Уважаеми Клиенти!
ДаВие честитновиятуреди добредошлисредпотребителите науредитенафирма
Zelmer .
Занай-добрирезултатиприизползванетонауреда,препоръчвамеВида използвате
само оригинални аксесоари нафирма Zelmer . Те са проектирани специално за този
продукт.
Моля, прочетете внимателно това ръководство за употреба. Особено внимание
следва да се обърне на съветите за безопасност. Моля, запазете тази инструкция
заупотреба,такачедаможетедаяизползватеповременапо-нататъшнотоизполз-
ваненауреда.
Возначеното подолу мястонапишетеСЕРИЙНИЯ НОМЕР ,който сенамира напеч-
катаизапазететазиинформациязавбъдеще.
СЕРИЕН
НОМЕР:
Съд ържание
Принципизабезопасносткасаещизащитатапреддействиетонаенергията
намикровълните .............................................................................................................38
Важнипрепоръкикасаещибезопасността ....................................................................38
Инсталиране....................................................................................................................3 9
Инструкциикасаещизаземяването...............................................................................3 9
Радиосмущения ..............................................................................................................3 9
Чистенеиподдържане ....................................................................................................3 9
Техническиданни ............................................................................................................3 9
Изискваниянанормите ...................................................................................................4 0
Готвенесмикровълни–указания ..................................................................................4 0
Допълнителнифункции ...................................................................................................4 0
Указаниякасаещисъдоветезаготвене .........................................................................4 0
Монтираненастъкленатавъртящасечиния ................................................................40
Предидаизвикатесервизенработник ..........................................................................4 0
Строежнапечката ...........................................................................................................4 0
Управляващпанел..........................................................................................................4 1
Настройкинафункциитенамикровълноватапечка:
Настройкиначасовника ............................................................................................4 1
Включваненапечката ...............................................................................................41
Готвенесмикровълни ..............................................................................................4 1
Грил ............................................................................................................................4 1
Комбинираноготвене(микровълни+грил) .............................................................42
Бързозапочваненаготвенето .................................................................................42
Размразяванеспоредтеглото ..................................................................................42
Размразяванеспоредвремето................................................................................42
Закъснялстарт..........................................................................................................42
Автоматичноменю(AutoMenu)...............................................................................42
Табеланаавтоматичнотоменю........................................................................42
Многоетапноготвене ....................................................................... ..........................43
Допълнителниинформации .....................................................................................43
Екология–грижазаоколнатасреда ..............................................................................43
Принци пи з а без опасно с т к ас аещи защитата пред дейс т вието на
енерги ята на м икровълните
1
Не се опивайте да използвате микровълновата печка с отворени врати на печ-
ката, понеже работата на печката с отворени врати може да доведе до вредно
въздействие на енергията на микровълните. Не се опитвайте насила да отваряте
вратата, когато действа предпазната блокада, не се опитвайте да модифицирате
блокадата.
2
Не поставяйте никакви предмети, които пречат за затварянето на вратата Не
допущайте да се замърсявауплътнението на вратата, или да оставатна негооста-
тъциотчистещитепрепарати.
3
Не включвайтепечкатаакоеповредена. Особеновниманиеобърнетепри затва-
рянетонавратите–дасадобрезатворени,проверетедалинесаповредени:
пантииключалка(пукнатини,разхлабвания), ●
уплътнениянавратата, ●
„деформация”. ●
4
Всички ремонти или регулации на микровълновата печка поврете на съответно
квалифициранспециалистнасервиза.
Важни препоръки кас аещи безопаснос тта
Повреме на използване на електрическите уреди, трябвада бъдат спазвани основ-
нитепринципи насигурност.За данамалите рискаот изгарянесток, пожар,нараня-
ванияилиизлаганенадействиетонаенергиятанамикровълните,трябвада:
Опаснос т! / Предупреждение!
Неспазването во ди до наранявания
Използвайте този уред само според неговото предназначение, описано
●
в инструкцията. Не използвайте корозиращи химикали (или изпущащи пара)
в уреда. Този вид печка служи за подгряване, готвене или сушене на храни-
телни продукти. Не е предназначена за производствено или лабораторно
използване.
Не използв айте уреда ако има повреден захранващ кабел или щепсел, в слу-
●
чаинанеправилнодействие,повредаилиизпусканенауреда.
