Vážení Klienti!
Blahoželáme Vám k výberu nášho zariadeniaa vítame Vásmedzi používateľmi výrobko v
Zelmer .
ZaúčelomzískaniačonajlepšíchvýsledkovodporúčameVámpoužívaťvýlučneoriginálne
doplnky k spotrebičom spoločnosti Zelmer . Príslušenstvo bolo navrhnuté špeciálne pre
tentovýrobok.
Prosíme,pozorne siprečítajtetentonávod naobsluhu.Mimoriadnu pozornosťvenujte bez-
pečnostným pokynom. Návod na obsluhu si uschovajte pre jeho ďalšie použitie, počas
neskoršiehopoužívaniaspotrebiča.
Do nižšie vyznačenéhomiesta opíšteSÉRIOVÉ ČÍSLO , ktoré je uvedené na mikrovlnnej
rúreauchovajtehovprípadepotrebyvbudúcnosti.
SÉRIOVÉ
ČÍSLO:
Obsah
Zásadybezpečnostiaochranapredpôsobenímmikrovlnnejenergie ..............................14
Dôležitébezpečnostnéodporúčania .................................................................................14
Inštalácia ...........................................................................................................................15
Pokynyouzemneníspotrebiča .........................................................................................15
Nežiaducivplyvrádiovýchvĺn ............................................................................................ 15
Čistenie–údržbaaobsluha ..............................................................................................15
T echnickéúdaje ................................................................................................................. 15
Požiadavkynoriem ............................................................................................................15
Mikrovlnnévarenie–pokyny .............................................................................................16
Dodatočnéfunkcie .............................................................................................................16
Pokynykpoužitiuvarnýchnádob ......................................................................................16
Aplikáciasklenenéhootočnéhotaniera .............................................................................16
Skôrakozavoláteservis .................................................................................................... 16
Častimikrovlnnejrúry ........................................................................................................16
Ovládacípanel ................................................................................................................... 17
Nastaveniefunkciímikrovlnnejrúry:
Nastaveniehodín ........................................................................................................17
Zapojeniemikrovlnnejrúry ..........................................................................................17
Mikrovlnnévarenie ......................................................................................................17
Grilovanie ....................................................................................................................17
Kombinovanévarenie(mikrovlny+gril) ......................................................................17
Funkciarýchlehovarenia ............................................................................................18
Rozmrazovaniepodľaváhy .........................................................................................18
Rozmrazovaniesnastavenímčasu ............................................................................18
Oneskorenýštart .........................................................................................................18
Automatickémenu(Automenu) ..................................................................................18
T abuľkaautomatickéhomenu ...............................................................................18
Viacfázovévarenie ......................................................................................................18
Ďalšieinformácie .........................................................................................................19
Ekologickyvhodnálikvidácia .............................................................................................19
Zásady bezpečnosti a ochrana pred pôsobením mikrovlnnej energie
1
Mikrovlnnúrúrunepoužívajteakmáotvorenédvierka.
Jestvuje riziko bezprostredného kontaktu s mikrovlnným žiarením. V žiadnom prípade
neodstraňujteanisamostatneneupravujtebezpečnostnéprvkyspotrebiča.
2
Medzi prednou časťou mikrovlnnej rúry a dvierkami neumiestňujte žiadne predmety ,
zabráňteusadzovaniušpinyalebozvyškovčistiacichprostriedkovnakontaktnejploche.
3
Nepoužívajte spotrebič v prípade jeho poškodenia. Je veľmi dôležité, aby sa dvierka
zatváralisprávneanemaližiadneznasledujúcichpoškodení:
poškodeniezávesovazáklopiek(bezprasklínaleboichuvoľnenia), ●
poškodenietesneniadvierokakontaktnejplochy , ●
„deformácie”. ●
4
Všetkyčinnostispojenésnastavenímalebo opravoumikrovlnnejrúrymôžuvykonávať
ibakvalikovaníservisnípracovníci.
Dôležité bezpečnostné odporúčania
Počas používania elektrického spotrebiča dodržujte základné bezpečnostné zásady .
Zaúčelomzníženiarizika oparenia,zasiahnutiaelektrickým prúdom,vznikupožiaru,pora-
neniaalebovystaveniapôsobeniumikrovlnnejenergiedodržujtenasledujúcezásady:
Nebezpečenstvo! / V arovanie!
Ak tieto pokyny nebudete dodržia vať, mô žete zapríčiniť poranenie osôb
Spotrebičpoužívajte iba na účely , naktoré bol vyrobený,spôsobom tak, ako jeuve-
●
dené v tomto návode. V spotrebiči nepoužívajte žiadne korozívne chemikálie alebo
výpary . T ento typ mikrovlnnej rúry slúži najmä na zohrievanie, varenie a sušenie
pokrmov .Mikrovlnnárúraniejeurčenánapriemyselnéalebolaboratórneúčely .
Spotrebičnikdynepoužívajte,aksújehoprívodovýkábelalebozástrčkapoškodené,
●
alebo v prípade jeho chybnej činnosti, po jeho náraze na podlahu alebo ak došlo
kjehopoškodeniuinýmspôsobom.
