538937
34
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/40
Nächste Seite
34 GW29-023_v02
EN
Dear Customer!
CongratulationsonyourchoiceofourapplianceandwelcomeamongtheusersofZelmer
products.
InordertoachievebestpossibleresultswerecommendusingexclusivelyoriginalZelmer
accessories.Theyhavebeenspeciallydesignedforthisproduct.
Pleasereadthisusermanualcarefully.Payspecialattentiontoimportantsafetyinstructions.
Keepthisusermanualforfuturereference.
WritedowntheSERIALNUMBERfoundonyourovenintheboxbelowandkeep this
informationforfuturereference.
SERIAL
NUMBER:
Table of contents
Precautionstoavoidpossibleexposuretomicrowaveenergy..........................................34
Importantsafetyinstructions..............................................................................................34
Installation.........................................................................................................................34
Groundinginstructions.......................................................................................................35
Radiointerference.............................................................................................................35
Cleaning,maintenanceandoperation...............................................................................35
Technicalparameters........................................................................................................35
Technicaldata....................................................................................................................35
Microwavecooking–tips..................................................................................................35
Kitchenutensils–tips........................................................................................................35
Glasstrayinstallation........................................................................................................36
Beforecallingtheservicecentre.......................................................................................36
Microwaveovenfeatures...................................................................................................36
Controlpanel.....................................................................................................................36
Switchingontheoven.......................................................................................................37
Microwavecooking............................................................................................................37
Defrosting..........................................................................................................................37
Afteroperating...................................................................................................................37
Ecology–Environmentalprotection..................................................................................37
IMPORTANT INSTRUCTIONS CONCERNING OPERATIONAL SAFETY
– READ CAREFULLY AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
Precautions to avoid possible exposure to microwave energy
1
Donotattempttooperatethemicrowaveovenwiththedooropensincethiscanresult
inharmfulexposuretomicrowaveenergy.Itisstrictlyforbiddentobreakortamperwiththe
safetyinterlocks.
2
Donotplaceanyobjectsbetweenthemicrowaveovenfrontfaceandthedoororallow
soilorcleanerresiduetoaccumulateonthesealingsurfaces.
3
Donotoperatethemicrowaveovenifitisdamaged.Itisparticularlyimportantthatthe
ovendoorcloseproperlyandthereisnovisibledamage:
hingesandlatches(nocracksorloosening),
doorsealsandsealingsurfaces,or
“warping”.
4
Theovencanbeadjustedorrepairedonlybyqualiedservicepersonnel.
Important safety instructions
Whenusingelectricalappliances, observebasic safetyprecautions.Inordertoreduce
theriskofburns,electricshock,re,injuryorexposuretomicrowaveenergy,observethe
followingrules:
Microwaveheatingofbeveragescanresultindelayederuptiveboiling,thereforetake
carewhenhandlingthecontainer.Donotfryfoodsintheoven.Hotoilmaydamage
theovenpartsoraccessoriesandevencauseskinburns.
Donotheateggsintheshellandwholehard-boiledeggsinthemicrowaveovenas
theymayexplode–evenaftermicrowaveheatinghasended.
Whentheovenisturnedondonottouchitsaccessibleparts.Their
temperaturemaybehigh–riskofburns.
Stir and shake the content of feeding bottles and baby food jars. Check the
temperaturebeforeconsumptioninordertoavoidburns.
Kitchenutensilsmaybecomehotduetoheattransmissionfromtheheatedfood.Use
appropriatehandles.
Microwaveovenmaintenanceandrepairworkwhichinvolvesremovingtheprotective
coveragainstexposuretomicrowaveenergyisdangerous,thereforeitmustonlybe
performedbyaqualiedperson.
Children above 8 years old, persons with impaired physical, sensory or mental
abilities,andthosewithlackofexperienceorknowledgemayonlyusetheappliance
undersupervisionoraftertheyhavebeengiveninstructionsonpossiblehazardsand
howtosafelyusetheappliance.Preventchildrenfromplayingwiththeappliance.
Childrenabove8yearsoldmaybeallowedtocleantheapplianceandtoperform
maintenanceworkunderpropersupervisiononly.
