Bedienungsanleitung Yamaha ysp 4100 (Seite 35 von 54) (Französisch)

419747

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/54

Nächste Seite

35 Fr

PRÉPARATIONSINTRODUCTION APPENDICEFONCTIONS DE LECTURE RÉGLAGES

Personnalisation des

réglages

(Menu instal.)

Configurations du

système

(ADVANCED SETUP)

Utilisation d'un

amplificateur

périphérique

Commande

d’appareils

périphériques

Instal. sortie son (Réacheminement des sons émis)

Permet de réacheminer les signaux audio. Le son de toutes

les voies est changé simultanément.

Choix: Enceinte*, Pre out

• Sélectionnez Enceinte pour produire les sons à partir de

l’appareil.

• Sélectionnez Pre out pour émettre les signaux audio

depuis les prises PRE OUT de l’appareil. Vous devez

régler également les paramètres de “Sortie graves” à

“Niveau LFE” décrits ci-après.

• Les paramètres de “Sortie graves” à “Niveau LFE” sont les

réglages pour les prises PRE OUT lorsqu’elles sont

sélectionnées comme sortie.

Sortie graves (Réacheminement des graves)

Permet de réacheminer les graves. Les réglages sous

“Sortie graves” sont destinés aux prises PRE OUT.

Choix: Caisson basse, Avant*

• Sélectionnez Caisson basse pour produire les graves

depuis le caisson de graves.

• Sélectionnez Avant pour produire les graves depuis les

enceintes avant gauche et droite.

Taille avant (Taille d’enceinte avant pour PRE OUT)

Sélectionnez la taille des enceintes avant.

Choix: Petite, Grande*

• Sélectionnez Petite si le diamètre du haut-parleur des

graves de l’enceinte avant est inférieur à 16 cm. Les

basses fréquences des voies avant gauche et droite sont

produites par le caisson de graves.

Taille centrale

(Taille d’enceinte centrale pour PRE OUT)

Sélectionnez la taille de l’enceinte centrale.

Choix: None, Petite*

• Sélectionnez None si aucune enceinte centrale n’est

raccordée. Les signaux de la voie centrale sont mixés

avec les enceintes avant gauche et droite.

• Sélectionnez Petite si une enceinte centrale est

raccordée. Les basses fréquences de la voie centrale

sont produites par un caisson de graves (ou mixées

avec les enceintes avant gauche et droite en cas

d’absence d’un caisson de graves).

Volume pre out (Volume PRE OUT)

Réglez le volume aux prises PRE OUT.

Plage de réglage: –30.0 dB à 0.0 dB

Réglage initial: –18.0 dB

Niveau LFE (Niveau de l’effet basses fréquences

pour PRE OUT)

Réglez le volume des effets de basses fréquences aux

prises PRE OUT. Le réglage effectué n’est pris en compte

que si l’appareil détecte des signaux Dolby Digital ou

DTS.

Plage de réglage: –20 dB à +0 dB*

■ Assigner entrée (Attribution d’entrée)

Menu instal. → Menu entrées→ Assigner entrée

Permet de modifier les touches attribuées aux prises

d’entrée de l’appareil. Les réglages initiaux figurent entre

parenthèses au menu affiché.

Voyez également: “Sélection audio” (page 36)

• Appuyez sur G pour passer à la page suivante.

Audio1

Sélectionnez la touche à laquelle vous désirez attribuer les

prises AUDIO IN (TV).

Choix: TV*, AUX1, AUX2, HDMI1, HDMI2, HDMI3,

HDMI4

Remarque

• L’entrée déjà sélectionnée sous “Audio2” ne s’affiche pas. Pour

régler l’entrée sélectionnée sous “Audio2”, modifiez le

paramètre “Audio2”, puis reconfigurez.

Audio2

Sélectionnez la touche à laquelle vous désirez attribuer les

prises AUDIO IN (AUX 1).

Choix: AUX1*, AUX2, HDMI1, HDMI2, HDMI3,

HDMI4, TV

Remarque

• L’entrée déjà sélectionnée sous “AUDIO1” ne s’affiche pas.

Pour régler l’entrée sélectionnée sous “Audio1”, modifiez le

paramètre “Audio1”, puis reconfigurez.

Optique1

Sélectionnez la touche à laquelle vous désirez attribuer la

prise DIGITAL IN (TV).

Choix: TV*, AUX1, AUX2, HDMI1, HDMI2, HDMI3,

HDMI4

Remarque

• L’entrée déjà sélectionnée sous “Optique2” ou “COAX” ne

s’affiche pas. Pour régler l’entrée sélectionnée dans un de ces

paramètres, modifiez le paramètre correspondant, puis

reconfigurez.

Optique2

Sélectionnez la touche à laquelle la prise DIGITAL IN

(AUX 1) est attribuée.

Choix: AUX1*, AUX2, HDMI1, HDMI2, HDMI3,

HDMI4, TV

Remarque

• L’entrée déjà sélectionnée pour “Optique1” ou “COAX” ne

s’affiche pas. Pour régler l’entrée sélectionnée dans un de ces

paramètres, modifiez le paramètre correspondant, puis

reconfigurez.

COAX

Sélectionnez la touche à laquelle la prise DIGITAL IN

(AUX 2) est attribuée.

Choix: AUX2*, HDMI1, HDMI2, HDMI3, HDMI4, TV,

AUX1

Remarque

• L’entrée déjà sélectionnée sous “Optique1” ou “Optique2” ne

s’affiche pas. Pour régler l’entrée sélectionnée dans un de ces

paramètres, modifiez le paramètre correspondant, puis

reconfigurez.

■ Renommer entrée

(Renommer les entrées)

Menu instal. → Menu entrées → Renommer

entrée

Permet de modifier le nom de la source d’entrée affichée

quand cette source est sélectionnée. Sélectionnez un nom

parmi les modèles, ou entrez un nom de votre choix.

Sélection d’un nom dans la liste des modèles

1 Appuyez sur G / pour sélectionner la

source d’entrée à renommer.

Menu entrées

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Yamaha ysp 4100 Seite 35

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha ysp 4100

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info