Installation Anschlüsse Einstellungen Wiederg abe
Autom. Setup für entsprechende Su rround -Effekte aus führen
Mit der Inte lliBeam-Techn ologie könne n Sie den Ton optimal an I hre Hörumgebung anpassen. W ährend des Au tom. Setup werden
laute Test töne aus gegeben. Stel len Sie s icher, dass w ährend des Autom. Setu p keine K inder im Hö rraum anwes end sind.
1.
Stellen Sie das Intelli Beam-Mikrofon in Ih rer normalen Hörpositi on auf.
Bauen Si e das Mikrofon-P appsta tiv zusa mmen un d bringen Si e an dess en ober em Ende wi e abgeb ildet das Inte lliBeam -Mikrofo n
waage recht an.
Wir e mpfeh len die Verwe ndung des m itgeliefe rten P appst ativs, um das I ntelliBe am-Mik rofon in norm aler Oh rhöhe an der Hörpo sition zu stelle n.
Stellen Sie s icher, das s sich kein e Hinde rnisse zwi schen de m Intelli Beam-Mikr ofon un d den Wänd en in Ihrem Hörraum befinden, da
diese Gegenstä nde den Weg der Sch allstrahl en behind ern.
4.
Sch ließen Sie da s IntelliB eam-Mikro fon an d er Buchse INT ELLIBEA M MIC auf de r Rückseit e des G eräts an.
2.
Drücken Sie die Taste auf der
Fernbedienung.
Dies es Gerät wird einges chaltet .
3.
Schalten Si e den Fernseher ein, und schalten
Sie den Eingang des Fer nsehers so um, dass er
Videoinhalt e von diesem Ger ät anzeigt.
Wenn dies es Gerä t am HDMI -Eingan g des Fern sehers
angesch loss en ist (w ie im Ka pitel „Ferns eher und Blu-r ay-Di sc-Pl ayer
ansc hließe n” diese r Kurz anleit ung gezei gt), schalte n Sie den
Ein gang d es Fernse hers auf „HDM I1“.
Sie kön nen di e Sprache f ür die Men üanze ige auswäh len.
Halt en Si e die T aste SE TUP ge drückt , bis das Me nü „ OSD
LANGUAGE “ auf Ihrem Fe rnsehe r angeze igt wird. Drück en Sie di e
Tast e
S
/
T
, um die ge wünsch te Sprach e auszu wählen. Drücke n Sie
die Tas te SETUP er neut, um das Setu p-Menü zu verla ssen.
12 3 4 5
Entfernen
Einpassen
Einpassen
Waagerecht aufstellen
Durc hfüh ren
IntelliBe am-Mikrofon Obere Grenze
Mitte lhöh e
dieses Geräts
Innerhalb von 1 m
In nerhal b von 1 m
Hörposition
Pappstativ für
Mikro fon
mindest ens
1,8 m
Untere Grenze
Mitte llinie
IntelliBea m-
Mikrof on
Papp stativ für Mikrofon
Autom. Setup
(Vorbereiten & Prüfen)
Bitte Mikro a ns chliess en.
Mikro mindes tens 1,8m vor
dem Soundprojektor und
auf Ohrhöhe am Hörpl atz
pla tzieren. Meßda uer ca .
3 Min. [ENTER] drücken
und den Ra um verlass en.
[ENTER]:Sta rt
[RETURN]:Abbruch
Intell iBeam-Mikrofon (mi tgeliefert)
Mikrofon-Pap pstativ (mitgeliefert)
5.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Hörraum so r uhig wie mögli ch ist.
Um e ine genaue Messung z u erziele n, sollte n laute Geräte wie Klimaanl agen aus geschalte t werden.
Folgen Si e den nac hstehende n Anweisu ngen, und ver lassen Sie dann das Zimmer. Wen n Sie im Zimmer bl eiben, k önnten Sie de n Strahl
behinde rn, oder das Mik rofon kann von Ih nen verursac hte Ge räusche e mpfangen, was zu einer ung eeignet en Konfigu ration d er
Einste llungen fü hren kö nnte.
Nehm en Sie d iese Kurz anleitung mit, w enn Sie das Zimm er verla ssen. Das Autom. S etup daue rt ca. 3 Minute n. Warten Sie wä hrend des
Auto m. Setu p auß erhalb des Zi mmers .
Um das g estartete A utom. S etup abzub rechen, drücken S ie die Tas te RETURN a uf der Fernb edienung.
6.
Drücken Sie die Taste ENTER, um das
Autom. Setup zu starten, und verlassen Sie
dann innerha lb von 1 0 Sekunden das
Zimm er.
Der Set up- Bildsc hirm w echs elt aut omati sch wä hrend
des Auto m. Setup.
Wenn da s Autom. S etup ab geschlos sen ist, läutet dieses
Gerät, u nd die Erge bnisse werden auf dem
Fernseh bildschi rm angeze igt.
Wenn „ENVIRONMENT CHECK:Fa ilure“ angezeigt wird,
siehe Seite 27 de r Bedien ungsanle itung, und führen Sie
die Mess ung erneut durc h.
• D ie angeze igten E rgebnisse hänge n von der P osition
des Geräts ab.
• We nn Sie einen Sum mton höre n und eine
Fehlerme ldung auf dem Fern sehbilds chirm ersch eint,
suchen S ie in Ka pitel „W enn eine Fehlermel dung
angezeig t wird“ a uf Seit e 27 der Bedienungs anleitun g
nach eine r Lösu ng. Drücken Sie da nn die Tas te
RETURN, um die Messun g erneu t durchzufü hren.
7.
Drücken Sie die Taste ENTER.
Die Mes sergeb nisse werd en auf dies es Gerä t
angew endet.