Vprípade,žeprívodovýkábeljepoškodenývymeňtehopriamouvýrobcu,všpecia-
●
lizovanom servisnom stredisku alebo u kvalikovanej osoby , čím sa vyhnete riziku
vznikunebezpečenstva.
Opravu zariadenia môžu vykonať výlučne kvalikované osoby . Chybne vykonaná
●
oprava zariadenia môže predstavovať vážnu hrozbu pre používateľa. V prípade
poruchykontaktuješpecializovanéservisnéstrediskospoločnostiZELMER.
V prípade, že dvierka alebo ich tesnenie sú poškodené, mikrovlnnú rúru nesmiete
●
používaťdodobyichopravykvalikovanýmpracovníkom.
T ekutiny a iné potravinové produkty nezohrievajte v uzavretých nádobách, ktoré by
●
mohliexplodovať.
Pri zohrievaní nápojov v mikrovlnnej rúre, horúca tekutina môže vyvrieť s onesko-
●
rením, preto bude obzvlášť opatrný počas prenášania nádoby . V mikrovlnnej rúre
nevyprážajtepotraviny .Horúciolejmôže zničiťjednotlivéčastimikrovlnnej rúryalebo
spôsobiťpopáleninykože.
V mikrovlnnej rúre nezohrievajte vajíčka v škrupinke alebo celé, na tvrdo uvarené,
●
vajíčka.Môžuexplodovať,dokoncaajpoukončenízohrievaniavmikrovlnnejrúre.
Počas činnosti mikrovlnnej rúry sa nedotýkajte jej povrchu. Môžu sa
●
nahriaťnavysokúteplotu–rizikopopálenia.
Obsahdojčenskýchiašapohárovspokrmompredetibyste malipre-
●
miešať alebopretrepať a skontrolovať teplotu pred samotným podáva-
nímjedlatak,abystesavyhlipopáleniu.
Kuchynskénádobysamôžuzohriať, vdôsledkupôsobeniateplazo zohriatychpokr-
●
mov .Napremiestňovanienádobpoužívajtevhodnédržiaky .
Vykonávanie akýchkoľvekservisnýchprácalebo opráv ,ktorésúspojené sodobratím
●
krytu prúdenia mikrovlnnej energie, je nebezpečnéa môže byť realizovanéiba kva-
likovanýmiosobami.
Deti vo veku viac ako osem rokov , osoby s ohraničenými psychickými, zmyslovými
●
alebo mentálnymi schopnosťami ako aj osoby , ktoré nemajú dostatočne skúsenosti
alebonie sú dostatočne oboznámené spoužívaním tohto zariadenia, môžuvykoná-
vaťprácuso zariadenímpoddohľadomalebo podôkladnomoboznámení smožnými
rizikami a pravidlami bezpečnosti pri práci so zariadením. Zabráňte deťom, aby sa
hrali so spotrebičom. Spotrebič môžu čistiť alebo konzervovať iba deti vo veku viac
akoosemrokovaibavprítomnostizodpovednejosoby .
Neodstraňujtekryciu sľudovú dosku,ktorá je umiestnenáv komore mikrovlnnejrúry .
●
Plníochrannúfunkciuprepôsobenímžiarenia.
Poz or!
Pri nedodržiavaní tých to zásad hrozí nebe zpečenstvo poškodenia majetku
Mikrovlnná rúra je určená na používanie ako samostatne stojaci spotrebič, nie je
●
určenánamontáždokuchynskejlinky .
Mikrovlnnú rúru zapojte do zásuvky zdroja so striedavým prúdom 230 V s bezpeč-
●
nostnýmkolíkom.
Neuvádzajtemikrovlnnúrúrudočinnostivprípade,žejeprázdna.
●
Abysteznížilirizikovznikupožiaruvovnútrimikrovlnnejrúry:
●
počas zohrievania potravín v plastových alebo papierových obaloch, pozorujte ●
činnosťmikrovlnnejrúryvzhľadomnafakt,žemôžedôjsťkichsplanutiu,
predvložením papierovýchalebo plastovýchobalov domikrovlnnej rúry ,odstráňte ●
znichvšetkykovovésvorky ,
ak sa v mikrovlnnej rúre vytvára dym, vytiahnite zo zásuvky prívodový kábel ●
advierkanechajtezatvorené,čímdôjdekstlmeniuplameňa,
vovnútri mikrovlnnej rúry nenechávajte papierovévýrobky , nádobya iné kuchyn- ●
sképredmetyalebopotraviny ,vprípade,žejunepoužívate.
Počasčinnosti spotrebiča, jeho vonkajšiečasti sa môžu zohriať.Prívodový kábel by
●
mal viesť mimo rozohriateho povrchu a nesmie byť zavesený na žiadnych častiach
mikrovlnnejrúry .
Počasčinnostisaspotrebičnahrieva.Jepotrebnédbaťnato,abyvýhrevnéprvkyvo
●
vnútrimikrovlnnejrúrynebolizakryté.
Spotrebičnečisťtečistiacimzariadenímnavodnúparu.
●
Zariadenie sa nesmie používať spolu s externými časovými spínačmi alebo iným
●
diaľkovýmsystémovládania.
Vžiadnomprípadeneodstraňujtefóliu,ktorájeumiestnenánavnútornejstranedvie-
●
rok.Môžedôjsťkpoškodeniuspotrebiča.
SK