539657

Zelmer 3100 Seite 16

16
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/38
Nächste Seite
22 VC1200-001_v02
Stimaţi Clienţi!
Vă felicităm pentru alegerea dispozitivului nostru şi vă urăm
bun găsit printre beneciarii produselor Zelmer.
Pentru a putea obţine cele mai bune rezultate vă recoman-
dăm să folosiţi numai accesoriile originale ale companiei
Zelmer. Acestea au fost proiectate special pentru acest pro-
dus.
Vă rugăm să citiţi cu atenţie această instrucţiune de
utilizare.O atenţie deosebită trebuie acordată indicaţiilor cu
privire la siguranţă. Vă sfătuim să păstraţi aceste instrucţiuni
de utilizare astfel încât să le puteţi folosi, de asemenea, în
timpul utilizării ulterioare a produsului.
Indicaţii cu privire la siguranţa
Înainte de a începe utilizarea dispozitivului citiţi cu
atenţie întregul manual de instrucţiuni de deservire.
Asiguraţi-vă că, indicaţiile de mai sus au fost înţelese.
RO
Atenţie!
Ne-respectarea poate conduce la deteriorarea
bunurilor
Aspiratorul trebuie conectat la o priză a reţelei de
●
alimentare cu curent electric cu o tensiune corespun-
zătoare. Vericaţi dacă tensiunea din reţeaua de ali-
mentare cu curent electric este în conformitate cu cea
trecută pe plăcuţa de fabricaţie.
Folosiţi numai dispozitiv de alimentare original special
●
prevăzut pentru acest model
Nu scoateţi dispozitivul de alimentare din priză trăgând
●
de cablu.
Nu aspiraţi fără montarea în prealabil a rezervorului
●
„CYKLON”, a ltrului HEPA, rolei electro-periei şi în
cazul deteriorării acestora.
Nu aspiraţi în aspirator: chibrituri, mucuri de ţigări,
●
cenuşă caldă. Nu se recomandă aspirarea obiectelor
ascuţite.
Nu aspiraţi pulberi ne cum ar : făina, cimentul, gipsul
●
tonere ale imprimantelor şi aparatelor xero, etc.
Nu amplasaţi dispozitivul în apropierea focului şi
●
a locurilor cu temperaturi ridicate.
Pentru curăţarea aspiratorului folosiţi numai cârpe
●
uscate sau delicat umezite, nu folosiţi benzină sau
diluanţi care pot caza deteriorarea suprafeţei dispozi-
tivului.
Indicaţie
Informaţii despre produs şi indicaţii cu privire
la utilizare
Aspiratorul poate folosit numai în interiorul încăpe-
●
rilor şi numai pentru aspirarea suprafeţelor uscate.
Covoarele care au fost curăţate prin spălare trebuiesc
în prealabil uscate.
Acest aspirator este proiectat numai pentru uz casnic.
●
Pericol! / Avertizare!
Ne respectarea poate conduce la leziuni
Nu puneţi în funcţiune dispozitivul dacă alimentatorul
●
–carcasa acestuia, mânerul sau cablul de alimentare
sunt în mod vizibil deteriorate. În acest caz transmiteţi
dispozitivul la punctul de service.
Înainte de curăţarea dispozitivului, montajul sau
●
demontajul acestuia, întotdeauna trebuie să-l deco-
nectaţi de la sursa de alimentare cu curent electric.
Opriţi dispozitivul înainte de schimbarea accesoriilor.
●
Nu aspiraţi oameni şi animale şi mai ales aveţi grijă să
●
nu apropiaţi capetele de aspirare de ochi şi urechi.
Dispozitivul poate reparat numai de către persoane
●
calicate în acest domeniu. Reparaţia care este rea-
lizată incorect poate cauza un pericol serios pentru
utilizator. În cazul în care aţi observat defecţiuni luaţi
legătura cu centrul de service de specializat ZELMER.
Înainte de curăţare sau după încărcare scoateţi dispo-
●
zitivul de alimentare din priza reţelei de alimentare cu
curent electric.
Copii care au depăşit vârsta de opt ani, persoanele cu
●
capacităţi psihice, senzoriale sau mentale limitate cât
şi persoanele fără experienţă şi competenţe relevante
pot utiliza acest dispozitiv numai sub supraveghere
sau după ce le-au fost explicate pericolele utilizării gre-
şite şi după ce au fost instruite cu privire la utilizarea în
siguranţă a echipamentelor. Nu lăsaţi copii să se joace
cu dispozitivul. Se permite ca dispozitivul să e curăţat
şi întreţinut de către copii care au depăşit vârsta de opt
ani, cu condiţia că aceştia vor  supravegheaţi.
Date tehnice
Tipul aspiratorului cât şi parametrii acestuia sunt trecuţi pe
plăcuţa de fabricaţie Dispozitivul de alimentare este construit
în clasa III de izolare, nu necesită setare.
Aspiratoarele ZELMER îndeplinesc cerinţele normelor în
vigoare.
Dispozitivul este în conformitate cu cerinţele directivelor:
Dispozitiv electric de joasă tensiune (LVD) – 2006/95/EC. –
Compatibilitate electromagnetică (EMC) – 2004/108/EC. –
Nivelul puterii acustice: 69 dB/A.
Produs marcat cu simbolul CE pe plăcuţa de fabricaţie.
… 16 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Zelmer 3100 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info