informačné gracké symboly , akými sú: stupnice, označenia, výstraž-
né značky a pod.
6. Nepripusťte navlhnutie riadiace ho panelu. Na čistenie používajte vlh-
kú, mäkkú utierku. Kvôli zabráneniu náhodnému zapnutiu rúry treba
riadiaci panel čistiť pri otvorených dvierkach.
7. Ak sa na vnútornej alebo vonkajšej strane dvierok začína usadzovať
kondenzovaná vodná para, utrite ju pomocou mäkkej utierky . Kon-
denzovanie môže nastať, ak mikrovlná rúra pracuje v podmienkach
vysokej vlhkosti. V takejto situácii je to normálny jav .
8. Raz za nejaký čas vyberte a utrite sklený tanier . Umývajte ho v tep-
lej vode s prídavkom tekutého prostriedku na umývanie riadu alebo
v umývačke.
9. K vôli predch ádzani u hluku treba otočný prsteň i dno vnút ra rúry pravi-
delne čistiť. Spodnú plochu jednoducho očistiť pomocou jemného de-
terg entu. Otočný p rsteň um ývajt e s prída vkom tek utého prostri edku na
umývanie riadu alebo v umývačke. Pri opätovnom nasadzovaní otoč-
ného prsteňa v rúre dbajte na to, aby bol nasadený na správne miesto.
10. Kvôli odstráneniu nepríjemného pachu z rúry , počas 5 minút varte
v rúre asi 200 ml vody so šťavou s kožkou z jedného citróna v miske
prispôsobenej na ohrievanie v mikrovlnej rúre. Vnútro dôkladne vytri-
te pomocou suchej mäkkej handričky .
1 1. Pokiaľ je nutná výmena vnútornej žiarovky , v tejto veci sa obráťte na
SERVIS.
12. Rúru čistite pravidelne a odstraňujte nánosy potravín. Nerešpektova-
nie uvedených pokynov môže viesť k poškodeniu stavu povrchu, čo
zase môže nepriaznivo vplývať na životnosť a viesť k vzniku nebez-
pečných situácií.
NEŽ ZA VOLÁ TE SERVIS
Ak rúra nefunguje:
1. P revert e, či je rúra správ ne pripoj ená k s ieťov ej zásuvk e. Pokiaľ ni e,
vyberte zástrčku zo zásuvky , počkajte 10 sekúnd a opätovne ju vložte.
2. Preverte, či poistka nie je prepálená alebo či sa nevypol automatický
istič. Pokiaľ uvedené poistky fungujú správne, preverte sieťovú zá-
suvku, zapájajúc iné zariadenie.
3. Preverte, či riadiaci panel je správne naprogramovaný a či bol nasta-
vený časový programátor .
4. Preverte, či boli dvierka dôkladne uzavreté blokádou dvierok. V opač-
nom prípade energia mikrovĺn nebude do rúry dodaná.
POKIAĽ PO VYKONANÍ UVEDENÝCH ÚKONOV RÚRA NAĎALEJ NE-
FUNGUJE, TREBA SA SKONT AKTOV AŤ SO SERVISOM. RÚRU NE-
TREBA SAMOST A TNE NAST A VOV AŤ ALEBO OPRA VOV AŤ.
MIKROVLNÁ RÚRA
TYP 29Z010
TECHNICKÉ ÚDAJE
Spotreba energie
230 V~ 50 Hz, 1200 W (Mikrovlny)
1000 W (Gril)
Menovitý počiatočný výkon
mikrovlny
800 W
Frekvencia 2450 MHz
Rozmery vonkajšie (mm) výš. = 277 x šír . = 464 x hl. = 382
Rozmery vnútra rúry (mm) výš. = 219 x šír . = 298 x hl. = 325
Objem rúry 20 litrov
Otočný tanier Priemer = 270 mm
Hmotnosť netto Asi 13,6 kg
* Údaje uvedené vyššie sa môžu zmeniť, v súvislosti s tým si užívateľ má
porovnať s informáciami uvedenými v menovitej tabuľke rúry . Akékoľvek
reklamácie týkajúce sa chýb v týchto údajoch nebudú zohľadňované.
MIKROVLNNÉ V ARENIE – POK YNY
1. Potraviny správne uložte. Najhrubšie časti uložte na okrajoch riadu.
2. Preverte čas varenia. V arte najkratší uvedený čas a pokiaľ sa to uká-
že ako nutné, predlžujte varenie. Silne pripálené výrobky môžu vytvá-
rať dym alebo sa zapáliť.
3. Výrobky počas varenia treba prikryť. Prikrytie chráni proti vyprskáva-
niu a zabezpečuje rovnomerné varenie.
4. Počas varenia treba výrobky obracať, aby sa urýchlil proces varenia
takých výrobkov ako kurča či hamburgery . V eľké produkty , také ako
pečienka treba obrátiť aspoň raz.
5. V polovici varenia treba zmeniť polohu potravinárskych produktov ta-
kých, ako karbonátky . Produkty položené hore treba dať dole, a tie
uložené v strede treba dať na okraje.
3. Mikrovlnú rúru postavte na rovnej stabilnej ploche, ktorá vydrží jej
váhu a najťažšie možné výrobky určené na varenie v mikrovlnej rúre.
