464197
81
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/97
Nächste Seite
GPS NAVIGATION SYSTEM
MAIN USER MANUAL
GERMAN
2
Vielen Dank, dass Sie sich bei der Wahl Ihres Navigationssystems für dieses Gerät entschieden haben.
Sie können Ihr Gerät sofort in Betrieb nehmen. Dieses Dokument enthält eine ausführliche Beschreibung
der Navigationssoftware. Obwohl Sie sich mit der Software leicht während des Gebrauchs vertraut
machen können, empfehlen wir Ihnen, diese Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen, um die
einzelnen Programmseiten und Funktionen genau kennen zu lernen.
3
Inhaltsverzeichnis
1 Warnungen und Sicherheitsinformationen ..........................................................................6
2 Erste Schritte...........................................................................................................................7
2.1 Navigationsmenü..............................................................................................................................8
2.2 Schaltflächen und andere Steuerelemente auf dem Bildschirm........................................................9
2.2.1 Die Tastaturen verwenden .....................................................................................................................11
2.2.2 Mehrmaliges Antippen des Bildschirms................................................................................................12
2.3 Kartenanzeige.................................................................................................................................12
2.3.1 Auf der Karte navigieren........................................................................................................................12
2.3.2 Positionsanzeiger ...................................................................................................................................15
2.3.2.1 Pkw-Zeiger und „Lock-on-Road“ (auf der Straße fixieren) ............................................................................ 15
2.3.2.2 Ausgewählter Punkt (Cursor) und ausgewähltes Objekt auf der Karte ........................................................... 15
2.3.3 Objekte auf der Karte.............................................................................................................................15
2.3.3.1 Straßen.............................................................................................................................................................15
2.3.3.2 Abzweigungsvorschau und nächste Straße ...................................................................................................... 16
2.3.3.3 Spurdaten und Verkehrsschilder......................................................................................................................17
2.3.3.4 Kreuzungsübersicht .........................................................................................................................................18
2.3.3.5 Arten von 3D-Objekten.................................................................................................................................... 18
2.3.3.6 Bestandteile der aktiven Route.........................................................................................................................18
2.3.3.7 Verkehrsmeldungen .........................................................................................................................................19
2.3.4 Die Karte verändern...............................................................................................................................20
2.3.5 Schnellzugriff.........................................................................................................................................22
2.3.6 Details zur aktuellen Position abrufen (Wo bin ich?) ............................................................................24
3 Navigation..............................................................................................................................27
3.1 Das Ziel einer Route wählen ..........................................................................................................27
3.1.1 Eine Adresse oder einen Teil davon eingeben .......................................................................................27
3.1.1.1 Eine Adresse eingeben.....................................................................................................................................28
3.1.1.2 Den Mittelpunkt einer Straße als Ziel wählen.................................................................................................. 30
3.1.1.3 Eine Kreuzung als Ziel wählen ........................................................................................................................ 32
3.1.1.4 Das Zentrum einer Stadt/eines Ortes als Ziel wählen...................................................................................... 33
3.1.1.5 Eine Adresse über eine Postleitzahl eingeben..................................................................................................35
3.1.1.6 Tipps für die schnelle Eingabe von Adressen................................................................................................... 37
3.1.2 Das Ziel aus den Sonderzielen wählen...................................................................................................38
3.1.2.1 Schnellsuche nach einem Sonderziel................................................................................................................38
3.1.2.2 Nach einem Sonderziel in den voreingestellten Kategorien suchen.................................................................40
3.1.2.3 Nach einem Sonderziel anhand seiner Kategorie suchen ................................................................................42
3.1.2.4 Nach einem Sonderziel anhand seines Namens suchen ................................................................................... 45
3.1.2.5 Auf der Seite „Wo bin ich?“ nach Hilfe in Ihrer Nähe suchen........................................................................ 48
4
3.1.3 Einen Punkt auf der Karte als Ziel wählen.............................................................................................50
3.1.4 Das Ziel aus den Favoriten wählen........................................................................................................51
3.1.5 Eines der wahrscheinlichsten Ziele wählen (Intelligenter Verlauf) .......................................................52
3.1.6 Ein Ziel aus den letzten Zielen wählen ..................................................................................................53