Donotremovethemicacoverinsidethemicrowaveovencavity!Itprotectsagainst
radiation.
Warning!
Risk of property damage
Themicrowaveovenisdesignedtobeusedasastandaloneunitanditshouldnot
beplacedinacupboard.
Connect the microwave oven only to a 230 V alternating current mains socket
equippedwithagroundingprong.
Donotoperatethemicrowaveovenwhenitisempty.
Inordertoreducetheriskofreinsidethemicrowaveoven:
whenheatingfoodinaplasticorpapercontainer,keepaneyeonthemicrowave
ovenduetothepossibilityofignition,
removeallwiretwist-tiesfrompaperorplasticcontainers/bagsbeforeplacing
theminthemicrowaveoven,
ifsmokeisobserved,switchofforunplugtheappliance.Donotopenthedoorin
ordertostieanyames,
do not leave paper products, dishes and kitchen utensils or food inside the
microwaveovenwhenitisnotinuse.
Whentheapplianceisoperatingthetemperatureofexternalsurfacesmaybehigh.
Thepowercordshouldbekeptawayfromheatedsurfacesanditmustnotobstruct
anyelementsofthemicrowaveoven.
Duringuse,the appliancebecomes hot.Care shouldbe takentoavoid touching
heatingelementsinsidethemicrowaveoven.
Itisforbiddentouseasteamcleanertocleantheappliance.
This appliance isnot intended to beoperatedby means ofanexternal timer or
separateremote-controlsystem.
Itisstrictlyforbiddentoremovethefoillocatedontheinnersideofthedoor.Thismay
causedamagetotheappliance.
Hint
Tips and information about the product and its use
Themicrowaveovenisintendedforhouseholduseonly.
Prickfoodcoveredwiththickskinsuchaspotatoes,wholemarrows,applesand
chestnutsbeforecooking.
Donotovercookfood.
Checkto makesurethat theutensilsare suitableforuse inthemicrowave oven
beforeusingthem.
Donotusethemicrowaveovenforstoringanyobjects,suchasbread,cakes,etc.
Danger! / Warning!
Risk of injury
Usetheapplianceforitsintendedpurposeonlyasdescribedinthisusermanual.
Donotusecorrosivechemicalsorvapoursintheappliance.Thistypeofmicrowave
ovenisspecicallydesignedforheating,cookinganddryingfood.Itisnotdesigned
forindustrialorlaboratorypurposes.
Neveroperatethemicrowaveovenifithasadamagedpowercordorplug,orifitis
notworkingproperlyorifithasbeendroppedorotherwisedamaged.
If the non-detachable power cord is damaged, it should be replaced by the
manufacturerorataspecialistservicecentreorbyaqualiedperson inorderto
avoidanyhazards.
Theappliancemayonlyberepairedbyqualiedservicepersonnel.Improperrepair
mayresultinaserioushazardtotheuser.Incaseofdefectswesuggestthatyou
contactaZELMERspecialistservicecentre.
Whentheovendoororitssealingisdamaged,theovenmaynotbeoperateduntilit
hasbeenrepairedbyaqualiedperson.
Liquidsandotherfoodsmustnotbeheatedintightlyclosedcontainerssincethis
mayresultintheirexplosion.
Installation
1
Makesureallthepackagingmaterialshavebeenremovedfromtheinsideoftheoven.
2
Removetheprotectivelmfromthecontrolpanelandhousingofthemicrowaveoven.
Check for damage such as the curved or warped door, damaged door seals
and sealing surfaces, broken or loosened hinges or latches, dents inside
the microwave oven or on the door.
In case of any damage do not operate the appliance and contact qualied
service personnel.
3
Place themicrowaveoven onanevenandstablesurfacethatisstrongenoughto
supporttheovenandtheheaviestfoodsyouintendtoplaceinit.
4
Donotexposethemicrowaveoventohumidity.Donotplacethemicrowaveovennear
ammablematerialsaswellasaboveorclosetoheat-generatingappliances.
34

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Zelmer 29Z018 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info