538860
40
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/54
Nächste Seite
44 491-007_v01
Шановні Клієнти,
Вітаємо Вас із вибором нашого пристрою та ласкаво про-
симо до спільноти користувачів товарів Zelmer.
Для того, щоб отримати найкращі результати, ми реко-
мендуємо використовувати тільки оригінальні аксесуари
компанії Zelmer. Вони спроектовані спеціально для цього
продукту.
Просимо старанно прочитати цю інструкцію з обслугову-
вання. Особливу увагу треба звернути на вказівки з без-
пеки. Інструкцію просимо зберегти, щоб за необхідністю
скористатися нею під час користування у майбутньому.
Вказівки з техніки безпеки іналежної
експлуатації блендера
Перед початком експлуатації приладу ознайом-
тесь із змістом усієї інструкції з експлуатації.
Слід переконатися, що наведені нижче вказівки зро-
зумілі.
Слід дотримуватися обережності під час чищення,
опорожнення чаші та маніпулювання ріжучими
лезами. Необережне користування може привести
до поранення.
Завжди відключайте блендер від джерела жив-
лення, якщо він залишається без нагляду, а також
перед складанням, демонтажом або чищенням.
Увага!
Недотримання загрожує пошкодженням
майна
Блендер підключайте тільки до мережі перемінного
струму 230 B.
Не витягайте вилку з розетки тримаючи за провід.
Не піддавайте блендер і комплектуючі впливу тем-
ператури вище 60°C.
Не занурюйте привід блендера, передачу вінчика,
кришку міні-малаксера з перехідником, підставу змі-
шувача у воду, не мийте їх під проточною водою.
Не перевантажуйте пристрій надмірною кількістю
продукту, чи надто сильним штовханням його.
Не мийте оснащення, встановленого на приводі.
Для миття зовнішніх елементів не вживайте агре-
сивні миючі засоби у вигляді емульсії, крему, пасти
та ін. Вони можуть між ін. усунути нанесені інфор-
маційні графічні символи, тобто: шкали, позна-
чення, попереджувальні знаки та ін.
Не мийте металеві частини у посудомийних машинах.
Агресивні миючі засоби, що застосовуються для очи-
щення цих приладів, приводять до потемніння вищев-
казаних частин. Мийте їх ручним способом, з застосу-
ванням традиційних засобів для миття посуду.
Не вживайте змішувальну насадку без занурення
її у продуктах, у випадку рідини, її рівень не пови-
нен перевищувати половину висоти насадки.
Не допускайте заливання водою внутрішньої час-
тини корпусу змішувальної насадки.
Не використовуйте змішувальну насадку та збивалку-
вінчик довше, ніж протягом 3 хв., a міні-малаксер, змі-
шувач та роздрібнювач для льоду – довше, ніж 2 хв.
Не натискайте на дві кнопки одночасно (
(2)/TURBO).
Вказівка
Інформація про продукт та вказівки щодо
користування
Обладнання призначене для домашнього вико-
ристання. У випадку його використання для цілей
господарської діяльності у сферігромадського хар-
чування, умови гарантії змінюються.
Виробник не відповідає за збитки, які заподіяні
в результаті користування блендером тайого осна-
щенням не за їхнім призначенням або внаслідок
невідповідного обслуговування.
UA
Небезпека! / Попередження!
Недотримання загрожує травмами
Невмикайтепристрій, якщокабель живлення або
корпус пошкоджені.
Якщо буде пошкоджений невід‘єднувальний кабель
живлення, то його повинен замінити виробник або
спеціалізована ремонтна майстерня чи кваліфікована
особа з метою уникнення виникнення небезпеки.
Ремонт обладнання може виконуватися тільки під-
готовленим персоналом. Неправильно проведений
ремонт може привести до виникнення серйозної
небезпеки для користувача. У разі виявлення
дефектів, треба звернутися за порадою до спеціа-
лізованого сервісного центру.
Обладнання повинно використовуватися тільки
усередині приміщень.
Не виймайте із чаші робочі елементи, якщо блен-
дер працює.
Не доторкайтесь руками до елементів оснащення,
які рухаються, особливо небезпечні диски змішувача,
леза диска роздрібнювача для льоду, ножі змішу-
вальної насадки та міні-змішувача. Вони дуже гострі!
Необережне користування може призвести до травм.
Під час праці змішувача перед увімкненням переко-
найтеся в тому, що кришка змішувача закрита.
Не дозволяйте користуватися приладом особам
т.ч. дітям) з обмеженими фізичними, чуттєвими або
інтелектуальними здібностями, які не мають досвіду
або знання, якщо вони не будуть під наглядом або
доки вони не пройдуть навчання щодо способу
користування, яке ведеться особами відповідаль-
ними за їхню безпеку.
Не допускайте, щоб діти грали з приладом.
Перед заміною оснащення або наближенням до час-
тин, які рухаються під час користування, слід виклю-
чати оснащення та відключити від джерела живлення.
40

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Zelmer 491 Symbio wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info