Акозахранващия кабеле повреден,за да избегнетеопасността, тойтрябва да
●
бъде сменен от производителя на уреда, представител напроизводителя или
насервизазаремонтиилидругоквалифициранолице.
Ремонтите на уреда могат да бъдат извършени самоот квалифициран персо-
●
нал. Неправилно извършен ремонт може да доведе до сериозни опасности за
здраветои животана потребителя.Вслуч аинаповреди, обърнетесе къмспе-
циализирансервизенпунктзаремонтинафирмаZELMER.
Ако вратите или тяхното уплътнение са повредени, печката не може да бъде
●
включванадокатонебъдеремонтиранаотквалифициранперсонал.
Течности или други хранителни продукти не се погряват в затворени съдове,
●
понежемогаттедаизбухнат.
Подгряването на напитки в микровълновата печка може да предизвика закъс-
●
няло завиране, затова запазете особено внимание при изваждането на съда.
Не пържете хранителни продукти в микровълновата печка. Горещата мазнина
може да повреди елементите на печката и съдовете, дори да доведе доизга -
ряниянакожата.
Яйца в черупкитеи цели варенияйца немогат дабъдат подгрявани вмикро-
●
вълноватапечка,понежемогатдаексплодират,дори съсзакъснениеследпод-
гряванетоимвмикровълноватапечка.
Когато печката работи, не докосвайте нейната повърхност и дос-
●
тъпниелементи. Тяхнататемператураможе дае висока,имаопас-
ностотизгаряне.
Съдържанието на бебешки бутилки и бурканчета с бебешка храна трябва да
●
бъдеразбърканопредиупотребаизадължителнопроверететемпературата му
предиданахранитедетето,задаизбегнетеизгаряния.
Съдоветевмикровълноватапечкамогатдабъдатгорещиоттемпературата на
●
ястията. За изваждане на съдовете от печкатаизползвайте специални дръжки
илиръкавици.
Извършванетонакаквитоидасадействиясвързанис ремонтаилимодифици-
●
ранетона печката, които изискватсвалянето на уплътненията предпазващиот
въздействието на енергията на микровълните, е особено опасно, и трябва да
бъдеизвършеносамоотлицесъссъответнитеквалификации.
Деца над осем годишна възраст, лица с ограничени физически, сензорни или
●
умствениспособности или лица нямащиопит или познаниякасаещи използва-
нето на уреда, не могат да използват уреда, освен ако това става под наблю-
дението или след инструкциите за използване на уреда и след като са обяс-
нени всичк и опасности свързани използването на уреда, предадени от лица
отговарящи за тяхната безопасност. Обърнете внимание на децата да не си
играят с този уред.Позволява се чистенетои поддържанетона уреда отдеца
над осем годишна възраст, при условие, че това става под наблюдението на
възрастен.
Не изваждайте плочата от слюданамираща се в камерата на микровълновата
●
фурна!Тяиграезащитнаролясрещурадиацията.
Внимание!
Неспазването мож е да доведе до имуществени щети
Тазимикровълновапечка епредназначеназаупотреба катоотделносъоръже-
●
ние–несепозволявавгражданетоивкухненскишкаф.
Печкатаможе дабъдевключена самов контактна захранващатамрежа спро-
●
менливток230V ,оборудвансщифтзазаземяване.
Невключвайтепразнатамикровълновапечка.
●
Заданамалитерискаотпожарвкамератанапечката:
●
Приподгряванетонаястията вхартиениили пластмасовисъдоветрябвада ●
наблюдаватемикровълноватапечкапорадиопасностотзапалване,
Премахнете скобите затварящи хартиените съдове или пластмасовите ●
съдовепредидагисложитевмикровълноватапечка,
Ако забележите пушек, изключете печката или извадете щепсела от конта- ●
ктаинеотваряйтеврататанапечкатазадазадушитепламъците,
Неизползвайте камератана печкатаза дасъхраняватев неяразлични пред- ●
мети. Когато микровълновата печка не е използвана, не поставяйте в нея
хартиениопаковки,приборизаготвенеилихранителнипродукти.
По време на работа на уреда температурата на външните елементи може да
●
е повишена. Захранващия кабел трябва да е далече от горещи повърхнини
инеможедаседокосвадоелементитенапечката.
BG