I l n'est pas anorm al qu'i l reste quelques m orc eaux
de glac e ou de givre sur l a plaque arriare du
réfri gérateur apras la période de dégi v ra ge.
Le congélateur n e peut pas être équipé d'un
systame de dégi v ra ge autom atique, étant donné que
les aliments congelés et surgelés ne résis tent pas a
la tempér ature de dégiv ra ge.
S'il res te de petits m orceaux de glac e ou de gi v re,
grattez l a couche de givre et de glace a l'aide de la
spatule en plasti que fournie.
Le plateau illustr é n'est pas un acc essoire fourni
avec l'appareil !
Lorsque la c ouche de gi vre est tell ement épaisse
qu'il est impossible de l 'éliminer av ec la spatule e n
plastique, i l faut dégi v rer la plaque d e
refroidissem ent. La fréquence de d égivrage dépend
de l'usage (général ement 2-3 fois par an).
Sortez les ali ments congel és de l'apparei l et placez-
les dans un panier rec ouvert de papier ou de ti ssu.
Placez-les dans un endroit si possible frais ou dans
un autre réfrigérateur.
Retirez l e cor don d'al imentation de la pri se murale,
de m aniare a m ettre l es deu x parties de l'apparei l
hors tensi on.
Ouv re z l es deux parti es de l'apparei l et nettoy e z l e
réfri gérateur conform ément aux i nstructi ons
données dans l e chapitre Nettoyage courant.
Entretenez et nettoye z le congélateur com me sui t :
Essuyez l 'eau d e dégiv ra ge de l a plaque d e
refroidissem ent a l'aide d'un chiffon ou d'une
éponge. L'eau de dégi vrage s'ac cumule dans le bas
de l'appareil , d'où elle peut être élim inée a l' aide d'un
chiffon absorbant ou d'une ép onge.
Essuyez les surfac es une fois le dégi v rage t erm iné.
Rebranchez l e cor don d'al im entation dans l a pri se
centrale et rem ettez les alim ents en place.
I l est recom mandé de placer le thermostat de
l'apparei l sur la position m ax i male pendant q uelques
heures pour que la température de stockage
suffisante puisse être atteinte le p lus rapidem ent
possi ble.
Nettoyage cou rant
I l est rec ommandé de nettoy er le réfri gérateur toutes
les 3-4 se m aines a l'eau tiade, puis de l'essuy er (i l
est ais é de nettoy er l e réfrigérateur et de l e dégiv rer
en mêm e temps).
N'utilis ez j a m ais de produits abrasi fs ou caus t i ques,
ni d'éponges a v ec grattoir pour proc éder au
nettoyage intérieur ou e xtérieur de votre a ppareil.
Apas avoir coupé le circuit, nettoy e z l 'appareil a
l'eau tiade, puis ess uy e z-le. La vez le j oint de porte
en caoutchouc a l'eau c laire. Apras le nettoyage,
rem ettez l' appareil sous tension.
I l est recom mandé de dépouss iérer de temps en
temps l e c ondenseur situé a l'ar riare de l 'appareil a
l'ai de d'une brosse ou d'un aspirateur et de nettoyer
le bac de récupération de l'eau d e dé givrage u ne o u
deux fois par an.
En cas d'absence prolon gée ou d'in utilisation
Prenez les pr écautions suivantes :
Débranchez l'appareil .
Videz l e réfrigérateur.
Dégi v rez et netto yez l'apparei l comm e indiqué au
chapitre précédent (Entretien e t nettoyage).
Maintenez la porte entrouv erte pendant toute l a
durée d'inutil isation. Si toutefois, v ous n'a v ez p as la
possi bilité de débrancher et v ider l'appareil , faites
vérifier réguli a rem ent l e bon foncti onnement de
celui -ci.
Dépannage
Remplacement de l'ampo ule
Si l'am poule est grill ée, vous pou vez l a rem plac er
comm e suit :
Débranchez l'appareil .
T out en appuyant sur le cr ochet av a nt, faites gli ss er
le diffuseur dans le sens de l a flac he hori zontale (1),
puis reti rez le dif fus eur en le tirant déli catement
comm e indiqué par l a flache (2) . Vou s po uv e z alor s
rem placer l'am poule. (Ty pe d'am poule : 230-240 V ,
15 W , culot F 14)
Apras av oir remplacé l'ampoule, remettez le
diffuseur en place, enc li quetez-le et re mettez
l'apparei l sous tension.
