538929
40
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/52
Nächste Seite
40 GW41-001_v01
Зміст
Рекомендації щодо техніки безпеки ..................................................... 40
Технічні дані .......................................................................................... 40
Характеристика пристрою .................................................................... 40
Будова пристрою ................................................................................... 41
Підключення до джерела живлення .................................................... 41
Інструкції для окремих функцій ............................................................ 41
Додаткова інформація .......................................................................... 44
Чищення та догляд ............................................................................... 45
Екологія – Піклуймося про навколишнє середовище ........................ 45
Транспортування і зберігання ............................................................... 45
Шановні Клієнти!
Просимо Вас уважно прочитати цю інструкцію з експлуатації. Особливу
увагу слід звернути на вказівки щодо техніки безпеки для того, щоб
під час користування пристроєм запобігти нещасним випадкам і/або
уникнути пошкодження пристрою. Інструкцію з експлуатації радимо
зберегти для того, щоб Ви могли нею користуватися також у процесі
подальшої експлуатації пристрою.
ВКАЗІВКИ ЩОДО ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
Перед початком експлуатації пристрою ознайомтеся зі змістом всієї
інструкції з експлуатації.
Пристрій призначений для домашнього використання. У випадку
використання його з комерційною метою у гастрономічному бізнесі
умови гарантії змінюються.
Завжди підключайте пристрій до розетки електричної мережі (тільки
перемінного струму), обладнаної захисним штифтом, з напругою,
яка відповідає вказаній на інформаційній табличці специфікації
пристрою.
Завжди розташовуйте пристрій на пласкій рівній поверхні.
Пристрій може використовуватися всередині приміщень.
Індукційна електроплита призначена для приготування та підігрі-
вання страв при використанні відповідного кухонного посуду.
УВАГА: Діаметр дна індукційного посуду повинен складати
12-24 см
Не використовуйте індукційну електроплиту для обігрівання примі-
щень та підігрівання шкідливих, летких та ін. рідин або матеріалів.
Не використовуйте індукційну електроплиту для підігрівання закри-
тих металевих банок. Металева банка може вибухнути. Слід попе-
редньо, принаймні, усунути кришку.
Ніколи не готуйте харчові продукти в алюмінієвій плівці. Ніколи не
покладайте на індукційну плиту продукти, упаковані в алюмінієву
плівку або на алюмінієвих підносах, тому що підігрітий алюміній
розплавиться і пошкодить обладнання.
Не пересовуйте індукційну електроплиту під час приготування їжі
або тоді, коли на ній стоїть гарячий кухонний посуд.
На пристрій не ставте порожні ємкості.
Індукційну електроплиту не розташовуйте поблизу приладів або
предметів, котрі випромінюють магнітне поле (нп., радіо, телевізор,
записуючий пристрій, касети та ін.).
Індукційну електроплиту не ставте в місцях поблизу відкритого
полум‘я, калориферів (нагрівачів) або інших джерел тепла.
Не ставте на електроплиту металеві предмети, тобто ножі, виделки,
ложки, кришки, оскільки вони можуть стати гарячими.
Існує чисельна група дрібних предметів, що можуть бути потракто-
вані обладнанням, як індукційний посуд. У такому випадку піч почне
нагріватися і віддавати тепло лежачим на ній предметам.
УВАГА: У разі виявлення будь-яких тріщин або подряпин на скля-
ній поверхні плити, негайно відключіть вилку живильного кабелю
від розетки для попередження ризику ураження.
Відключіть вилку пристрою від розетки електричної мережі
у випадку, якщо він не використовується, а також перед початком
чищення.
Не витягуйте вилку з розетки електричної мережі, потягнувши за
кабель.
Кабель живлення не може звисати над краєм столу або кухонної
стільниці, а також торкатися гарячої поверхні.
Не вмикайте пристрій, якщо кабель живлення пошкоджений або
корпус має видимі пошкодження.
