5. Pro správnou funkci přístroje zajistěte potřebné proudění vzduchu.
Nad mikrovlnou troubou ponechte volný prostor 20 cm, 10 cm za pří-
strojem a 5 cm po bocích. Nezakrývejte a nezacpávejte ventilační ot-
vory přístroje. Neodnímejte nožky .
6. Přístroj nepoužívejte bez skleněného talíře, podpěr otočného límce
a válečku umístěného ve správné poloze.
7. Ověřte, zda napájecí šňůra není poškozená, není vedená pod přístro-
jem nebo nad jakoukoliv horkou nebo ostrou plochou.
8. Zajistěte snadný přístup k zásuvce tak, aby v náhlých případech bylo
možné odpojení přístroje od zdroje napájení.
9. Nepoužívejte přístroj na volném vzduchu.
POKY NY T Ý KAJÍCÍ SE UZEMNĚNÍ
Zařízení musí být uzemněné. Přístroj je vybaven napájecí šňůrou se zem-
nící zástrčkou.
Napájecí šňůru připojte k řádně nainstalované a uzemněné nástěn-
né zásuvce.
V případě vzniku zkratu snižuje uzemnění riziko poranění elektrickým
proudem.
Přístroj musí být používán v samostatném elektrickém obvodu.
VÝSTRAHA: V případě chybného připojení existuje riziko poranění
elektrickým proudem.
Poznámky: V případě jakýchkoliv otázek týkajících se uzemnění nebo ná-
vodu k obsluze a připojení k napájení kontaktujte kvalikovaného elektro-
montéra nebo zaměstnance servisního střediska.
VÝSTRAHA: Výro bce a prod ejc e nen eso u odp ově dnos t za p ošk ozen í
přís tro je ne bo ú razy vzn iklé nás ledk em n edo drže ní p okyn ů uv eden ých
v návodu k obsluze a pokynů týkajících se připojení do elektrické sítě.
RÁDIOV Á R UŠENÍ
Provoz přístroje může rušit rádiové, televizní nebo podobné přístroje.
Rušení lze omezit nebo odstranit následujícími způsoby:
1. V yčistěte dvířka a kontaktní plochy přístroje.
2. Změňte nastavení rádiové nebo televizní antény .
3. Změňte polohu přístrojů vůči sobě.
4. Odsuňte mikrovlnnou troubu od přijímače.
5. Zapojte mikrovlnnou troubu do jiné elektrické zásuvky tak, aby trouba
a přijímač byly napájeny z jiného elektrického obvodu.
RODIČ OVSKÁ POJISTKA
Rodičovská pojistaka znemožňuje malým dětem samostatné používání
mikrovlnné trouby .
Na displeji se rozsvítí ukazatel RODIČOVSKÉ POJISTKY . Je-li RODI-
ČOVSKÁ POJISTKA aktivována, nelze mikrovlnnou troubu používat.
1. RODIČOVSKOU POJISTKU nastavte takto:
Zmáčkněte a přidržte tlačítko ST OP/CANCEL (Za stav it/ Zru šit) p o dobu
3 sekund. Zazní zvukový signál a rozsvítí se ukazatel POJISTKY .
2. Postup deaktivace RODIČOVSKÉ POJISTKY .
Zmáčkněte a přidržte tlačítko STOP/CANCEL (Zastavit/Zrušit) po
dobu 3 sekund dokud ukazatel pojistky nezhasne.
ČIŠTĚNÍ – ÚDRŽBA A OBSL UHA
1. Před zahájením čištění vypněte mikrovlnnou troubu a vytáhněte na-
pájecí kabel ze síťové zásuvky .
2. Vnitřek mikrovlnné trouby udržujte čistý. Dojde-li k zašpinění vnitřních
stěn mikrovlnné trouby , odstraňte zbytky jídel nebo rozlité tekutiny
vlhkou utěrkou. V případě silného zašpinění použijte šetrný mycí pří-
pravek. Nepoužívejte čisticí přípravky ve spreji nebo jiné silné čisticí
přípravky (může dojít ke vzniku skvrn, šmouh nebo zmatnění povrchu
přístroje a dvířek).
3. Vnější plochy přístroje čistěte vlhkou utěrkou. Dbejte, aby voda ne-
pronikala ventilačními otvory dovnitř přístroje (mohlo by dojít k poško-
zení dílů nacházejících se uvnitř).
4. Obě strany dvířek, okna, těsnění dvířek a přiléhající díly přetírejte vlh-
kou utěrkou a odstraňte veškeré zbytky jídel a rozlité tekutiny .
Nepoužívejte čisticí přípravky obsahující abrazivní látky .
5. K mytí krytu nepoužívejte agresivní čisticí přípravky ve formě emulzí,
mléka, past apod. Mohlo by dojít k odstranění informačních a grac-
kých symbolů, jako jsou dílce, označení, výstražné symboly apod.