3.1.7 Die Koordinaten des Ziels eingeben......................................................................................................54
3.1.8 Eine Route aus der Liste der Ziele aufbauen (Route erstellen)..............................................................55
3.2 Die gesamte Route auf der Karte anzeigen ....................................................................................56
3.3 Die Routenparameter überprüfen und auf routenbezogene Funktionen zugreifen ........................57
3.4 Die Route ändern............................................................................................................................58
3.4.1 Neues Ziel bei vorhandener Route wählen: neue Route, Wegpunkt oder endgültiges Ziel...................58
3.4.2 Einen neuen Ausgangspunkt für die Route festlegen.............................................................................59
3.4.3 Die Liste der Ziele bearbeiten (Route bearbeiten) .................................................................................60
3.4.4 Die aktive Route anhalten......................................................................................................................61
3.4.5 Die aktive Route löschen .......................................................................................................................61
3.4.6 Alternative Routen bei der Routenplanung überprüfen .........................................................................62
3.4.7 Alternative Routen für eine bestehende Route überprüfen ....................................................................63
3.4.8 Das für die Routenplanung verwendete Fahrzeug ändern......................................................................64
3.4.9 Die bei der Routenplanung verwendeten Straßenarten ändern ..............................................................65
3.5 Einen Ort in den Favoriten speichern............................................................................................66
3.5.1 Die Details eines Favoriten bearbeiten ..................................................................................................67
3.6 Einen Ort als Warnpunkt speichern ...............................................................................................68
3.7 Warnpunkte bearbeiten ..................................................................................................................68
3.8 Eine Simulation der Route ansehen................................................................................................69
4 Referenzteil............................................................................................................................71
4.1 Konzepte.........................................................................................................................................71
4.1.1 Smart Zoom ...........................................................................................................................................71
4.1.2 Farbdesigns bei Tag und Nacht..............................................................................................................71
4.1.3 Routenberechnung und -neuberechnung................................................................................................71
4.1.4 Umweltfreundliche Routen....................................................................................................................73
4.1.5 Warnungen für Verkehrsüberwachungskameras und andere Näherungswarnungen.............................74
4.1.6 Warnung vor Geschwindigkeitsbeschränkungen...................................................................................74
4.1.7 Anzeige für die Qualität der GPS-Position und aktuelle Uhrzeit...........................................................75
4.1.7.1 Echtzeit-Verkehrsmeldungen (TMC)................................................................................................................75
4.2 Menü „Mehr“.................................................................................................................................77
4.3 Einstellungsmenü............................................................................................................................78
4.3.1 Audio und Warnungen...........................................................................................................................80
4.3.2 Schnellzugriff anpassen .........................................................................................................................81
4.3.3 Verkehrseinstellungen............................................................................................................................82
5
4.3.4 Routeneinstellungen...............................................................................................................................82
4.3.5 Einstellungen für grüne Routen .............................................................................................................84
4.3.6 Karteneinstellungen ...............................................................................................................................85
4.3.7 Einstellungen für visuelle Anweisungen................................................................................................86
4.3.8 Displayeinstellungen..............................................................................................................................87
4.3.9 Regionale Einstellungen ........................................................................................................................87
4.3.10 Einstellungen für die Fahrtenübersicht ................................................................................................88
4.3.11 Einstellungen für die Protokollspeicherung.........................................................................................88
5 Glossar....................................................................................................................................89
6 Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA) für Software und Datenbank................................91
7 Urhebervermerk....................................................................................................................96
6
1 Warnungen und Sicherheitsinformationen
Das Navigationssystem hilft Ihnen mit seinem eingebauten GPS-Empfänger, den Weg zu Ihrem Ziel zu
finden. Die Software übermittelt Ihre GPS-Position nicht an Dritte; Sie können daher auch nicht
aufgefunden bzw. verfolgt werden.