• S ie könn en mehrere Messerge bnisse s peich ern,
indem Sie di e Taste SYSTEM MEMORY drüc ken (siehe
Seite 28 d er Bedienun gsanleitu ng).
8.
Entfernen Sie das Int elliBeam-Mikro fon.
Bewahr en Sie das Intell iBeam-Mi krofon sor gfältig auf .
Die E instellun gen werd en automa tisch im
System speiche r aufbew ahrt.
Start in 10 sek.
Bitte den Rau m verlassen.
----------
Au tom. S etu p S tart
[RETURN]:Abb ru ch
Ergeb nis anzeigen
Messu ng komplett.
Prüfu ng Umgebu ng
: erfolgreich
Beam Modu s: 5Beam/Plu s2
[ENTER]:S etu p üb ernehmen
[RETURN]:S etu p nicht üb ern.
Au tom. S etu p komplett
Bitte das Mikro am
S ou ndprojektor entfernen.
Drücken S ie [S YS TEM MEMORY],
um die Einstell. z u speichern
Installation Anschlüsse Einstellungen Wiederga be
Wiederga be
Verge wissern S ie si ch, dass dieses Gerät und andere Au dio-/Vid eogerät e korrekt verbunden sind, in dem Sie auf de m Blu-ray-D isc-Pla yer ei ne
DVD ode r BD abspie len. Im Folgen den wird d as Wiederga beverfahre n erläutert, wenn dieses Gerät, der Fern seher und de r Blu-ray-D isc-Player
wie i n Kapitel „F ernseher u nd Blu-ra y-Disc-Play er ansch ließen“ di eser Kurz anleitun g gezeigt angesc hlossen sind.
■ Fernsehen mit Surroundsound
1.
Betätigen Sie die Taste , um dieses Gerät einzuschalten.
2.
Schalten Sie den mit diesem Gerät verbundenen Fer nseher
und Blu-ray-Di sc-Player ein.
3.
Drücken Sie die Taste HDMI1, um den Blu-ray-Disc-Pl ayer
als Eingangsquelle zu wählen.
4.
Schalten Sie den Eingang des Fernsehers auf HDMI 1 um.
5.
Spielen Sie auf dem Blu-r ay-Disc-Player ei ne DVD oder BD
ab.
6.
Drücken Sie di e Taste VOLUME (+ /-), um di e Lautstärk e
anzupassen.
Verwende n Sie die F ernbedienu ng des Fe rnsehers, um dessen T on
stum mzus chalte n.
7.
Drücken Sie die Taste SURROUND und danach die Tasten
CINEMA DSP, um die ge wünschten Toneinstel lungen
vorzunehmen.
Wenn an dies em Gerät k eine Wiederg abe erfolgt, prüfe n Sie Folgend es
• Die V erbin dung z wische n dies em Gerä t und dem Blu- ray-D isc-P layer .
• Ob di e Audioaus gabe des Blu-ray-Di sc-Playe rs auf d igitale To nausgabe
eingeste llt ist.
• Ob de r Eingang de s Fernse hers auf di eses Gerät geschalte t ist.
6
1
7
3
1.
Wählen Sie den ge wünschten Fernsehs ender.
2.
Drücken Sie die Taste TV.
HDMI-Steuer funktion
Sie könn en dieses Gerät üb er die Fern bedienung des
Fernsehe rs bediene n, wenn Ihr Fernseh gerät die
HDMI-Steu erfunktio n unterstüt zt. Siehe Seite 31 de r
Bedienung sanle itung.
■ UKW-Abstimmung (nur YSP- 4300)
■ Auf einem i Pod gespeicherte Musik per YIT-W12TX
■
Auf einem C omputer gespeiche rte Musik per YIT-W12TX
■
Auf ein em iPod oder USB-Gerät gespeiche rte Musik über ei ne USB-Verb indung
wieder geben (nu r YSP-4300)
Näheres über di e Bedienu ng finden Sie in der Bedienun gsanleitung a uf der mitgelie ferten CD-ROM.
1.
Drücken Sie die Taste FM.
2.
Drücken Sie Taste TUNING / , um die
Frequenz einzugeben.
Näher es zum
YI T-W12 TX f in den S ie i m ge sond ert en
Heft che n „Sic he rheit s- und Zube hör in form ati onen “.
1.
Schließen Si e das YIT-W12TX am iPod an.
2.
Starten Sie die Wieder gabe der auf dem
iPod gespeicherten Musik.
Näher es zum
YI T-W12 TX f in den S ie i m ge sond ert en
Heft „S icherheits- und Zu behö rinformatio nen“.
1.
Schließen Sie das YIT-W12TX über das
USB-Kab el für das YIT-W12 TX am Compu ter an.
2.
Geben Sie auf dem Computer gespeicher te
Musik wieder.
Schließen Sie den iPod üb er das mit dem iPod
gelieferte USB-Kabel an der USB-Buchse auf
der Vordersei te die ses Geräts an.
Weite re Info rmati onen zur Wiedergab e von auf dem iP od gesp eichert er
Musik f inden Sie im Kapitel „Auf einem iPo d oder USB-Gerä t gespeiche rte
Musik üb er eine US B-Verbind ung wiede rgeben“ der Bedienung sanleit ung.
Schließen Sie an der USB-Buchse auf der
Vorderseite dies es Geräts ein USB-Gerät an.
Weit ere Info rmati onen zur Wied ergabe vo n auf USB-Ger äten gesp eicher ter
Musik f inden Sie im Kapitel „Auf einem iPo d oder USB-Ger ät gespe icherte
Mu sik ü ber eine US B- Verb indu ng wied erg ebe n“ d er Bedi enu ngs anle itu ng.
YSP-4300_3300_QRG_G_DE. fm Page 2 Wednesday, Au gust 29, 2012 1:21 PM