Bedienungsanleitung Yamaha YZ426F (Seite 181 von 633) (Deutsch, Englisch, Französisch)

514484

181

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/633

Nächste Seite

INSP

ADJ

REGLAGE DU REGIME DE RALENTI/REGLAGE DU JEU DE SOUPAPES

LEERLAUFDREHZAHL EINSTELEN/VENTILSPIEL EINSTELLEN

LEERLAUFDREHZAHL EINSTELEN

1. Den Motor anlassen und einige Minuten

warmlaufen lassen.

2. Einstellen:

● Leerlaufdrehzahl

VENTILSPIEL EINSTELLEN

HINWEIS:

● Das Ventilspiel sollte bei kaltem Motor und

Raumtemperatur eingestellt werden.

● Bei Messung oder Einstellung des Ventil-

spiels muß der entsprechende Kolben im

oberen Totpunkt (OT) des Verdichtungstakts

stehen.

1. Demontieren:

● Sitzbank

● Kraftstofftank

Siehe unter “SITZBANK, KRAFT-

STOFFTANK UND SEITENABDECKUN-

GEN” im KAPITEL 4.

2. Demontieren:

● Vergaser

Siehe unter “VERGASER” im KAPITEL 4.

● Zündkerzen

● Obere Motorhalterung

● Zylinderkopfdeckel

Siehe unter “NOCKENWELLE” im

KAPITEL 4.

3. Demontieren:

● Schwungrad-Abdeckschraube 1

● Rotorzapfen-Abdeckschraube 2

● O-Ringe

Arbeitsschritte

● Die Leerlaufgemisch-Regulierschraube

einstellen.

Hierzu mit dem Abschnitt “LEERLAUFGE-

MISCH EINSTELLEN” vergleichen.

● Leerlaufeinstellschraube 1 verdrehen, bis

der Motor mit niedrigstmöglicher Drehzahl

läuft.

Die Leerlaufeinstellschraube 1 nach a

drehen, um die Leerlaufdrehzahl zu erhö-

hen.

Die Leerlaufeinstellschraube 1 nach b

drehen, um die Leerlaufdrehzahl zu redu-

zieren.

Leerlaufdrehzahl

1.700–1.900 U/min

REGLAGE DU REGIME DE RALENTI

1. Mettre le moteur en marche et bien le chauffer.

2. Régler:

● Régime de ralenti

Etapes de réglage:

● Régler la vis de richesse.

Se reporter à la section “REGLAGE DE LA

VIS DE RICHESSE”.

● Tourner la vis de butée de l’accélérateur 1

jusqu’à ce que le moteur tourne au régime le

plus bas possible.

Pour augmenter la régime de ralenti → Ser-

rer a la vis de butée de l’accélérateur 1.

Pour diminuer le régime de ralenti → Desser-

rer b la vis de butée de l’accélérateur 1.

Régime de ralenti du moteur:

1.700 à 1.900 tr/mn

REGLAGE DU JEU DE SOUPAPES

N.B.:

● Le jeu de soupapes doit être réglé quand le

moteur est froid au toucher.

● Vérifier ou régler le jeu de soupapes avec le pis-

ton au point mort haut (PMH) sur la course de

compression.

1. Déposer:

● Selle

● Réservoir de carburant

Se reporter à la section “SELLE, RESER-

VOIR A ESSENCE ET CACHES LATE-

RAUX” au CHAPITRE 4.

2. Déposer:

● Carburateur

Se reporter à la section “CARBURA-

TEUR” au CHAPITRE 4.

● Bougie

● Support de montage du moteur (supérieur)

● Couvercle de culasse

Se reporter à la section “ARBRE A

CAMES” au CHAPITRE 4.

3. Déposer:

● Bouchon de distribution 1

● Bouchon droit 2

● Joint torique

3 - 18

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Yamaha YZ426F Seite 181

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info