600319
12
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/38
Nächste Seite
Fonctions de base
12
YDP-C71 Mode d'emploi
FRANÇAIS
Jeu au piano
Réglage du volume
Lorsque vous commencez à jouer, utilisez le bouton [MASTER VOLUME] pour régler le volume de l'intégralité du clavier.
ATTENTION
L'utilisation de cet instrument à un volume élevé pendant une période prolongée peut avoir de sérieuses incidences sur
votre acuité auditive.
Utilisation des pédales
NOTE
Si la pédale forte ne
fonctionne pas, vérifiez que
le câble de la pédale est
branché correctement sur
l'unité principale (page 30).
NOTE
Lorsque la pédale de
sostenuto est maintenue
enfoncée, les sonorités
d'orgue et de cordes sont
continues, sans chute lorsque
les touches sont relâchées.
Pédale forte (droite)
Le fait d'appuyer sur cette pédale prolonge les
notes. Le fait de relâcher cette pédale interrompt
(coupe) immédiatement le maintien des notes. La
fonction de « pédale à mi-course » crée des effets
de prolongation partielle en fonction du degré
d'enfoncement de cette pédale.
Pédale de sostenuto (centre)
Le fait d'appuyer sur cette pédale tout en maintenant
les notes prolonge les notes enfoncées (comme si vous
appuyiez sur la pédale forte) ; en revanche, toutes les
notes jouées par la suite ne sont pas prolongées. Cela
permet, par exemple, de prolonger un accord tout en
jouant les autres notes en mode «staccato».
Pédale douce (gauche)
Le fait d'appuyer sur cette pédale permet de réduire le
volume et change légèrement le timbre des notes. Les notes jouées avant que vous
enfonciez cette pédale ne sont pas modifiées.
Utilisation de la fonction Damper Resonance
(Résonance d'étouffoir)
Lorsque vous jouez sur un véritable piano à queue, les cordes résonnent, que vous enfonciez la pédale forte ou non.
La fonction Damper Resonance (Résonance d'étouffoir) recrée cet effet.
Réglage par défaut:
Fonction activée
Pour activer la fonction Damper Resonance (Résonance d'étouffoir) :
Appuyez sur la touche [PIANO/VOICE] et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur la
touche G#2.
Pour désactiver la fonction Damper Resonance (Résonance d'étouffoir) :
Appuyez sur la touche [PIANO/VOICE] et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur la
touche G2.
Le volume
augmente.
Le volume
diminue.
Fonction de pédale
à mi-course
Cette fonction permet de
faire varier la longueur du
maintien en fonction du
degré d'enfoncement de la
pédale. Plus vous enfoncez
la pédale, plus vous
prolongez le son. Par
exemple, si vous enfoncez
la pédale forte et que les
notes que vous jouez vous
semblent trop obscures
ou trop sonores, avec un
maintien trop prolongé,
vous pouvez relâcher
la pédale de moitié afin
d'atténuer la prolongation.
Lorsque vous appuyez sur la pédale
forte ici, cette note et les notes jouées
jusqu'à ce que vous relâchiez la
pédale sont prolongées.
Lorsque vous appuyez sur
la pédale de sostenuto tout
en maintenant une note enfoncée,
celle-ci est prolongée tant que la
pédale est enfoncée.
Touche la plus grave
G2 (fonction désactivée)
G
2 (fonction activée)
12

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Yamaha YDP-C71PE wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Yamaha YDP-C71PE

Yamaha YDP-C71PE Bedienungsanleitung - Deutsch - 38 seiten

Yamaha YDP-C71PE Bedienungsanleitung - Englisch - 38 seiten

Yamaha YDP-C71PE Kurzanleitung - Englisch - 2 seiten

Yamaha YDP-C71PE Bedienungsanleitung - Englisch - 6 seiten

Yamaha YDP-C71PE Bedienungsanleitung - Holländisch - 36 seiten

Yamaha YDP-C71PE Bedienungsanleitung - Dänisch - 38 seiten

Yamaha YDP-C71PE Bedienungsanleitung - Italienisch - 36 seiten

Yamaha YDP-C71PE Bedienungsanleitung - Portugiesisch - 36 seiten

Yamaha YDP-C71PE Bedienungsanleitung - Spanisch - 38 seiten

Yamaha YDP-C71PE Bedienungsanleitung - Polnisch - 38 seiten

Yamaha YDP-C71PE Bedienungsanleitung - Schwedisch - 38 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info