Bedienungsanleitung Zelmer 29Z011 (Seite 16 von 72) (Englisch, Polnisch)

538932

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/72

Nächste Seite

Vážení klienti!

Pozorne prečítajte tento návod na obsluhu. Zvláštnu pozornosť venujte

bezpečnostným pokynom.

Návod na obsluhu uschovajte, aby ste ho mohli využiť aj počas neskoršie-

ho používania výrobku.

Výrobca nenesie zodpovednosť za prípadné škody spôsobené použitím

zariadenia nie v súlade s jeho určením alebo nesprávnou obsluhou.

Výrobca si vyhradzuje právo modikovať výrobok kedykoľvek, bez

predchádzajúceho oznámenia, za účelom prispôsobenia právnym

predpisom, normám, direktívam, alebo z konštrukčných, obchod-

ných, estetických a iných dôvodov.

Na nižšie vyznačenom mieste zapíšte SÉRIOVÉ ČÍSLO, ktoré sa nachá-

dza na mikrovlnej rúre a uschovajte túto informáciu pre budúcnosť:

SÉRIOVÉ

ČÍSLO:

BEZPEČNOSTNÉ ZÁSADY TÝKAJÚCE SA OCHRANY PROTI

PÔSOBENIU MIKROVLNEJ ENERGIE

1. Nepoužívaj mikrovlnú rúru pri otvorených dvierkach.

Hrozí bezprostredný kontakt s mikrovlným žiarením. Bezpečnostné

mechanizmy nesmú byť v žiadnom prípade vynechané alebo modi-

kované.

2. Neumiestňujte žiadne predmety medzi prednú časť mikrovlnej rúry

i dvierka, ani nedopúšťajte, aby sa na styčných plochách hromadila

špina alebo zbytky čistiacich prostriedkov.

3. Nepoužívajte poškodené zariadenie. Je veľmi dôležité, aby sa dvier-

ka zatvárali veľmi dôkladne a aby nevykazovali žiadne poškodenie:

● „vzpriečenie sa“,

● týka sa to aj závesov a západiek (bez prasklín a vôlí),

● tesnení dvierok a styčnej plochy.

4. Práce spojené s nastavením alebo opravou mikrovlnej rúry môžu vy-

konávať iba kvalikovaní servisní pracovníci.

Obsah

Bezpečnostné zásady týkajúce sa ochrany proti pôsobeniu mikrovlnej

energie.....................................................................................................16

Dôležité odporúčania týkajúce sa bezpečnosti........................................ 16

Inštalovanie ............................................................................................. 16

Inštrukcie týkajúce sa uzemnenia............................................................ 17

Rádiové rušenie....................................................................................... 17

„Rodičovská“ blokáda .............................................................................. 17

Čistenie – konzervovanie a obsluha ........................................................ 17

Než zoberiete SERVIS ............................................................................ 17

MIKROVLNÁ RÚRA TYP 29Z010 .......................................................... 17

Technické údaje ....................................................................................... 17

Mikrovlné varenie – pokyny ..................................................................... 17

Pokyny týkajúce sa riadu ......................................................................... 18

Konštrukcia rúry TYP 29Z010 ................................................................. 18

Riadiaci panel – popis ............................................................................. 18

Funkcia dynamického blikania................................................................. 18

Nastavenie hodín..................................................................................... 18

Mikrovlné vareni ...................................................................................... 19

Automatické rozmrazovanie (AUTO DEFROST) ..................................... 19

Gril ........................................................................................................... 19

Kombinačné varenie 1 ............................................................................. 19

Kombinačné varenie 2 ............................................................................. 19

Rýchle začatie varenia (QUICK START) ................................................. 19

Automatické varenie (AUTO COOK) ....................................................... 19

Menu automatického varenia – Potraviny/spôsob varenia ...................... 20

Viacetapové varenie ................................................................................ 20

MIKROVLNÁ RÚRA TYP 29Z011........................................................... 20

Technické údaje ....................................................................................... 20

Pokyny týkajúce sa riadu ......................................................................... 20

Mikrovlné varenie – pokyny ..................................................................... 21

Stavba rúry TYP 29Z011 ......................................................................... 21

Riadiaci panel – popis ............................................................................. 21

Nastavenie funkcií rúry ............................................................................ 22

Nastavenie hodín..................................................................................... 22

Mikrovlné varenie .................................................................................... 22

Nastavenie minútovníka .......................................................................... 22

Gril ........................................................................................................... 22

Kombinačné varenie 1 ............................................................................. 22

Kombinačné varenie 2 ............................................................................. 22

Automatické rozmrazovanie (AUTO DEFROST) ..................................... 22

Automatické varenie (AUTO COOK) ....................................................... 22

Menu automatického varenia – Potraviny/spôsob varenia ...................... 22

Rýchle začatie varenia (QUICK START) ................................................. 22

Požiadavky noriem .................................................................................. 22

Ekologicky vhodná likvidácia ................................................................... 22

DÔLEŽITÉ ODPORÚČANIA TÝKAJÚCE SA BEZPEČNOSTI

VAROVANIE: Aby sa zmenšilo riziko popálenia, zásahu elektrickým

prúdom, požiaru, úrazom alebo zasiahnutia mikrovlným žiarením, do-

držujte zásady:

1. Mikrovlné rúry Typ 29Z010 a Typ 29Z011 sú určené len pre domáce

použitie.

