Stimaţi Clienţi
Vă felicităm pentru că aţi ales aparatul nostru şi vă urăm bun-venit în rândul utilizatorilo r
deprodusealermeiZelmer .
Pentru a obţine cele mai bune rezultate vă recomandăm să folosiţi doar accesoriile origi-
nalefabricatedermaZelmer .Accesoriileaufostproiectatespecialpentruacestprodus.
Vărugăm săcitiţi cuatenţie acesteinstrucţiuni.O atenţiedeosebită trebuieacordată indi-
caţiilorprivindsiguranţa folosiriiaparatului.Vă sfătuimsăpăstraţiinstrucţiunile deutilizare,
pentrualeputeafolosişimaitârziu,încursulutilizăriiulterioareaaparatului.
Cuprins
Măsuridesiguranţă .........................................................................................................24
Panoudecomandă .........................................................................................................24
Datetehnice ....................................................................................................................25
Instrucţiunideinstalare ....................................................................................................25
Conectarealacurentelectric ...........................................................................................26
Oriciiledeventilare ........................................................................................................26
Utilizareacuptorului .........................................................................................................26
Setareaceasului .........................................................................................................26
Setareafuncţiilor .........................................................................................................26
Funcţiaceasului ..........................................................................................................26
Funcţiadeblocarepentrusiguranţacopiilor ...............................................................26
Funcţiaalarmei ...........................................................................................................26
Start/Pauză/Anulareafuncţiilor ...................................................................................27
Funcţiadeeconomisireaenergiei ..............................................................................27
Specicaţii ...................................................................................................................27
Curăţareaşiconservarea ................................................................................................27
Suprafaţaexterioarăauşii ..........................................................................................27
Autocurăţareacatalitică ..............................................................................................27
Schimbareabeculuidininteriorulcuptorului ....................................................................27
Accesorii ..........................................................................................................................27
T abelurişiindicaţii ...........................................................................................................28
Ecologie–nepasădemediulînconjurător ..................................................................... 29
RO
A TENŢIE: Componentele accesibile pot deveni erbinţi. Nu lăsaţi copiii să atingă
cuptorul.
Acestaparatnuestedestinatutilizăriidecătre persoane(printrecarecopii)cuabilităţi
●
zice, senzoriale sau psihice limitate sau de către persoanele care nu au experienţă
sau nu ştiu să folosească aparatul, dacă nu au fost instruite în această privinţă de
cătrepersoanelerăspunzătoaredesiguranţalor .
Trebuiesăsupravegheaţicopiii,sănusejoacecuaparatul.
●
Dispozitivulnu este conceput pentrua funcţiona cu comutatoride timp externi saucu
●
unsistemseparatdecontroldeladistanţă.
Dacă cablul de alimentare al maşinii se va defecta, va trebui să e înlocuit cu un
cablu nou la producător sau la un punct de servis specializat sau de către personal
calicat pentru a evita situaţii periculoase.
Reparaţiile aparatului pot efectuate numai de către personalul calicat. Reparaţiile
făcute incorect pot pune în pericol viaţa utilizatorului. În cazul unui defect, vă reco-
mandăm să vă adresaţi servisului specializat al rmei.
Instalareaşi repararea cuptorului poate făcută numaide un instalatorautorizat con-
●
forminstrucţiunilorproducătorului.
Unitateaestedestinată numaipentruuzcasnic. Cuptorulpoate folositpentruprepa-
●
rareamâncării,darînniciunaltscop.
Copiiinutrebuielăsaţisăsejoacelaunitate.
●
Nuutilizaţi mijloacede curăţareaspre sauobiecte dinmetal ascuţitepentru curăţarea
●
sticleiuşii. Acesteapotzgâriasuprafaţaşipotducelacrăpareasticlei.
Nucurăţaţicuajutorulaburilor .
●
Cuptorul poate utiliz at numai în scopul în care a fost destinat, adică numai pentru
●
pregătireamâcării.Oricealtscop,deexemplupentruîncălzire,esteincorect şipericu-
los. Producătorul nu este responsabil pentru niciun fel de pagube produse din cauza
utilizăriiincorecteacuptorului.
Nutrageţidecabluldealimentarepentruascoateştecheruldinpriză.
●
Nuatingeţicuptorulcumâinilesaupicioareleude.
●
Nuserecomandăutilizareaduzelor ,prelungitoarelorsimplesaucumaimulteprize.
●
Instalareacuptorului, conservareaşialteactivităţi potrealizatenumai dupădeconec-
●
tareadelareţeauaelectrică.
Întimpul utilizării unitatea va deveni erbinte.Se recomandă păstrarea atenţiei şievi-
●
tareaatingeriielementelorerbinţidininteriorulcuptorului.
Deschideţicuatenţieuşacuptoruluişievitaţiaburulerbinte,carepoateopări.
●
Dacăcablul afostavariat, trebuieschimbatimediat. Pentruschimbareacablului urmaţi
următoareleinstrucţiuni.Îndepărtaţi cabluldealimentare şiînlocuiţi-lcuun cabludetip
H05VVV -FsauH05V2V2-F .
Cablul trebuie să suporte tensiunea necesară pentrucuptor.Schimbarea cablului tre-
buiefăcutădeuntehniciancalicat.
Cablul deîmpământare (galben-verde) trebuie să e cu10 mm mai lung decât cablul
dealimentare.
Conductoarele cablurilor de alimentare trebuie să aibă diametrul de cel puţin
●
3x1,5mm².
Încazul nerespectării indicaţiilor de maisus, producătorul nu poategaranta siguranţa
●
cuptorului. Dispozitivul de deconectare trebuie montat pe cablurile nedetaşabile con-
formregulilordeutilizareacablurilor .
Înainte de începerea utilizării unităţii citiţi cu atenţie instrucţiunile de mai sus.
Măsuri de siguranţă
Citiţicu atenţie instrucţiunile de ma jos.Conţin indicaţii despre instalarea, utilizareaşi
●
îngrijireacuptorului.
Păstraţiacesteinstrucţiuniîntr-unlocsigur ,pentruaputeaaccesateuşorînviitor.
●
Întotdeaunaconectaţiunitatealaoprizăareţelei electrice(cucurentalternativnumai)
●
cusiguranţă,laotensiuneconformăcuceadescrisăpefoaiadedateaunităţii.
Conectarea incorectă a cablului la curent electric poate provoca electrocutarea utili-
●
zatorului.
Dupăinstalareaunităţii,ştecherultrebuiesăeuşoraccesibil.
●
Întimpulprimeiîncălziri acuptorului,sepoate degajaunfumgros.Acestlucruareloc
●
dincauzaprimeiîncălziriamaterialuluiizolantalcuptorului.
În cazul apariţiei fumului, aşteptaţi degajarea acestuia înainte de a introduce mânca-
reaîncuptor .
Nulăsaţicopiii săse apropiedecuptor,atuncicând esteerbinte,dar maiales atunci
●
cândestepornitgrill-ul.
Înainte de schimbarea becului din interiorul cuptorului asiguraţi-vă că unitatea a fost
●
deconectatădinpriză.
Panou de comandă
Tip:ZME8051EE,ZME8082EE,ZME8052EE,ZME8051ED,ZME8081EE,ZME8081ED,ZME8071ED
FUNCŢIA CEAS TIMP STOP ST ART MICŞORARE-/MĂRIRE+
FUNCŢIA CEAS TIMP STOP ST ART MICŞORARE-/MĂRIRE+
Tip:ZME8062EE,ZME8071EE,ZME8061EE,ZME8061ED,ZME8072EE