Vážení zákazníci!
Blahopřejeme Vám k nákupu našeho spotřebiče a vítáme vás mezi spotřebiteli výrobků
Zelmer .
Pro dosažení co nejlepších výsledkůvám doporučujeme používatpouze originální příslu-
šenstvírmyZelmer ,kterébylovyvinutospeciálněprotentovýrobek.
Přečtěte si, prosím, pečlivě tento návod k použití. Zvláštní pozornost věnujte bezpečnost-
ním pokynům. Návod k použitísi prosím uschovejte, abyste jej mohli použít i během poz-
dějšíhopoužívánípřístroje.
Na vyznačeném místě zapišteSÉRIOVÉ ČÍSLO , které se nachází na mikrovlnné troubě
auchovejtetytoinformacedobudoucna.
SÉRIOVÉ
ČÍSLO:
Obsah
Bezpečnostnípokyny–ochranapředpůsobenímmikrovlnnéenergie ...............................8
Důležitébezpečnostípokyny ...............................................................................................8
Instalace ..............................................................................................................................9
Pokynykuzemnění .............................................................................................................9
Rádiovérušení ....................................................................................................................9
Čištění–údržbaaobsluha ..................................................................................................9
T echnickéúdaje ................................................................................................................... 9
Požadavkynorem ................................................................................................................9
V ařenísmikrovlnami–pokyny ..........................................................................................10
Doplňujícífunkce ...............................................................................................................10
Pokynytýkajcísenádobí ...................................................................................................10
Montážskleněnéhootočnéhotalíře ................................................................................... 10
Nežzavoláteservis ...........................................................................................................10
Konstrukcetrouby .............................................................................................................. 10
Ovládacípanel ...................................................................................................................1 1
Nastavenífunkcímikrovlnnétrouby:
Nastaveníhodin .......................................................................................................... 1 1
Zapnutítrouby .............................................................................................................11
V ařenísmikrovlnami ................................................................................................... 1 1
Grilování ...................................................................................................................... 1 1
Kombinovanévaření(mikrovlny+gril) ........................................................................ 1 1
Rychlýstart..................................................................................................................12
Rozmrazováníváhové ....................................................................... ..........................12
Rozmrazováníčasové .................................................................................................12
Odloženýstart .............................................................................................................12
Automatickémenu(AutoMenu) ..................................................................................12
T abulkaautomatickéhomenu ...............................................................................12
V ařenívevíceetapách ................................................................................................12
Doplňujícíinformace ....................................................................... .............................13
Ekologickyvhodnálikvidace ..............................................................................................13
Bezpečnostní pokyny – ochrana před působením mikro vlnné energie
1
Předpoužitímsepřesvědčte,zdajsoudvířkamikrovlnnétroubyuzavřená.
Nepoužívejte troubu, když jsou dvířka otevřená. Vystavujete se tak riziku přímého mik-
rovlnného záření. V žádném případě není dovoleno pomíjet, ani samostatně modikovat
bezpečnostnímechanismy .
2
Nevkládejte žádné předměty mezi přední část trouby a dvířka a dbejte na to, aby se
nehromadilynečistotyazbytkyčistícíchprostředkůnakontaktníchplochách.
3
Nepoužívejte poškozený spotřebič. Je velmi důležité, aby se dvířka důkladně zavírala
anejevilažádnéznámkypoškození:
závěsůazápadek(žádnéprasklinyauvolnění), ●
těsněnídvířekakontaktníplochy ●
„vypáčení”. ●
4
Práce spojenés regulací nebo opravou mikrovlnnétrouby můžeprovádět pouze pro-
školenýpersonálservisu.
Důležité bezpečností pokyny
Běhempoužívání elektrickéhospotřebičedodržujte základníbezpečnostnípokyny . Zaúče-
lem minimalizování rizika úrazu elektrickým proudem, požáru, úrazu nebo vystavení se
působenímikrovlnnémuzáření,dodržujtenížeuvedenépokyny:
Nebezpečí!/Varo vání!
Nedodržením těchto pokynů ohr ožujete sv é zdraví
Spotřebičpoužívejte pouzev souladus jehourčeníma způsobempopsanýmv tomto
●
návodu k použití. Nepoužívejte žádné chemické žíraviny ani výpary ve spotřebiči.
T ento typ mikrovlnné trouby slouží především k ohřevu, vaření a sušení potravin.
Troubaneníurčenákprůmyslovýmanilaboratornímúčelům.
Nikdynepoužívejte spotřebičs poškozenýmpřívodnímkabelem nebozástrčkou, ani
●
vpřípadě,kdyjespotřebičjinakviditelněpoškozený.
