539657
20
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/38
Nächste Seite
26 VC1200-001_v02
Уважаемые клиенты!
Поздравляем с выбором нашего устройства и привет-
ствуем среди пользователей продуктов Zelmer.
С целью получения наилучших результатов рекомен-
дуем использование исключительно оригинальных
аксессуаров фирмы Zelmer. Оны были проектированы
специально для этого продукта.
Просим внимательно прочитать эту инструкцию по экс-
плуатации. Особое внимание следует посвятить указа-
ниям по безопасности. Инструкцию по эксплуатации про-
сим сохранить, чтобы Вы могли использовать ее также
во время дальнейшего использования.
Указания по безопасности
Перед началом работы прибора ознакомьтесь
с содержанием всей инструкции по эксплуатации.
Следует убедиться, что ниже указанные указа-
ния понятны.
RU
Внимание!
Несоблюдение грозит порчей имущества
Пылесос подключайте к гнезду электросети с соот-
ветствующим напряжением. Проверьте, соответ-
ствует ли напряжение сети с напряжением, подан-
ным на информационном табло прибора.
Используйте исключительно оригинальную зарядку,
предназначенную для этой модели.
Не вытягивайте зарядку из гнезда тяня за кабель.
Не пылесосьте без помещенного мешка „CYKLON”,
фильтра HEPA, валика электрощетки и в случае их
повреждения.
Не втягивайте в пылесос: спички, окурки сигарет,
разгораемого пепла. Избегайте острых вещей.
Не пылесосьте мелкую пыль, такую как: мука,
цемент, гипс, тонеры принтеров и копировальных
аппаратов и т.п.
Не размещайте пылесос рядом с огнем и мест
с повышенной температурой.
Для чистки пылесоса используйте сухую или легко
увлажненную водой тряпочку, не используйте бен-
зин или растворителей, которые могут повредить
поверхность прибора.
Указания
Информация про продукт и указания, каса-
ющиеся использования
Используйте пылесос только внутри помещений
исключительно для чистки сухих поверхностей.
Ковры после мокрой чистки перед чисткой пылесос
следует высушить.
Пылесос предназначен исключительно для домаш-
него использования.
Опасность! / Предупреждение!
Несоблюдение грозит травмами
Не включайте прибор, если зарядка его корпус,
захват или кабель питания видимо повреждены.
Отдайте тогда прибор в сервисный центр.
Перед чисткой прибора, его сборкой или демонта-
жем вытяните зарядку из электрогнезда.
Выключите прибор перед сменой оборудования.
Не направляйте пылесос на людей или животных,
а особенно будьте осторожны, чтобы не прибли-
жать всасывающих концов к глазам или ушам.
Ремонт прибора может выполнять только квалифи-
цированный персонал. Неправильно выполненный
ремонт может вызвать серьезную угрозу для поль-
зователя. В случае появления неполадок обра-
титесь в специализированный сервисный центр
ZELMER.
Перед чисткой или после зарядки вытяните зарядку
из гнезда электросети.
Дети моложе 8 лет, а также лица с ограниченными
психическими, сенсорными или ментальными
способностями, а также лица, не имеющие соот-
ветствующего опыта и знания могут использовать
прибор только под присмотром или после пред-
варительного объяснения возможных опасностей
и инструктажа по безопасному использованию при-
бора. Не следует позволять детям играться с при-
бором. Позволяется чистка и выполнение действий
по хранению прибора детьми старше 8 лет при
условии соответствующего надзора.
Технические данные
Тип пылесоса и его технические параметры поданы на
информационном табло. Зарядка построена в ІIІ классе
изоляции, не требует заземления.
Пылесосы ZELMER выполняют требования действую-
щих норм.
Прибор соответствует требованиям директив:
Электрический прибор низкого напряжения (LVD)
– 2006/95/EC.
Электромагнетическая совместимость (EMC)
– 2004/108/EC.
Уровень акустической мощности: 69 dB/A.
Изделие обозначено знаком CE на информационном
табло.
20

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Zelmer 3100 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info