
conformité de cet appa reil aux exigences
essentielles et aux autre s disposit ions pertinentes
de la Directive 1999/5/EC.