23
HU
Tisztelt V evők!
Figyelmesen olvasd el a jelen kezelési utasítást. Különös gyelmet fordíta-
ni kell a biztonsági előírásokra.
A kezelési utasítást őrizd meg, hogy a termék későbbi használatakor is
lehessen igénybe venni.
Gyártó nem felel az esetleges károkért, amelyek a készülék nem
a rendeltetésszerű használatából vagy a nem megfelelő kezeléséből
adódhatnak.
Gyártó kiköti magának bármikor a termék módosítási jogát, a korábbi
előrejelzés nélkül, a jogi előírásokhoz, szabványokhoz, direktívák-
hoz való igazítása miatt vagy szerkezeti, kereskedelmi, esztétikai és
egyéb okok miatt.
Az albbi helyen írd be a SZÉRIA SZÁMOT, amely a sütőn található és
őrizd meg ezt az információt a jövőben.
SZÉRIA
SZÁM:
MIKROHULLÁMÚ ENERGIA KÁROS HA T ÁSÁ TÓL VÉDŐ
BIZT ONSÁGI SZABÁL Y OK
1. Ne használd a sütőt nyitott ajtóval.
Ez a mikrohullámú sugárzással való közvetlen kontaktussal veszé-
lyeztet. Semmilyen esetben nem szabad kikerülni vagy önállóan mó-
dosítani a biztosító mechanizmusokat.
2. Ne helyezz semmilyen tárgyakat a sütő első része és ajtó között, Ne
engedd, hogy a kosz vagy a tisztító szerek maradványai a felfekvő
felületeken maradjanak.
3. Ne használd sérült készüléket. Nagyon fontos, hogy az ajtó pontosan
csukódjon és semmilyen sérülés ne legyen rajta:
● „deformáció”,
● ez vonatkozik szintén pántokra és zárakra (nincs repedés vagy
kotyogás),
● ajtó tömítésén és felfekvési felületen.
4. A sütő szabályozási vagy javítási munkait kizárólag a szerviz képesí-
tett dolgozói végezhetik.
T artalomjegyzék
Mikrohullámú energia káros hatásától védő biztonsági szabályok .......... 23
Fontos biztonsági előírások ..................................................................... 23
Üzembehelyezés ..................................................................................... 23
Földelésre vonatkozó utasítások ............................................................. 24
Rádiózavarok........................................................................................... 24
„Szülői” blokád ......................................................................................... 24
T isztítás – karbantartás és kezelés ......................................................... 24
Mielőtt SZERVIZ-t hívnál ......................................................................... 24
29Z010 TÍPUSÚ MIKROHULLAMÚ SŰTŐ ............................................ 24
Műszaki adatok........................................................................................ 24
Mikrohullámú főzés – tanácsok ............................................................... 24
Edényekre vonatkozó tanácsok............................................................... 25
29Z010 típusú sütő felépítése ................................................................. 25
Kezelő panel – leírás ............................................................................... 25
A funkció-kijelzés dinamikus villogása ..................................................... 25
Óra beállítása .......................................................................................... 25
Mikrohullámú főzés.................................................................................. 26
Automatikus szétolvasztás (AUTO DEFROST) ....................................... 26
Grill .......................................................................................................... 26
Kombinált főzés 1 .................................................................................... 26
Kombinált főzés 2 .................................................................................... 26
Gyors főzéskezdés (QUICK ST AR T) ....................................................... 26
Automata főzés (AUTO COOK) ............................................................... 26
Automata főzési menü – Élelmiszer/főzési mód ...................................... 27
Több szakaszú főzés ............................................................................... 27
29Z01 1 TÍPUSÚ MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ ............................................. 27
Műszaki adatok........................................................................................ 27
Edényekre vonatkozó tanácsok............................................................... 27
Mikrohullámú főzés – tanácsok ............................................................... 28
29Z01 1 típusú sütő felépítése ................................................................. 28
Kezelő panel – leírás ............................................................................... 28
Sütő funkcióinak a beállítása ................................................................... 29
Óra beállítása .......................................................................................... 29
Mikrohullámú főzés.................................................................................. 29
* Perckapcsoló beállítása ........................................................................ 29
Grill .......................................................................................................... 29
Kombinált főzés 1 .................................................................................... 29
Kombinált főzés 2 .................................................................................... 29
Automatikus szétolvasztás (AUTO DEFROST) ....................................... 29
Automata főzés (AUTO COOK) ............................................................... 29
Automata főzési menü – Élelmiszer/főzési mód ...................................... 29
Gyors főzéskezdés (QUICK ST AR T) ....................................................... 29
Szabványok előírásai .............................................................................. 30
Környezetvédelem – Óvjuk környezetünket ............................................ 30
FONT OS BIZTONSÁ GI ELŐÍRÁSOK
FIGYELMEZTETÉS: Az égés, áramrázás, tűz, sérülés vagy a mikro-
hullámú energia káros hatásának veszélye csökkentése érdekében
az alábbi szabályokat be kell tartani:
1. 29Z010 és 29Z01 1 típusú mikrohullámú sütők csak háztartási fel-
használásra alkalmasak.
