Уважаеми Клиенте
ПоздравявамеВизаизбораидобредошлисредпотребителитенапродуктиZelmer .
Запостигане на най-добри резултати Ви препоръчваме даизползвате само ориги-
налниаксесоариотфирматаZelmer .Тесапроектираниспециалнозатезипродукти.
Моляпрочетете внимателно тазиинструкция за употреба.Особено внимание обър-
нетена препоръкитезабезопасност.Моля запазетеинструкциятазаупотреба, зада
можетедаяползватеиповременапо-нататъшнотоизползваненауреда.
Съд ържание
Указанияотноснобезопасност ..................................................................................... 36
Контроленпанел ............................................................................................................36
Техническиданни ..........................................................................................................37
Инсталиране..................................................................................................................37
Подключванекъмзахранването..................................................................................38
Вентилационниотвори .................................................................................................. 38
Експлоатациянафурната .............................................................................................38
Поставяненачасовника ........................................................................................... 38
Поставяненафункции ..............................................................................................38
Функцияначасовник .................................................................................................38
Функциянаблокиранеотдеца ................................................................................ 38
Функциянааларма ...................................................................................................38
Старт/Пауза/Анулираненафункцията ....................................................................39
Функциянаспестяваненаенергия.......................................................................... 39
Спецификация ...........................................................................................................39
Почистванеиподдържане ............................................................................................ 39
Външнаповърхностнавратата ............................................................................... 39
Каталитичносамоочистване .................................................................................... 39
Сменяваненалампичкавътревъвфурната..............................................................39
Асесоари.......................................................................................................................... 40
Таблицииуказания .......................................................................................................40
Екология–пазетеоколнатасреда ............................................................................... 41
BG
Тозиуред неепредназначен заизползванеот лица(в товачислодеца) сограни-
●
чени физически, сетивниили психически възможности, както и от лица без опит
и познаване на уреда, освен ако това не става под наблюдение или съгласно
с инструкцията за използване на уреда, предадена от лицата, отговорни за тях-
натабезопасност.
Непозволявайтенадецадасииграятсуреда.
●
Устройствотонее предназначеноза работасупотреба навъншнивременни из-
●
ключвателиилинаотделнасистемазадистанционнарегулация.
Ако неотключаемият захранващ кабел се повреди, той следва да е заменен
при производителя, в специалистично ремонтно предприятие или от ква-
лифицирано лице, за да се избегне опасност.
Уредът може да се поправя само от обучени специалисти. Неправилно из-
вършените поправки могат да причинят сериозна опасност за потребите-
ля. В случай на неизправност Ви съветваме да се обърнете към специали-
зиран сервиз на.
Инсталиране и ремонт на фурната следва да се извърши изключително от спе-
●
циалистсправомощиясъгласноуказаниянапроизводителя.
Устройството е проектирано изключително за домашна употреба. То следва да
●
сеупотребяваединственозаприготвяненаястия,никогазадругицели.
Следвадаобръщатевниманиедецаданеиграятсустройството.
●
Не употребявайте грапави миещи средства или остри метални предмети за по-
●
чистване на стъкло на вратата, тъй като те могат да издраскат повърхността,
коетоможедадоведедопуканенастъклото.
Започистваненеизползвайтепара.
●
Фурн ата може да се у потр ебява изключи телно съглас но предна значен ието й; тя
●
може дасеизполз ва еди нствен о заприго твяненаясти я. Какв атои дабило друга
целн аизполз ване, нап р.като фор манаото пление ,съста вянепра вилна употреб а
нафурната изатовае опасна.Производителят неносиотговорност закаквитои да
билощети,предизвиканиотнеправилноилинеразумноизползваненафурната.
Недърпайтекабела,задаизвадитещепселаотгнездото.
●
Неседокосвайтедофурнатасмокрииливлажниръцеиликрака.
●
Несепрепоръчвадаупотребяватенаставки,рейкиилиудължители.
●
Действиятапоинсталиране,поддържанеи другидействия,отнасящиседофур-
●
ната,могатдасеизвършваткогатоустройствотоеотключеноотелектрическата
мрежа.
При използване устройството става горещо. Препоръчва се предпазливост, за
●
даизбягватедокосванедогорещитеелементивътревъвфурната.
Предпазливо отваряйте врата на фурната, за да избегнете опарване от излиза-
●
щатагорещапара.
Акокабелътеповреден, тойследванезабавнодасесмени. Призамянанакабе-
●
ла постъпвайте съгласно следните инструкции. Отстранете захранващия кабел
игозаменетес кабелтипH05VVV -FилиH05V2V2-F . Кабелътследвадаиздържи
изискуемото за фурната захранване. Сменяване на кабела следва да се извър-
шиоттехническиработниксъссъответниквалификации.
Заземяващият(жълто-зелен) кабелследва да бъдес 10мм по-дълъгот захран-
ващиякабел.
Проводници на захранващите кабели следва да са с номинално сечение не по-
●
малкоот3х1,5мм².
Ако не спазвате горепосочените указания, производителят не гарантира безо -
●
пасностнафурната.
Прекъсващотоустройствоследва даемонтирано понеотключаемитекабелисъ-
гласноправилатаотноснокабели.
Преди да започнете да употребявате устройството, запознайте се със
съдържание на цялата инструкция.
Указания относно безопаснос т
Прочететевнимателно настоящатаинструкция. Тясъдържа важниуказания, как
●
безопаснодаинсталирате,употребяватеиподдържатефурната.
Съхранявайте тази инструкция на сигурно място, за да осигурите лесен достъп
●
донеязабъдещето.
Винаги подключвайте устройството към гнездо за електрическа мрежа (един-
●
ствено запроменлив ток), снабдено със защитен щифт и с напрежението, съот-
ветстващонатовавърхутабелказатехническиданнинаустройството.
Неправилноподключване наприсъединителниякабелможе дапредизвикаопас-
●
ностотпоражениеотелектрическиток.
Слединсталираненаустройствотощепселътследвадабъделеснодостъпен.
●
При първото включв ане на фурната може да излиза от нея парлив дим. Така
●
ставазатова,чезапървипътсенагрявасвързващиятматериалзаизолационни
панелинаоколофурната.
Това е напълно нормално явление, ако се появи димът, следва да почакате да
сеизпарипредидасложитеястиетовъвфурната.
Не позволявайте децата да пребивават близо до фурната, когато тя е гореща,
●
особенокогатогрилътевключен.
Преди да смените лампичката, осигурете се дали устройството е изключено, за
●
дапредотвратитепоражениеотток.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Достъпните части могат да станат горещи. Децата
не бива да се допускат до фурната.
Контролен панел
ТипZME8051EE,ZME8082EE,ZME8052EE,ZME8051ED,ZME8081EE,ZME8081ED,ZME8071ED
ФУНКЦИЯ ЧАСОВНИК ВРЕМЕ СТОП СТАРТ НАМАЛ.-/УВЕЛИЧ.+
ФУНКЦИЯ ЧАСОВНИК ВРЕМЕ СТОП СТАРТ НАМАЛ.-/УВЕЛИЧ.+
ТипZME8062EE,ZME8071EE,ZME8061EE,ZME8061ED,ZME8072EE