Yamahas Yamaha YHT-298 hemmabiopaket inkluderar allt du behöver för att få ett fantastiskt ljud ur
din hemmabio. Genom att följa stegen i denna Anslutningsguide, kommer du att ha din hemmabio
uppställd och klar i en handvändning och kunna njuta av musik och filmer som aldrig förr. Del A
förklarar hur man ansluter högtalarna och antennerna. Del B förklarar hur man ansluter olika AV-
komponenter. Se motsvarande bruksanvisningar för fullständiga anvisningar och säkerhetsföreskrifter.
Försiktighet: Koppla ur alla komponenter från nätuttagen innan du går vidare.
Del A: Högtalare och antenner
1
PHONES
SILENT
CINEMA
TONE
CONTROL
STRAIGHT
VOLUME
TV
BD
DVD
CD
RADIO
INPUT
PROGRAM
SCENE
INFO
MEMORY
PRESET
FMAM
TUNING
YPAO MIC
VIDEO
AUXUSB
VIDEO
iPod/iPhone5V1A
AUDIO
Packa upp och kontrollera förpackningens innehåll. Följande delar behövs för att fullfölja denna
Anslutningsguide. Se bruksanvisningarna för en fullständig lista över medföljande delar.
AV Receiver (HTR-3065)
Fjärrkontroll och två batterier (AAA,
R03, UM-4)
YPAO-mikrofon
AM-ramantenn
FM-inomhusantenn (FM-antenntyp
beror på destinationsland.)
Subwoofer (NS-SW20)
Front/surroundhögtalare (NS-B20)
Centerhögtalare (NS-C20)
Glidskyddsmatta
Subwooferkabel
Högtalarkabel
Kontroll av förpackningens innehåll
x 4
2
De fyra front- och
surroundhögtalarna är identiska,
så det har ingen betydelse vilken
du använder på varje plats.
Placera högtalarna såsom visas.
Se bruksanvisningarna för mer
information om installation av
högtalarna.
Placering av högtalarna
Vänster
front
Höger
front
Subwoofer
Vänster
surround
Höger
surround
Center
3
•Klipp av den medföljande högtalarkabeln i lämpliga längder för front-, center- och
surroundhögtalarna. Du behöver göra i ordning fem kablar sammanlagt. Ta bort ungefär 10mm av
isoleringen från änden av varje kabel, och tvinna sedan ihop de blottlagda trådarna ordentligt.
•Anslut högtalarkablarna till fronthögtalarna (), surroundhögtalarna () och
centerhögtalaren (). Se till att ansluta högtalarna med korrekt polaritet – positiva (+) kontakter
till positiva (+) kontakter, och negativa (
–
) kontakter till negativa (
–
) kontakter.
Front-, surroundhögtalare
Förberedelse av kablarna och högtalarna
Centerhögtalare
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
(
TV
)
AV 1
AV 2
AV 3
AV 4
AV 5
AUDIO 1
AUDIO 2
COAXIAL
(
CD
)
COAXIAL
OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
HDMI 1
(
BD/DVD
)
HDMI 2HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
HDMI
OUT
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
ANTENNA
FM
AM
ARC
4
AV Receiver
Anslut fronthögtalaren () kablar för AV Receiver. Se till att ansluta högtalarna med
korrekt polaritet – positiva (+) kontakter till positiva (+) kontakter, och negativa (
–
)
kontakter till negativa (
–
) kontakter.
Till vänster
fronthögtalare
Till höger
fronthögtalare
Anslutning av fronthögtalarna
Anslutning av center- och surroundhögtalarna
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
(
TV
)
AV 1
AV 2
AV 3
AV 4
AV 5
AUDIO 1
AUDIO 2
COAXIAL
(
CD
)
COAXIAL
OPTICAL
VIDEO
CENTER
HDMI 1
(
BD/DVD
)
HDMI 2HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
HDMI
OUT
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SURROUND
SPEAKERS
ARC
22
33
11
ANTENNA
FM
AM
5
AV Receiver
Anslut kablarna för centerhögtalaren () och surroundhögtalaren () till AV
Receiver. Se till att ansluta högtalarna med korrekt polaritet – positiva (+) kontakter till
positiva (+) kontakter, och negativa (–) kontakter till negativa (–) kontakter.
