Accessor y CD-ROM fo r Windows – In stallations handbuch
7
ACHTUNG
SOFTW ARE-LIZENZVEREINBARUNG
BITTE LESEN SIE SORGF Ä L TIG DIESE LIZENZVEREINBAR UNG
(„VEREINBAR UNG“), BEVOR SIE DIE SOFTW ARE BENUTZEN.
DER GEBRA UCH DIESER SOFTW ARE IST IHNEN NUR GEMÄSS DEN
BEDINGUNGEN UND VORA USSETZUNGEN DIESER VEREINBARUNG
GEST A TTET . DIES IST EINE VER EINBAR UNG ZWISCHEN IHNEN
(ALS PRIV A TPERSON ODER ALS NA TÜRLICHE PERSON) UND
DER Y AMAHA CORPORA TION („Y AMAHA“).
DURCH DAS ÖFFNEN DIESER VERSIEGEL TEN VERP A CKUNG BRINGEN
SIE ZUM A USDR UCK, AN DIE BEDINGUNGEN DIESER LIZENZ GEBUN-
DEN ZU SEIN. WENN SIE NICHT MIT DEN BEDINGUNGEN EINVERST AN-
DEN SIND, INST ALLIEREN ODER KOPIEREN SIE DIESE SOFTW ARE
NICHT , UND VER WENDEN SIE SIE A UF KEINE ANDERE WEISE.
1 . GEWÄHR UNG EINER LIZENZ UND COPYRIGHT
Y amaha gewährt Ihnen hiermit das Recht, eine einzige K opie der mitgelieferten
Software-Programme und Daten („SOFTW ARE“) zu nutzen. Der Begrif f
SOFTW ARE umfasst alle Updates der mitgelieferten Software und Daten.
Die SOFTW ARE gehört Y amaha bzw . den Y amaha-Lizenzgebern und ist durch
die entspr echenden C opyright-Gesetz e und inte rnationale n Abkommen ges chützt.
Sie haben zwar das Recht, Besitzansprüche auf die durch den Gebrauch der
SOFTW ARE erstellten Daten zu erheben, doch die SOFTW ARE selbs t bleibt
weiterhin durch das entsprechende Copyright geschützt.
• Sie dürfen die SOFTW ARE auf genau einem Computer verwenden.
• Sie dürfen ausschließlich zu Backup-Zwecken eine Kopie der SOFTW ARE
in maschinenlesbarer Form erstellen, wenn sich die SOFTW ARE auf einem
Medium befindet, welches eine solche Sicherungskopie erlaubt. Auf der
erstellten Backup-Kopie müssen Sie den Urheberrechtshinweis von Y amaha
und alle anderen Eigentumsrechte der SOFTW ARE betreffenden Hinweise
wiedergeben.
• Sie dürfen dauerhaft all Ihr e Rechte an de r SOFTW ARE an Dritte übertragen,
jedoch nur, f alls Sie keine K opien zurückbehalten und der Empfänger die
Lizenzvereinbarung liest und dieser zustimmt.
2. BESCHRÄNKUNGEN
• Sie dürfen nicht die SOFTW ARE einem Reverse Engineering unterziehen,
sie dekompilieren oder auf andere W eise an deren Quell-Code gelangen.
• Es ist Ihnen nicht gestattet , die SOFTW ARE als Ganzes oder teilweise
zu vervielfältigen, zu modifizieren, zu ändern, zu vermieten, zu v erleasen
oder auf anderen W egen zu verteilen oder abgeleitete Produkte aus der
SOFTW ARE zu erstellen.
• Sie dürfen nicht die SOFTW ARE elektronisch von einem Computer auf
einen anderen übertragen oder sie in ein Netzwerk mit anderen Computern
einspeisen.
• Sie dürfen nicht die SOFTW ARE verwenden, um illegale oder gegen die
guten Sitten verstoßende Daten zu verbreiten.
• Sie dürfen nicht auf dem Gebrauch der SOFTW ARE basierende
Dienstleistungen erbringen ohne die Erlaubnis der Y amaha Corporation.
Urheberrechtlich g eschützte Daten, e inschließlich, aber nicht darauf bes chränkt,
MIDI-Songdateien, d ie mithilfe dieser SOFTW ARE erstellt werden, unte rliegen
den nachfolgenden Beschränkungen, die vom Benutzer zu beachten sind.
• Die mithilfe dieser SOFTW ARE erhaltenen Daten dürfen ohne Erlaubnis des
Urheberrechtsinhabers nicht für kommerzielle Zwecke verwendet werden.