2. Rúru zapájajte iba do zásuvky striedavého prúdu 230 V, vybavenej

ochranným kolíkom.

3. Zariadenie používajte výlučne podľa jeho určenia, spôsobom uvede-

ným v tomto návode. V zariadení nepoužívajte žieravé chemické látky

alebo pary. Tento typ rúry slúži najmä na ohrievanie, varenie a sušenie

potravín. Rúra nie je určená na priemyselné ani laboratórne účely.

4. VAROVANIE: Nepoužívajte prázdnu rúru.

5. Nikdy nepoužívajte zariadenie s poškodeným sieťovým vedením ale-

bo zástrčkou, alebo v prípade jeho nesprávnej funkčnosti, alebo keď

bolo poškodené iným spôsobom.

Ak sa neodpojiteľný elektrický kábel poškodí, musí ho vymeniť vý-

robca alebo špecializovaný opravárenský podnik alebo vykvaliko-

vaná osoba, aby ste predišli nebezpečenstvu.

Opravy zariadenia môže robiť iba vyškolený personál. Nesprávne vy-

konaná oprava môže užívateľovi privodiť vážne ohrozenie. V prípade

vzniku poruchy sa treba obrátiť na špecializovanú servisnú dielňu.

6. VAROVANIE: Deti môžu rúru používať bez dozoru výlučne po ich

patričnom poučení, ktoré deťom umožní používať rúru bezpeč-

ným spôsobom a pochopiť ohrozenie súvisiace s jej nespráv-

nym používaním.

7. Aby sa zmenšilo riziko vzniku požiaru vo vnútri rúry:

● Počas ohrievania potravín v nádobe z umelej hmoty alebo z pa-

piera pozorujte prácu rúry vzhľadom na možnosť vznietenia sa.

● Pred vložením do rúry sáčkov z papiera alebo umelej hmoty od-

stráňte z nich všetky drôtené spoje.

● V prípade, že zbadáte dym vypnite zariadenie a odpojte od napá-

jacieho zdroja. Neotvárajte dvierka kvôli zahaseniu plameňov.

● Nepoužívajte vnútro rúry na uschovávanie výrobkov. Nenechávaj-

te papierové výrobky, nádoby a kuchynské príbory alebo potraviny

vo vnútri rúry, keď zariadenie nie je používané.

8. VAROVANIE: Tekutiny a iné potravinárske výrobky neohrievajte

v nepriepustne uzavretých nádobách. Môže to spôsobiť ich vý-

buch.

9. Pri ohrievaní nápojov v mikrovlnej rúre vriaca tekutina môže byť vyho-

dená s oneskorením, počas prenášania nádoby teda dodržujte zvlášt-

nu opatrnosť.

10. V rúre neohrievajte vajcia v škrupinkách alebo celé vajcia uvarené

natvrdo. Tieto môžu vybuchnúť aj po ukončení ohrievania v mikrovl-

nej rúre.

11. Potravinárske výrobky pokryté hrubou kožou, ako zemiaky, tekvice

v celku, jablká a gaštany pred varením napichnite.

12. Obsah iaš na kŕmenie a konzervových iaš pre dojčatá zamiešajte

a potraste. Pred podávaním prekontrolujte teplotu kvôli prevencii opa-

renia.

13. Kuchynské nádoby sa môžu ohriať v dôsledku prietoku tepla z ohria-

tych potravín. Na prenášanie nádob používajte príslušné úchytky.

14. Pred použitím preverte, či sa zariadenia hodia na použitie v mikrovl-

nej rúre.

15. VAROVANIE: Práce spojené s konzervovaním alebo opravou

rúry, ktoré sú spojené s odobratím bezpečnostného krytu proti

pôsobeniu mikrovlnej energie sú nebezpečné, a preto majú byť

robené výlučne kvalikovanou osobou.

16. Spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí) so zní-

ženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnost’ami, ale-

bo s nedostatkom skúseností a vedomostí, pokial’ im osoba zodpo-

vedná za ich bezpečnost’ neposkytne dohl’ad alebo ich nepoučila o

použivani spotrebiča.

Dávajte si pozor, aby sa deti nehrali so zariadením.

17. Prístroj nie je určený na prácu s použitím vonkajších časových vypí-

načov alebo samostatného systému diaľkovej regulácie.

18. VÝSTRAHA: V žiadnom prípade neodstraňujte fóliu, ktorá sa na-

chádza na vnútornej strane dvierok. Týmto môžete poškodiť za-

riadenie.

INŠTALOVANIE

1. Presvedčte sa, či z vnútra rúry boli odstránené všetky obaly.

2. VAROVANIE: Preverte, či nie sú viditeľné žiadne stopy poškode-

nia, ako skrivené a deformované dvierka, poškodené tesnenia

dvierok a styčných plôch, prasknuté a uvoľnené pánty a západky

dvierok, zatlačenia vo vnútri rúry alebo na dvierkach.

V prípade akýchkoľvek poškodení zariadenie nepoužívajte a kon-

taktujte kvalikovaných pracovníkov servisu.

Zelmer 29Z011 Seite 16

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info