Bedienungsanleitung Zelmer Voyager Twix 01Z014 SK (Seite 14 von 40) (Englisch, Polnisch)

539698

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/40

Nächste Seite

Tisztelt Vásárlók!

Kérjük gyelmesen olvassa el a használati utasítást. Különös gyelmet kell szentelni a biztonsági előírásoknak. A használati utasítást kérjük megőriz-

ni, hogy a termék későbbi használata során is rendelkezésre álljon.

A KÉSZÜLÉKRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

A porszívó kizárólag háztartásbeli használatra készült. –

A porszívót csak a 230-240V feszültségű váltóáramú, 16A-es biztosítékkal rendelkező elektromos hálózatra kapcsolja. –

Ne húzza ki a dugót a vezetéknél fogva a konnektorból, ne húzza a porszívót a hálózati vezetékénél fogva. –

Ne indítsa be a készüléket, ha a hálózati csatlakozó kábele, a külső burkolata vagy a fogantyúja szemmel láthatólag sérült. Ilyen esetben vigye el –

a készüléket a szervízbe.

Ha a tápkábel sérült, a cserét a készülék gyártójának vagy a szakértőnek ajánljuk megbízni a veszedelem kikerülése céljából. A készülék

javítását kizárólag csak arra kiképzett szakember végezheti. A helytelenül elvégzett javítás a használó számára komoly veszélyt jelenthet.

Meghibásodás esetén forduljon a szakszervízhez.

A porszívóval vagy a kefés szívófejjel kerülje a hálózati kábellel való érintkezést, mivel az a kábel szigetelésének a sérülését okozhatja. –

A porszívó tisztítása előtt a hálózati dugót húzza ki a konnektorból. –

A porszívóval nem szabad személyeket, állatokat porszívózni, és különös gyelmet kell fordítani arra, hogy a szívófej ne kerüljön szem vagy fül –

közelébe.

Ne porszívózzon a „CYKLON” tartály vagy a SAFBAG porzsák, illetve a szűrők nélkül, valamint abban az esetben, ha azok sérültek. –

A porszívóval nem szabad felszívni: gyufát, cigarettacsikket, forró hamut és hegyes tárgyakat. –

Ne porszívózzon nedves tárgyakat, ne szívjon fel vizet vagy egyéb folyadékokat. –

Ellenőrizze, hogy a szívócső, a csövek vagy a szívófejek nincsenek-e eldugulva. A bennük levő szemetet távolítsa el. –

Ne porszívózzon aprószemcsés porokat, mint: liszt, cement, korom, gipsz, nyomtatók és fénymásolók tónerei, stb. –

A porszívó csak belső helyiségek és kizárólag száraz felületek porszívózására használható. –

A nedvesen tisztított szőnyegeket porszívózás előtt hagyja megszáradni. –

A porszívózás alatt a porszívó szellőző nyílásait ne takarja le. A meleg levegő, amennyiben nem tud távozni, a motor túlmelegedését, ezáltal a ké- –

szülék meghibásodását, vagy a műanyag részek deformálódását okozhatja.

Ez a készülék nem a zikailag, érzékileg vagy szellemileg korlátozott személyek (gyerekek) által való használatra készült, vagy olyan személyek- –

nek, akik nem rendelkeznek a megfelelő tapasztalattal és ismeretekkel, hacsak a készülék használatára a biztonságukért felelős személy felügye-

lete mellett kerül sor vagy előtte ellátja őket a megfelelő kezelési utasításokkal.

A gyermekeket ne hagyja felügyelet nélkül és ügyeljen arra, hogy a készülékkel ne játsszanak. –

A készülék tisztítása, össze – vagy szétszerelése előtt a hálózati csatlakozó dugót mindig húzza ki a konnektorból.

A tartozék cseréje előtt vagy mielőtt a használat közben mozgásban lévő részekhez közelítene, kapcsolja ki a készüléket.

SZABVÁNYÜGYI ELŐÍRÁSOK ÉS MŰSZAKI ADATOK

A porszívó a II. biztonsági osztályba tartozó készülék és az alábbi érvényes szabvá-

nyoknak megfelel.

A készülék az alábbi irányelveknek megfelelő:

Kisfeszültségű elektromos berendezések (LVD) – 2006/95/EC. –

Elektromágneses kompatibilitás (EMC) – 2004/108/EC. –

L – WA = max. 78 dB/A.

A készülék a névleges adattáblázaton CE jelzéssel van ellátva.

A porszívó műszaki adatait a készülék névleges adattáblázata tartalmazza.

A PORSZÍVÓ JELLEMZŐ TULAJDONSÁGAI

A Voyager porszívó a por összegyűjtésének két, a felhasználó által megválasztható

alternatív moduljával rendelkezik:

1. Porzsák nélküli “CYKLON” tartály HEPA szűrővel – ahol a por „centrifugálódik” és

a tartályban lerakódik.

2. Az új generációs “SAFBAG” porzsákos modul – a por a magas ltrációs értékkel

rendelkező egyszerhasználatos porzsákban gyűlik össze.

A porszívóban az új generációs, ún. „mosható” HEPA szűrőket alkalmazták, amely-

ek felhasználási időtartama a folyó víz alatti rendszeres tisztításának köszönhetően

jelentősen megnövelhető, egyben megőrizve azok magas hatékonyságú légszűrő

képességét.

A kivitelezés és

felszereltség szerinti

változat:

Típus

A szívóerő szabály-

ozása

A kábel behúzója

Biztonsági szelep

A porzsák megtelését

jelző mutató

A porzsák hiányával

szembeni biztosítás

Porgyűjtő tartály

Kimeneti szűrő

Szívócső

Szívókefe

Kis szívófej

Résszívó

Kis kefe

Turbókefe a tartozé-

kok között

A ZELMER turbókefe

használatának a

lehetősége

„CYKLON”

tartály

„SAFBAG”

porzsák

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

01Z014SK + + + + + + SAFBAG 1 db HEPA Teleszkóp + + + + ― +

01Z014ST + + + + + + SAFBAG 1 db HEPA Teleszkóp + + + + + +

A felső fedél

zárógombja

Felső fedél

Kimeneti szűrő

A hálózati kábel

behúzógombja

Hálózati

csatlakozó kábel

Kikapcsoló gomb

A szívóerő szabályozó

tolattyúja

A porgyűjtő megtelését

jelző mutató

Zelmer Voyager Twix 01Z014 SK Seite 14

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info