• Die mithilfe dieser SOFTW ARE erhaltenen Daten dürfen nicht dupliziert,
übertragen, verteilt oder einem öffentlichen Publikum v orgespielt oder
dargeboten werden, es sei denn, es liegt eine Genehmigung durch den
Inhaber der Urheberrechte vor .
• W eder darf die V erschlüsselung der mithilfe dieser SOFTW ARE erhaltenen
Daten entfernt, noch dar f das elektronische W asserzeichen ohne Genehmigung
des Inhabers der Urheberrechte verändert werden.
3. BEENDIGUNG DES VERTRA GSVERHÄL TNISSES
Diese Lizenzvereinbarung tritt am T ag des Erhalts der SOFTW ARE in Kraft
und bleibt bis zur Beendigung wirksam. W enn eines der Urheberrechts-Gesetze
oder eine Maßgabe dieser V ereinbarung verletzt wird, endet die V ereinbarung
automatisch und sofort ohne V oran kündigung durch Y amaha. In diesem Fall
müssen Sie die lizenzierte SOFTW ARE und die mitgelieferten Unterlagen und
alle Kopien da von un verzüglich v ernichten.
4. BESCHRÄNKTE GAR ANTIE A UF MEDIEN
Bezüglich SOFTW ARE, die auf physikalischen Medien vertrieben wird,
garantiert Y amaha, dass die physikalischen Medien, auf denen die SOFTW ARE
aufgezeichnet wurde, für einen Zeitraum von vierzehn (14) T agen nach dem
per Kaufbeleg/Lieferschein nachweisbaren Empfangsdatum und bei normalem
Gebrauch frei von Herstellungs- und Materialfehlern sind. Der volle Umfang
der V erantwortung von Y amaha und Ihre einzige Abhilfemöglichkeit ist der
Ersatz des defekten Mediums oder der defekten Medien durch Einsendung
an Y amaha oder einen autorisierten V ertragshändler von Y amaha innerhalb
von vierzehn T agen zusammen mit einer Kopie des Kaufbelegs/Lieferscheins.
Y amaha ist nicht zum Ersatz von Medien v erpflichtet, d ie durch Unfälle, Misbra uch
oder fehlerhafte A nwendung beschädigt wurden. Y AMAHA SCHLIESST UNTER
MAXIMALER A USSCHÖPFUNG DES GEL TENDEN RECHTS AU SDRÜCK -
LIC H JEGLICHE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN A UF PHYSIKA-
LISCHE MEDIEN A US, EINSCHLIESSLICH STILLSCHWEIGENDER
GARANTIEN FÜR ALLGEMEINE GEBRAUCHST AUGLICHKEIT ODER
DIE T AUGLICHKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN EINSA TZZWECK.
5. BESCHRÄNKTE GAR ANTIE A UF DIE SOFTW ARE
Sie erkennen ausdrücklich an, dass der Geb rauch der SOFTW ARE ausschli eßlich
auf eigene Gefahr erfolgt . Die SOFTW ARE und ihre Anlei tungen werden Ihne n
ohne Mängelgewähr oder andere Garantien zur V erfügung gestellt. UNGE-
ACHTET DER ANDEREN BESTIMMUNGEN DIESER LIZENZVEREIN-
BAR UNG WERDEN VON Y AMAHA KEINE AUSDR ÜCKLICHEN ODER
STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN HINSICHTLICH DIESER SOFT -
W ARE ÜBERNOMMEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT
A UF STILLSCHWEIGENDE GARANTIEN FÜR ALLGEMEINE
GEBRA UCHST A UGLICHKEIT ODER DIE T A UGLICHKEIT FÜR EINEN
BESTIMMTEN EINSA TZZWECK ODER DIE NICHTVERLETZUNG DER
RECHTE DRITTER. BESONDERS, ABER OHNE DAS OBENGENANNTE
EINZUSCHRÄNKEN, GARANTIER T Y AMAHA NICHT , DASS DIE SOFT -
W ARE IHRE ANSPR ÜCHE ERFÜLL T , D ASS DER BETRIEB DER SOFT -
W ARE OHNE UNTERBRECHUNGEN ODER FEHLERFREI ERFOLGT
ODER DASS FEHLER IN DER SOFTW ARE BESEITIGT WERDEN.
6. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Y AMAHA GEHT DIE NA CHFOLGEND SPEZIFIZIER TE VERPFLICHTUNG
EIN, DIE VER WENDUNG DER SOFTW ARE UNTER DEN GEN ANNTEN
BEDINGUNGEN ZU ERLA UBEN. Y AMAHA ÜBERNIMMT IHNEN
GEGENÜBER ODER GEGENÜBER DRITTEN IN KEINEM F ALL DIE
HAFTUNG FÜR IRGENDWELCHE SCHÄDEN EINSCHLIESSLICH,
JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF DIREKT ODER BEILÄ UFIG ENT -
ST ANDENE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN, AUFWENDUNGEN,
ENTGANGENE GEWINNE, DA TENVERLUSTE ODER ANDERE SCHÄ-
DEN, DIE INFOLGE DER VER WENDUNG, DES MISSBRAUCHS ODER
DER UNMÖGLICHKEIT DER VERWENDUNG DER SOFTW ARE ENT -
STEHEN KÖNNEN, SELBST WENN Y AMAHA ODER EIN AUTHORI-
SIER TER HÄNDLER A UF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN
A UFMERKSAM GEMACHT WURDE. In keinem F all überschreiten Ihre
Ansprüche geg en Y amaha aufgrund von Schäde n, V erlusten oder Klageansprü-
chen (aus V ertrag, Schadensersatz od er anderen) den Ka ufpreis der SOFTW ARE.
7 . SOFTW ARE DRITTER
Möglicherweise werden der SOFTW ARE Daten und Software Dritter beigefügt
(„SOFTW ARE DRITTER“). W enn in der schriftlichen Dokumentation oder
der die Software begleitenden elektronischen Daten ir gendwelche Software und
Daten von Y amaha als SOFTW ARE DRITTER bezeichnet wird, erkennen Sie
die Bestimmungen aller mit der SOFTW ARE DRITTER mitgelieferten V erein-
barungen an und erkennen an, dass der Hersteller der SOFTW ARE DRITTER
verantwortlich ist für etwaige Garantien oder Haftungen für die SOFTW ARE
DRITTER. Y amaha ist in keiner W eise verantwortlich für die SOFTW ARE
DRITTER oder deren Gebrauch durch Sie.
• Y amaha gibt keine ausd rücklichen Zus icherungen und vertra glichen Haftu ngen
bezüglich der SOFTW ARE DRITTER. ZUSÄ TZLICH VERNEINT Y AMAHA
A USDR ÜCKLICH ALLE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN, EIN-
SCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF , S TILLSCHWEI-
GENDE GARANTIEN A UF ALLGEMEINE GEBRAUC HST A UGLICHKEIT
ODER DIE T A UGLICHKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK DER
SOFTW ARE DRITTER.
• Y amaha bietet Ihnen keinen Service oder Hilfestellung zu der SOFTW ARE
DRITTER.
• Y amaha übernimmt Ihnen gegenüber oder gegenüber Dritten in keinem Fall
die Haftung für i rgendwelche Schäden einsc hließlich, jedoch n icht beschränkt,
auf direkt oder beiläufig entstandene Schäden oder Folgeschäden, Aufwen-
dungen, entgang ene Gewi nne, Daten verluste oder andere Schäde n, die infolge
der V erwendung, des Missbrauchs oder der Unmöglichkeit der V erwendung
der SOFTW AR E DRITTER entstehen können.
8. ALLGEMEINES
Diese V ereinbarung ist im E inklang mit de m japanischen Recht zu int erpretieren
und wird von diesem beherrscht, ohne einen Bezug auf jegliche Prinzipien
eines Rechtskonflikts herzustellen. Alle Rechtsstreitigkeiten und -verfahren
sind am T okyo District Court in Japan durchzuführen. Falls aus irgendeinem
Grund T eile dieser Lizen zvereinbarung von einem zuständigen Gericht für
unwirksam erklärt werden sollten, dann sollen die übrigen Bestimmungen
der Lizenzvereinbarung weiterhin voll wirksam sein.
9. V OLLST ÄNDIGKEIT DER VEREINBAR UNG
Diese Lizenzvereinbarung stellt die Gesamtheit der V ereinbarungen in Bezug
auf die SOFTW ARE und alle mitgelieferten schriftlichen Unterlagen zwischen
den Parteien dar und ersetzt alle vorherigen oder gleichzeitigen schriftlichen
oder mündlichen Übereinkünfte oder V ereinbarungen in Bezug auf diese
Thematik. Zusätze oder Änderungen dieser V ereinbarung sind nicht bindend,
wenn Sie nicht von einem vollständig authorisierten Repräsentanten v on
Y amaha unterzeichnet sind.