Jestliže je neoddělitelný přívodní kabel poškozený, je nutné ho vyměnit u výrobce,
●
nebovespecializovaném servisuproškolenýmpersonálem,vyvarujetese taknebez-
pečíúrazu.
Provádět opravy na spotřebiči může pouze proškolený personál. Nesprávně pro -
●
vedená oprava hrozí uživateli velmi vážným nebezpečím úrazu. V případě výskytu
závadyseobraťtenaautorizovanýservisrmyZELMER.
Jestliže jsou poškozená dvířka nebo jejich těsnění, nepoužívejtemikrovlnou troubu,
●
dokudjineopravíkvalikovanýopravář .
T ekutiny a jiné potraviny neohřívejte v hermeticky uzavřených nádobách. Může to
●
způsobitvýbuch.
Při ohřívání nápojů v mikrovlnné troubě, může vařící tekutina s opožděním vyky-
●
pět. Dbejte tudíž zvýšené opatrnostipři manipulacis nádobou. Vmikrovlnné troubě
nesmažte. V ařící olej může zničit díly mikrovlnné trouby , nebo nádobí, kterým se
můžeteopařit.
V mikrovlnné troubě neohřívejte vejce, nebo natvrdo uvařená celá vejce. Mohou
●
vybuchnoutdokoncepoukončeníohřívánívmikrovlnnétroubě.
Kdy je trouba v provozu, nedotýkejte se jejích vnějších ploch. Jejich
●
teplotamůžebýtpřílišvysokáamůžeteseopařit.
Obsah dětských lahviček a skleniček s dětskouvýživou důkladně zamíchejte apro-
●
třepte.Předkrmenímvždyzkontrolujteteplotuvýživy ,abynedošlokopařenídítěte.
Kuchyňské nádobí se může, výsledkem vlivu vysokých teplot nahřát. K přenášení
●
nádobípoužívejteúchytynebokuchyňskérukavice.
Práce, při kterých je nezbytné sejmout bezpečnostní kryt chránící před působením
●
mikrovlnného záření, jsou nebezpečné. T yto práce musí provádět pouze odborný
technik.
Děti mladší osmi let, osoby spsychickým, senzorickým nebo mentálním omezením
●
aosoby ,jež nemají žádné zkušenostia odborné znalosti, mohoupoužívat spotřebič
pouze pod dohledem, nebo po předchozím vysvětlení možnýchohrožení a poučení
bezpečeného používání spotřebiče. Nedovolte dětem hrát si se spotřebičem. Čistit
aprovádět údržbunaspotřebičimohou pouzedětistarší osmilet,za předpokladu,že
budoupodpřísnýmdohledem.
Neodstraňujte slídovou destičku, která se nachází v komoře mikrovlnné trouby! Plní
●
ochrannoufunkcipředzářením.
Poz or!
Nedodržením těchto pokynů můž ete spotřebič pošk odit
Mikrovlnnátroubaneníurčenákvestavbě,nenídovolenojiumístitdoskříňky .
●
Mikrovlnnou troubu zapojte do elektrické sítě pouze se střídavým proudem 230 V ,
●
vybavenéochrannýmkolíkem.
Nepoužívejteprázdnoutroubu.
●
Zaúčelemsníženírizikapožáruuvnitřmikrovlnnétrouby:
●
při ohřívání potravin v plastové, nebo papírové nádobě, sledujte práci trouby ●
zdůvodumožnostivznikuvznícení,
předvloženímpapírovýchneboplastovýchsáčkůdomikrovlnnétrouby ,odstraňte ●
všechnykovovéelementyasvorkyzobalů,
v případě, že si povši mnete kouře, vypněte spotřebič a odpojte jej ze zásuvky . ●
Neotvírejtedvířkazaúčelemlikvidaceohně,
neponechávejte papírové produkty , nádobí, kuchyňské příbory a potraviny uvnitř ●
mikrovlnnétrouby ,kdyspotřebičnepoužíváte.
Běhempráce trouby může býtteplota vnějších ploch vysoká.Kabel musí vést zdála
●
odnahřátýchplochanesmípřikrývatžádnéelementymikrovlnnétrouby .
Během používání je spotřebičhorký. Dbejtetudíž nato, abystese nedotkli topných
●
tělesuvnitřmikrovlnnétrouby .
Jezakázánopoužívatkčištěníparníčistič.
●
Spotřebič není určený k práci s použitím vnějších časových spínačů nebo samo-
●
statnésoustavydálkovéregulace.
Nikdy neodstraňujte fólii, jež se nachází na vnější straně dvířek. Můžete poškodit
●
spotřebič.
CZ