2. Mikrohullámú sütőt kizárólag 230 V váltóáramú védőcsappal ellátott
dugaszoló aljzatra szabad kapcsolni.
3. A készüléket kizárólag a rendeltetésének megfelelően használd, a je-
len utasításban leirt módon. Ne használd maró vegyszereket vagy
párát a készülékben. Ez a sütő típus elsősorban az élelem melegíté-
sére, főzésére és szárítására alkalmas. A sütő nem alkalmas az ipari
vagy a laboratóriumi felhasználásra.
4. FIGYELMEZTETÉS: Ne használj üres sütőt.
5. S oha ne has zná lj s érü lt káb elű vag y du gas zú kés zül éke t, v al ami nt e nne k
hibás működése esetén, vagy ha el lett ejtve vagy más módon sérült.
Ha a tápkábel sérült, a cserét a készülék gyártójának vagy a szakértő-
nek ajánljuk megbízni a veszedelem kikerülése céljából.
A készülék javítását csak a kiképzett személyzet végezheti. A nem
szakszerűen végzett javítás komoly veszélyt jelenthet a felhasználó
számára. Hibák előfordulása esetén fordulni kell a szakjavító szerviz-
ponthoz.
6. FIGYELMEZTETÉS: Gyerekek a sütőt a felügyelet nélkül kizá-
rólag a megfelelő utasítások átadása után kezelhetik, amelyek
megengedik a sütő biztonságos használatát és megértetik a gye-
rekkel a nem megfelelő használatból eredő veszélyeket.
7. A sütő belsejében a tűzeset veszély csökkentése érdekében:
● Az élel miszer a műan yag vagy a pap ír tartál yban való mel egíté se-
kor gyelni kell a sütő működését a gyulladás lehetősége miatt.
● Papír vagy műanyag táskákról a sütőbe való elhelyezésük előtt
minden fém kötőtelemet el kell távolítani.
● Füst meggyelése esetén kapcsold ki a készüléket és kapcsold le
a hálózatról. Ne nyisd ki az ajtót a tűz eloltása céljából.
● Ne használd a sütő belsejét a termékek tárolására. Ne hagyj pa-
pírtermékeket, edényeket és konyha i szerszámokat vagy élelmi-
szereket a sütő belsejében, amikor a készülék nincs használva.
8. FIGYELMEZTETÉS: Folyadékokat és egyéb élelmiszereket ne me-
legíts a tömören zárt edényekben. Ez robbanásukhoz vezethet.
9. Italok melegítésekor a sütőben a forró folyadék késleltetve kidobható,
ezért különös gyelmet kell betartani a tartály áthelyezéskor .
Ne süss élelmiszereket a sütőben. A forró olaj tönkre teheti a sütő
elemit vagy szerszámokat és akár a bőr égését okozhatja.
10. A sütőben ne melegíts héjas tojást sem keményre főtt teljes tojást.
Ezek robbanhatnak akár a melegítés befejezése után is.
1 1. V astag héjjal rendelkező élelmiszereket, mint pl.: krumplit, cukkínit
egészét, almát vagy gesztenyét a főzés előtt meg kell szúrni.
12. A babaetető palack vagy üveg tartalmát keverd ki és rázd fel. Kiszol-
gálás előtt ellenőrizd a hőmérsékletet az égés elkerülése céljából.
13. Konyhai edények a melegített ételtől hőátadás következtében felme-
legedhetnek. Az edények áthelyezéséhez megfelelő fogantyút kell
használni.
14. Használat előtt ellenőrizd, hogy a készülékek alkalmasak a mikrohul-
lámú sütőben való alkalmazásra.
15. FIGYELMEZTETÉS: A sütő karbantartási vagy javítási munkák,
amelyek során el kell távolítani a mikrohullámok elleni burkolatot
veszélyesek, ezért ezeket kizárólag csak a szakképzett személy
végezheti.
16. A készü léket moz gásukb an korlát ozott és csö kkent men tális kép esség-
gel vagy a kész ülék haszn álatár a v onatko zó gyakor lattal és tud ással
nem rendelkező személyek (beleértve a gyerekeket is) nem használ-
hatják, kivéve ha a felügyeletük biztosított, vagy a biztonságukért fele-
lős személy által készülékhasználatra vonatkozóan utasítást adtak.
Ügyeljen arra, hogy gyerekek ne játszanak a készülékkel.
17. A készülék működtetéséhez nem szabad külső időzítő kapcsolót vagy
külön távvezérlő rendszert csatlakoztatni.
18. FIGYELMEZTETÉS: Semmi esetre sem távolítsa el az ajtó belső
oldalán található védőfóliát. Az a készülék sérülését okozhatja.
ÜZEMBEHEL YEZÉS
1. Bizonyosodj meg, hogy az összes csomagolás el lett-e távolítva
a sütő belsejéből.
2. FIGYELMEZTETÉS: Ellenőrizd, hogy nincsen semmilyen sérülés,
mint pl. görbe vagy deformált ajtó, sérült ajtótömítés és felfekvő
felület, repedt vagy laza pánt és záró szerkezet, sütő belsején
vagy ajtón lévő benyomódások.