4. Mikrovlnú rúru nevystavujte pôsobeniu vysokej teploty alebo vlhkosti
a nestavajte v blízkosti horľavých látok.
5. Aby rúra fungovala správne, zabezpečte príslušný prietok vzduchu.
Nad rúrou ponechajte odstup 20 cm, 10 cm za rúrou a 5 cm po bo-
koch. Nezakrývajte alebo nezapchávajte ventilačné otvory zariadenia.
Neodoberajte nožičky .
6. Rúru nepoužívajte bez skleného podnosu, otočného prsteňa a valče-
ka umiestnených v správnej polohe.
7. Preverte, či napájací kábel nie je poškodený, neprechádza pod rúrou
alebo nad akoukoľvek horúcou alebo ostrou plochou.
8. Zabezpečte ľahký prístup k zásuvke tak, aby v náhlych prípadoch bol
možné ľahké odpojenie zariadenia od napájacieho zdroja.
9. Nepoužívajte rúru na voľnom priestranstve.
INŚTRUK CIE TÝKA JÚCE SA UZEMNENIA
Zariadenie treba uzemniť. Rúra je vybavená vedením na pripojeni e
k uzemňujúcej zástrčke.
Vedenie pripojte k správne nainštalovanej a uzemnenej stenovej zá-
suvka napájania.
V prípade skratu uzemnenie zmenšuje riziko zasiahnutia elektrickým prú-
dom.
Mikrovlná rúra má byť používaná v osobitnom elektrickom obvode.
V AROV ANIE: V prípade nesprávneho pripojenia existuje riziko zasia -
hnutia elektrickým prúdom.
Poznámky: V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa uzemnenia alebo
inštrukcií týkajúcich sa pripojenia k napájaniu elektrickým prúdom sa skon-
taktujte s kvalikovaným elektrikárom alebo pracovníkom servisu.
V AROV ANIE: T ak výrobca ako aj predajca nenesú zodpovednosť za
poškodenie rúry alebo úrazy , ktoré vzniknú v dôsledku nezohľadne-
nia inštrukcií týkajúcich sa pripojenia k elektrickému napájaniu.
RÁDIOVÉ PORUCHY
Práca mikrovlnej rúry môže spôsobiť poruchy rádioprijímačov , televízorov
a podobných zariadení.
Poruchy možno obmedziť alebo odstrániť nasledovným spôsobom:
1. V yčistite dvierka a styčné plochy rúry .
2. Zmeňte nastavenie rádiovej alebo televíznej prijímacej antény .
3. Presuňte mikrovlnú rúru do inej polohy voči prijímaču.
4. Odsuňte mikrovlnú rúru od prijímača.
5. Pripojte mikrovlnú rúru do inej elektrickej zásuvky tak, aby rúra a prijí-
mač boli napájané každý z iného obvodu elektrickej siete.
„RODIČ OVSKÁ “ BLOKÁDA
Rodičovská blokáda znemožňuje malým deťom používať rúru samostatne.
Na paneli sa rozsvieti ukazovateľ RODIČOVSKEJ BLOKÁDY
– T yp 29Z010 a – T yp 29Z01 1. Keď je RODIČOVSKÁ BLOKÁDA
zapojená, rúru nemožno používať.
1. Nastavenie RODIČOVSKEJ BLOKÁDY : Stlačte a pridržte tlačidlo
STOP/CANCEL (Zastav/Vymaž) počas 3 sekúnd. Ozve sa zvukový
signál a rozsvieti sa ukazovateľ BLOKÁDY .
2. V ypnutie RODIČOVSKEJ BLOKÁDY : Stlačte a pridržte tlačidlo
STOP/CANCEL (Zastav/V ymaž) počas 3 sekúnd do momentu, až
ukazovateľ BLOKÁDY nezhasne.
ČISTENIE – K ONZERVOV ANIE A OBSL UHA
1. Pred zahájením čistenia vypnite rúru a vytiahnite zástrčku prípojného
kábla zo sieťovej zásuvky .
2. Vnútro rúry treba udržiavať v čistote. V prípade zašpinenia vnútorným
stien rúry odstráňte zbytky potravín alebo rozliatu tekutinu vlhkou
handričkou. V prípade silného zašpinenia použite jemný detergent.
Nepoužívajte čistiace prostriedky v spreji ani iné silné čistiace pros-
triedky , pretože tieto môžu na povrchu rúry a dvierok spôsobiť škvrny ,
čiary , matnosť.
3. V onkajšie plochy rúry čistiť pomocou vlhkej utierky . Aby sa zabránilo
poškodeniu agregátov nachádzajúcich sa vo vnútri rúry , dávajte po-
zor na to, aby voda nekvapkala do jej vnútra cez ventilačné otvory .
4. Obidve strany dvierok, okienka, tesnenia dvierok a susedné časti
často pretierajte vlhkou handričkou aby sa odstránil každý zbytok po-
travín alebo rozliata tekutina.
Nepoužívajte čistiace prostriedky obsahujúce brúsne zložky .
5. Na umývanie obalu nepoužívajte agresívne detergenty v podobe
emulzií, mliečka, pást atď. T ieto môžu okrem iného zotrieť nanesené