Till höger
surround-
högtalare
Till center-
högtalare
Till surround
vänster högtalare
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
(
TV
)
AV 1
AV 2
AV 3
AV 4
AV 5
AUDIO 1
AUDIO 2
COAXIAL
(
CD
)
COAXIAL
OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
HDMI 1
(
BD/DVD
)
HDMI 2HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
HDMI
OUT
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
ANTENNA
FM
AM
ARC
SUBWOOFER
AV Receiver
6
Subwoofer
Använd den medföljande subwooferkabeln () till att ansluta subwooferns INPUT-
uttag till AV Receivers SUBWOOFER-uttag.
Anslutning av subwoofern
Subwooferkabel
Anslutning av antennerna
ANTENNA
FM
AM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
(
TV
)
AV 1
AV 2
AV 3
AV 4
AV 5
AUDIO 1
AUDIO 2
COAXIAL
(
CD
)
COAXIAL
OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
HDMI 1
(
BD/DVD
)
HDMI 2HDMI 3
HDMI 4
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
75
SPEAKERS
HDMI
OUT
ARC
FRONT
ANTENNA
FM
AM
75
7
AV Receiver
Anslut AM-ramantennen () och FM-inomhusantennen () till AV Receiver,
såsom visas. Se bruksanvisningarna för mer information om installation av antenner.
FM-inomhusantenn
AM-ramantenn
Tryck och
håll nedSätt iSläpp
Ansluta AM-ramantennen
Försiktighet: Koppla ur alla komponenter från nätuttagen innan du går vidare.
Del B: AV-komponenter
Anslutning av HDMI-kapabla komponenter
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
(
TV
)
AV 1
AV 2
AV 3
AV 4
AV 5
AUDIO 1
AUDIO 2
COAXIAL
(
CD
)
COAXIAL
OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
HDMI 1
(
BD/DVD
)
HDMI 2HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
HDMI
OUT
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
ANTENNA
FM
AM
ARC
HDMI
IN
HDMI 1
(
BD/DVD
)
HDMI 2HDMI 3
HDMI
OUT
1
AV Receiver
TV
Om TV:n och BD/DVD-spelaren eller -inspelaren eller satellit/kabel-tv-mottagaren
har HDMI-uttag, kan du ansluta dessa via AV Receivern. Använd HDMI-kablar
(medföljer inte) och anslut AV Receiverns HDMI OUT-uttag till en HDMI-ingång på
TV:n, och anslut BD/DVD-spelaren eller -inspelaren och satellit/kabel-tv-mottagaren
till AV Receiverns HDMI 1- (BD/DVD) respektive HDMI 2-uttag, såsom visas.
Se bruksanvisningarna för mer information om HDMI.
● Anslutning av TV:n
● Anslut BD/DVD-spelaren eller -inspelaren,
satellit/kabel-tv-mottagaren
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
COAXIAL
CENTER
SURROUND
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
HDMI
OUT
SPEAKERS
ANTENNA
FM
AM
ARC
CO
MP
O
NENT
V
IDE
O
P
R
P
B
Y
O
PTI
C
A
L
CO
AXIA
L
C
ENTER
SU
RR
OU
ND
FR
O
NT
CO
MP
O
NEN
T
VIDE
O
MONITOR OU
T
P
R
P
B
Y
S
PEAKER
S
ANTENNA
FM
AM
HDMI
OUT
HDMI
OUT
AV Receiver
Satellit/kabel-tv-mottagare
BD/DVD-spelare
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
(
TV
)
AV 1
AV 2
AV 3
AV 4
AV 5
AUDIO 1
AUDIO 2
COAXIAL
(
CD
)
COAXIAL
OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
HDMI 1
HDMI 2HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
(
BD/DVD
)
HDMI
OUT
SPEAKERS
ANTENNA
FM
AM
ARC
AUDIO OUTPUT
(
TV
)
(
CD
)
COAXIAL
OPTICAL
AV 4AV 3AV 5
OPTICAL
2
AV Receiver
TV
Du kan lyssna på TV-ljudet genom AV Receiver och högtalarna genom att ansluta en
ljudutgång på TV:n till en ljudingång på AV Receiver med, till exempel, en optisk
digital ljudkabel (medföljer inte), såsom visas.
