51
15 BIJLAGE, ANNEXE, APPENDIX, ANHANG
Aansluitingsschema's, Schémas de raccordement, Wiring diagrams, Anschlußpläne
1 Aansluiting van voeding en controle kabel tussen ventilator en controle circuit, Raccordement en puissance et câble de contrôle entre le ventilateur et
le circuit de contrôle, Wiring of power supply and control cable between fan and control board,
☞
De aarding moet altijd aangesloten worden
2Kabel voor aansluiting van uitgangen en ingangen signalen, Câble pour raccordement des signaux d’entrées et sorties, Cable for wiring of inputs and
outputs signals, Parallelanschluß mehrerer Ventilatoren
Sturing kabels: één van de volgende type moet gebruikt worden (afgeschermd).
16 Aansluiting van de ingangen signalen in MODE CA, Raccordement des signaux d’entrées en
MODE CA, Wiring of inputs signals in CA MODE, Anschluß von Eingangssignalen im CA-Modus
16.1 Aansluiting van 1 ventilator, Raccordement de 1 ventilateur, Wiring of 1 fan, Anschluß eines Ventilators
K1 gesloten, K1 fermé, K1 closed, K1 geschl. ➜ Debiet m
3
h K1, Débit m
3
h K1, Airflow m
3
h K1, Vol. m
3
h K1
K2 gesloten, K2 fermé, K2 closed, K2 geschl. ➜ Debiet m
3
h K2, Débit m
3
h K2, Airflow m
3
h K2, Vol. m
3
h K2
K3 gesloten, K3 fermé, K3 closed, K3 geschl. ➜ Debiet m
3
h K3, Débit m
3
h K3, Airflow m
3
h K3, Vol. m
3
h K3
K1/K2/K3 open, K1/K2/K3 ouverts, K1/K2/K3 open, K1/K2/K3 offen ➜ softstop, softstop, softstop, softstop
Zie (*), Voir (*), See (*), Siehe (*)
☞
K2 wordt ook geactiveerd door K1 en K3 gelijktijdig te sluiten.
16.2 Aansluiting van meerdere ventilatoren in parallel, Raccordement de plusieurs ventilateurs en parallèle, Wiring of several
fans in parallel, Parallelanschluß mehrerer Ventilatoren
K1 gesloten, K1 fermé, K1 closed ➜ Debiet m
3
h K1, Débit m
3
h K1, Airflow m
3
h K1
K2 gesloten, K2 fermé, K2 closed ➜ Debiet m
3
h K2, Débit m
3
h K2, Airflow m
3
h K2
K3 gesloten, K3 fermé, K3 closed ➜ Debiet m
3
h K3, Débit m
3
h K3, Airflow m
3
h K3
K1/K2/K3 open, K1/K2/K3 ouverts, K1/K2/K3 open ➜ softstop, softstop, softstop
Zie (*), Voir (*), See (*)
(*) Opgelet:. K1/K2/K3: Gebruikt vergulde contacten. Maximum input impedantie = 150kW. Stroom < 0,5 mA, (*) Attention. K1/K2/K3: Utilisez des con-
tacts externes dorés. Impédance d’entrée maximum = 150kW. Courant < 0,5 mA, (*) Caution. K1/K2/K3: Use gold plated contacts. Maximum input
impedance = 150kW. Current < 0,5 mA, Achtung K1/K2/K3: Vergoldete Kontakte benutzen. (*) Achtung K1/K2/K3: Vergoldete Kontakte benutzen.
Minimale Eingangsimpedanz = 150kW. Strom < 0,5 mA. Aussen Signale: Maximum Impedanz 1500 W.
P. Lemmens Co