En cas de problam e
Pendant l e fonctionnement de l 'appareil , des
dysfonctionnements m inim es m ais gênants peuvent
se produir e, qui n'ex igent cependant pas
l'i nterv ention d'un t echnici en. Le tableau sui vant
vous donne les i nformations vous permettant d' év i ter
les fr ai s de réparation inuti les.
Nous attir ons votre atte ntion sur le fait que l e
fonctionnement de l'appareil s'accom pagne de
certai ns brui ts (bru it du com pre s seur et de
ci r c ulation).
Cela est normal.
Nous v ous rappelons que l'apparei l
fonctionne par interm ittence et que l'arrêt du
com presseur ne signifi e pas qu'il n'y a pas de
courant. C'est pourquoi v ous ne devez j amais
toucher les parties é l ectriques de l'appareil
avant de couper le courant.
Anom a li e Cause po ssible R e m ade
La température a l'intérieur du
réfrigérateur est trop élevée
Thermo s tat mal r églé.
Si les produits ne sont pas assez froids ou
sont mal placés.
La porte ne ferme pas hermétiquement ou
n'est pas c orrectement fermée.
Réglez le bouton du thermostat sur
une posit ion plus élevée.
P lacez les produits a l'endroit
approprié.
V éri fiez que la porte fer me
correct ement et que le joint est en bon
état e t propre.
La température a l'intérieur du
congélateur est trop élevée
Thermo s tat mal r églé.
La porte ne ferme pas hermétiquement ou
n'est pas c orrectement fermée.
Trop de produits frais ont été introduits
dans l'appareil.
Les produits a c ongeler sont placés trop
pras les uns des autres
Réglez le bouton du thermostat sur
une position plus élevée. Vérifiez que
la porte ferme correct em ent et que le
joint es t en bon état et propre.
Att endez quelques heures et vérifiez
de nouveau la température.
P lacez les produits de façon a ce que
l'air puisse circ uler entre eux.
De l'eau s'écoule s ur la plaque
arriare du réf rigérateur
De l'eau s'écoule dans le
réfrigérateur
De l'eau coule sur le sol.
Ce phénomane est normal. Pendant le
dégivrage automatique, le givre fond sur la
plaque arriare.
L'orifice de la chambre est peut-êt re
bouché. D es produits empêchent l'eau de
s'écouler dans le réservoir d'eau
L'eau de dégi vrage ne s 'écoule pas dans le
plateau d'évaporation sit ué au-dessus du
compress eur
Nettoyez l'orifice.
Réagencez les produits , en sort e qu'ils
ne touc hent pas directement la plaque
arriare.
Branchez le tuy au de sortie de l'eau au
plateau d'évaporation.
Il y a trop de givre et de glace.
Les produits ne sont pas correctement
emballés.
Les portes ne sont pas c orrect ement
fermé es ou ne ferment pas de façon
hermétique.
Thermo s tat mal r églé.
Emballez les produits de façon plus
adaptée
V éri fiez que les portes f erment
correct ement et que les joints sont en
bon état et propres.
Réglez le bouton du thermostat sur
une t em pérature plus élevée.
Le compress eur fonctionne en
permanence.
Thermo s tat mal r églé.
Les portes ne sont pas c orrect ement
fermé es ou ne ferment pas de façon
hermétique.
Trop de produits frais ont été introduits
dans l'appareil.
Réglez le bouton du thermostat sur
une t em pérature plus élevée.
V éri fiez que les portes f erment
correct ement et que les joints sont en
bon état et propres.
Att endez quelques heures et vérifiez
de nouveau la température.
P lacez les aliments a la température
ambiante maximale.
L'appareil ne fonctionne pas du
tout .
Ni la r éfrigération ni l'éclairage ne
fonctionnent.
Les v oyant s ne s'allument pas.
Les aliments introduits dans l'appareil
étaient trop c hauds.
L'appareil est placé dans un endroit trop
chaud.
L'appareil n'est pas correctement branché.
Fusible grillé.
Thermo s tat non allumé.
V eillez a respec ter la température
idéale (c lasse climatique) dans la piac e
où es t installé l'appareil.
Branchez c orrectement l'appareil.
Remplacez le f usible.
Démarrez l'appareil s elon les
inst ruc tions données dans le chapitre
Mis e en s ervice.
Faites appel a un électricien qualifié.
L'appareil est bruyant.
La pris e de courant n'est pas alimentée.
(Ess ayez de brancher un autre appareil sur
la pris e.)
L'appareil n'est pas stable.
V éri fiez la stabilit é
(les quatre pieds doiv ent être en
cont ac t avec le sol).
Si ces conseil s n'apportent pas de solution a votre
problam e, veuillez consulter le Serv i ce Apras- vente
le plus proche.
21 22
FR FR