6. Dbejte, aby nedošlo k navlhnutí ovládacího panelu. K čištění pou-
žívejte vlhkou, měkkou utěrku. Ovládací panel čistěte s otevřenými
dvířky , aby nedošlo k náhodnému zapnutí.
7. Kondenzuje-li vodní pára na vnitřní nebo vnější straně dvířek, setřete
ji měkkou utěrkou. Ke kondenzaci pár dochází, je-li mikrovlnná trouba
v provozu při vysoké vlhkosti. Za této situace se jedná o běžný jev .
8. Pravidelně vytahujte a myjte skleněný talíř. Omývejte ho v teplé vodě
s přídavkem přípravku na nádobí nebo v myčce.
9. Otočný límec a dno mikrovlnné trouby pravidelně myjte, omezíte tak
hluk přístroje. Dolní povrch čistěte pomocí jemného přípravku. Otočný
límec omývejte v teplé vodě s přídavkem přípravku na nádobí nebo
v myčce. Při opětovném usazování otočného límce v mikrovlnné trou-
bě dbejte na jeho řádné umístění.
10. Pro odstranění nepříjemných pachů v mikrovlnné troubě vařte po
dobu 5 minut šťávu a slupku z citronu ve 200 ml vody . Vnitřek důklad-
ně setřete suchou, měkkou utěrkou.
1 1. Je-li nutná výměny vnitřní žárovky , obraťte se s touto záležitostí na
SERVIS.
12. Mikrovl nnou troubu pravidel ně myjte a o dstraňu jte zbytky potravin.
Nedodržování výše uvedených pokynů může vést k poškození povr-
chu a následnému omezení životnosti a vzniku nebezpečných situací.
NEŽ ZA V OLÁ TE DO SERVISU
Mikrovlnná trouba nefunguje:
1. Ověřte, zda je mikrovlnná trouba správně zapojena do síťové zásuv-
ky . Pokud ne, vytáhněte zástrčku ze zásuvky , vyčkejte 10 sekund
a zasuňte ji zpět.
2. Ověřte, zda nedošlo ke spálení pojistky nebo zda nesepla automatic-
ká pojistka. Pracují-li výše uvedená zařízení správně, ověřte síťovou
zásuvku zapojením jiného elektro zařízení.
3. Ověřte, zda je ovládací panel řádně naprogramován a zda byl nasta-
ven časový spínač.
4. Ověřte, zda byla dobře zavřena dvířka s jejich zajištěním. V opačném
případě nebude energie mikrovln uvolňována do mikrovlnné trouby .
POKUD PO P ROVEDE NÍ VÝŠE UV EDENÝCH Ú KONŮ MIKROVLNN Á
TROUBA I NADÁLE NEPRACUJE, OBRAŤTE SE NA SER VIS. MIKRO-
VLNNOU TROUBU SAMOST A TNĚ NENAST A VUJTE A NEOPRA VUJTE.
TECHNICKÉ ÚDAJE
Spotřeba energie
230 V~ 50 Hz, 1200 W (Mikrovlny)
900 W (Gril)
Nominální výkon mikrovln 700 W
Frekvence 2450 MHz
Vnější rozměry (mm) výš. = 262 x šíř. = 452 x hl. = 352
Vnitřní rozměry(mm) výš. = 198 x šíř. = 315 x hl. = 297
Objem 20 litrů
Otočný talíř Průměr = 245 mm
Hmotnost Přibližně 1 1,3 kg
* Výše uvedené údaje se mohou měnit. Uživatel by proto měl tyto údaje
ověřit na výrobním štítku přístroje. Jakékoliv reklamace týkající se chyb
výše uvedených údajů nebudou brány na zřetel.
POŽADA VKY NOREM
Mikrovlnná trouba ZELMER splňuje požadavky platných norem.
Přístroj je shodný s požadavky těchto směrnic:
Elektrická nízkonapěťová zařízení (L VD) – 2006/95/EC. –
Elektromagnetická kompatibilita (EMC) – 2004/108/EC. –
Výrobek je označen symbolem CE na výrobním štítku.
PŘÍPRA V A POKRMŮ – POKYN Y
1. Potraviny důkladně rozložte. Největší části umístěte po okrajích ná-
doby .
2. Ověřujte v průběhu přípravy . Připravujte nejkratší uvedenou dobu,
bude-li to nutné, přípravu prodlužte. Silně připálené potraviny mohou
vytvářet dým a vznítit se.
3. Potraviny během přípravy přikryjte. Přikrytí chrání proti postříkání
a zajišťuje rovnoměrné prohřátí.
4. V průběhu přípravy potraviny otáčejte, aby se ohřev u takových potra-
vin, jako je kuře nebo hamburgery , zrychlil. Velké kusy potravin, jako
je pečeně, otočte alespoň jednou.
5. V polovině doby přípravy změňte polohu připravovaných potravin.
Produkty umístěné nahoře přesuňte dolů a ty , které jsou umístěny
uprostřed, přesuňte na okraj.