Якщо буде пошкоджений невід‘єднувальний кабель живлення, то
його повинен замінити виробник або спеціалізована ремонтна
майстерня чи кваліфікована особа з метою уникнення виник-
нення небезпеки.
Ремонт обладнання може виконуватися тільки підготовленим
персоналом. Неправильно проведений ремонт може привести
UA
до виникнення серйозної небезпеки для користувача. У разі
виявлення дефектів, треба звернутися за порадою до спеціа-
лізованого сервісного центру.
Деякі елементи під час робочого режиму нагріваються. Не слід тор-
катися гарячих частин. Існує небезпека отримання опіків!
Перед чищенням дайте пристрою охолонути.
Не мийте під проточною водою, а також не занурюйте пристрій та
кабель живлення у воду.
Для миття корпусу не використовуйте агресивні миючі засоби
(детергенти) у вигляді емульсії, молочка, пасти та ін. Вони можуть,
серед іншого, усунути нанесені інформаційні графічні символи, такі
як: позначення, застережні знаки та ін.
Індукційна електроплита може бути небезпечна для осіб з серце-
вим стимулятором. Магнітне поле, яке створюється під час роботи
електроплити, може спричинити перешкоди у праці серцевого сти-
мулятора.
Індукційна піч може бути небезпечною для осіб зі стимулятором
серця та активними імплантами. Магнітне поле наявне під час
праці печі може бути завадою для їхньої роботи. Відносно правиль-
ної роботи стимулятора серця, зверніться до його виробника або
лікаря.
This appliance is not intended for use by persons (including children)
with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of
experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a person responsible
for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the
appliance.
Пристрій не призначений для роботи з використанням зовнішніх
вимикачів-таймерів або окремої системи дистанційного управ-
ління.
Слід переконатися, що вищевказані рекомендації були зрозумілі.
ТЕХНІЧНІ ДАНІ
Технічні параметри вказані на інформаційній табличці специфікації
виробу.
Індукційна електроплита є приладом класу I, обладнаним кабелем
живлення з захисною жилою та вилкою з захисним штифтом.
Пристрій відповідає вимогам діючих норм.
Пристрій відповідає вимогам директив:
Електричний пристрій низької напруги (LVD) – 2006/95/EC.
Електромагнітна сумісність (EMC) – 2004/108/EC.
Виріб позначений знаком CE на інформаційній табличці специфікації.
ХАРАКТЕРИСТИКА ПРИСТРОЮ
Індукційна електроплита Zelmer являється пристроєм, який призначе-
ний для приготування та підігрівання страв. Діє по принципу явища
електромагнітної індукції. Між варильною поверхнею плити електро-
плитки та розміщеним на ній індукційним посудом генерується маг-
нітне поле, що виробляє тепло, котре дозволяє підігріти страву, яка
знаходиться всередині посуду.
Індукційну електроплиту можна використовувати виключно для індук-
ційних каструль та сковорідок. Вироблення магнітного поля залежить
від матеріалу, з якого виготовлено дно каструлі. Для використання
придатні феромагнітні каструлі (зі стальним або чавунним дном).
Вибираючи посуд, що має цей знак на дні, або на упа-
куванні маєте певність, що він призначений для праці
з індукційною піччю.
Переваги індукції:
Дуже короткий час нагрівання. Після зняття посуду з плити відбува-
ється автоматичне припинення нагрівання.
Після повторного поставлення посуду на плиту наступить авто-
матичне поновлення нагрівання. Швидка реакція при зміні потуж-
ності.
Легке чищення та догляд за підігрівальною плитою.
Підігрівальна плита не нагрівається, немає небезпеки пожежі.
Тепло утворюється тільки в каструлі, у зв‘язку з чим енергія витра-
чається тільки на варіння.
Менші витрати енергії. Скорочений час варіння.
40

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Zelmer 41Z012 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Zelmer 41Z012

Zelmer 41Z012 Bedienungsanleitung - Englisch, Polnisch - 28 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info