För att lyssna på TV-ljudet, välj lämplig ingångskälla på AV Receiver.
Anslutning av TV:n för ljudutmatning
Din TV har stöd för funktionerna Audio Return Channel och HDMI Control
•Den här anslutningen är inte nödvändig om din TV har stöd för ARC
(Audio Return Channel).
•Audio Return Channel kräver inställning av HDMI-funktionen för AV Receiver
före användning.
•För anslutningar och inställningar, se “Anslutningsmetod 1 (HDMI-styrning/
ARC-kompatibel TV)” (Se Bruksanvisning för HTR-3065).
•Anslut AV Receiver, subwoofern och andra AV-komponenter till lämpliga nätuttag.
•Slå först på AV Receivern, därefter subwoofern och de andra AV-komponenterna.
•Sätt i batterierna i AV Receiverns fjärrkontroll.
•Den optimala övergångsfrekvensinställningen på AV receiver är 150–160 Hz.
•Se motsvarande bruksanvisningar för fullständiga anvisningar om handhavande.
Dags att njuta av ditt Yamaha hemmabiopaket!
Koppla av och njut av det fantastiska ljudet från ditt Yamaha hemmabiopaket.
MONITOR OUT
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
(
TV
)
AV 1
AV 2
AV 3
AV 4
AV 5
AUDIO 1
AUDIO 2
COAXIAL
(
CD
)
COAXIAL
OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
HDMI 1
HDMI 2HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
(
BD/DVD
)
HDMI
OUT
SPEAKERS
ANTENNA
FM
AM
ARC
VIDEO
AUDIORR
LL
VIDEO
IN
OUT
(
TV
)
AV 4
AV 5
AUDIO 1
OPTICAL
MONITOR O
AV
OUT
MONITOR OUT
3
AV Receiver
TV
Använd en videokabel med RCA-kontakt (medföljer inte) för att ansluta AV Receivers
MONITOR OUT-uttag till en kompositvideo-ingång på TV:n, såsom visas.
Använd AV-kablar med RCA-kontakt (medföljer inte) för att ansluta DVR-spelaren
(digital videoinspelare) eller videobandspelaren (VCR) till AV Receivers AV 5- och
AV OUT-uttag, såsom visas.
Anslutning av DVR/VCR
DVR/VCR
Anslutning av CD-spelaren
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
(
TV
)
AV 1
AV 2
AV 3
AV 4
AV 5
AUDIO 1
AUDIO 2
COAXIAL
(
CD
)
COAXIAL
OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
HDMI 1
HDMI 2HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
(
BD/DVD
)
HDMI
OUT
SPEAKERS
ANTENNA
FM
AM
ARC
(
TV
)
AV 4
OPTICAL
COMPONENT
VIDEO
Y
OPTICAL
AV 1
AV 2
AV 3
AV 5
COAXIAL
(
CD
)
COAXIAL
VIDEO
COAXIAL
4
AV ReceiverCD-spelare
Använd en digital koaxialkabel (medföljer inte) för att ansluta CD-spelaren till
AV Receivers AV 3 COAXIAL(CD)-uttag, såsom visas.
Ansluta USB-lagringsenhet eller iPod
5
Anslut en USB-lagringsenhet eller en USB-kabel som följde med din iPod till
AV Receivers USB-uttag (på frontpanelen), såsom visas.
YPAO MIC
INFO
MEMORY
PRESET
FMAM
TUNING
PHONES
SILENT
CINEMA
VIDEO
VOLUME
AUXUSB
TONE
CONTROL
STRAIGHT
TV
BD
DVD
CD
RADIO
INPUT
PROGRAM
SCENE
VIDEO
iPod/iPhone5V1A
AUDIO
USB
USB-
lagringsenhet
AV Receiver
iPod
Nästan klart
Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.
Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort
Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.
Art des Missbrauchs:
Forenregeln
Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:
Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.
Neu registrieren
Registrieren auf E - Mails für Yamaha YHT-298 wenn:
neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind
Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.
Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.
Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.
Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt
Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.