Wenn Sie dies bei Ingebrauchnahme der Anwendung akzeptieren, werden Nutzungsdaten und GPS-
Protokolle erfasst, die zur Verbesserung der Anwendung und der Kartenqualität und -abdeckung
eingesetzt werden können. Die Daten werden anonym verarbeitet; personenbezogene Informationen
können unter keinen Umständen nachverfolgt werden. Wenn Sie Ihre Meinung später ändern, können Sie
die Protokollspeicherung jederzeit in den Einstellungen (Seite 88) aktivieren bzw. deaktivieren.
Bitte schauen Sie nur dann auf das Display, wenn es die Verkehrssituation gefahrlos erlaubt. Falls Sie
selbst am Steuer sitzen, empfehlen wir Ihnen, die Navigationssoftware vor Fahrtantritt zu verwenden.
Planen Sie Ihre Route vor der Abfahrt und bleiben Sie stehen, wenn Sie die Route ändern möchten.
Sie müssen auf die Verkehrsschilder achten und dem Straßenverlauf folgen. Falls Sie von der
empfohlenen Route abkommen, ändert Ihre Navigationssoftware die Navigationsanweisungen
dementsprechend.
Weitere Informationen finden Sie im Endbenutzer-Lizenzvertrag (Seite 91).
12
2.2.2 Mehrmaliges Antippen des Bildschirms
Normalerweise müssen Sie den Touchscreen immer nur einmal berühren. Einige nützliche Funktionen
können allerdings nur mit einer Kombination von Fingerbewegungen aufgerufen werden. Diese Aktionen
gibt es:
Aktion Details
Display antippen und
halten
Tippen Sie auf die folgenden Schaltflächen und halten Sie sie gedrückt, um
Sonderfunktionen aufzurufen:
in Listen und Menüs antippen und halten: Die
Kartenanzeige erscheint.
Eine der Schaltflächen
, , , , und in
der Kartenanzeige antippen und halten: Sie können die Karte
übergangslos drehen, kippen, vergrößern oder verkleinern.
auf Tastaturen antippen und halten: So können Sie mehrere
Zeichen rasch löschen.
oder in langen Listen antippen und halten: Sie können
fortlaufend umblättern.
Handbewegungen
(Halten & Ziehen)
Sie müssen das Display nur in folgenden Fällen halten und ziehen:
Um den Regler auf einem Schieber zu verschieben.
Um eine Liste durchzusehen: Tippen Sie an einer beliebigen Stelle in die
Liste und bewegen Sie sie mit Ihrem Finger nach oben oder unten. Je
nachdem, wie schnell Sie Ihren Finger bewegen, wird die Liste schneller
oder langsamer, nur ein bisschen oder ganz bis zum Ende verschoben.
Um die Karte im Ansichtsmodus zu verschieben: Tippen Sie in die Karte
und bewegen Sie sie in die gewünschte Richtung.
2.3 Kartenanzeige
2.3.1 Auf der Karte navigieren
Die Kartenanzeige ist die am häufigsten verwendete Programmseite der Software.
Im Navigationsmenü wird eine kleine, in Echtzeit aktualisierte Karte als Teil der Schaltfläche
angezeigt.
16
2.3.3.2 Abzweigungsvorschau und nächste Straße
Beim Navigieren einer Route werden im oberen Bereich der Kartenanzeige Informationen über das
nächste Ereignis auf Ihrer Route (Fahrmanöver) und die nächste Straße bzw. die nächste Stadt/den
nächsten Ort angezeigt.
Oben links gibt es ein Feld, das das nächste Fahrmanöver ankündigt. Sie sehen sowohl die Art des
Ereignisses (Wenden, Kreisverkehr, Abfahren von der Autobahn usw.) als auch seine Entfernung von der
aktuellen GPS-Position.
Wenn auf das erste Fahrmanöver bald ein zweites folgt, wird die Art des übernächsten Manövers als
kleineres Symbol angezeigt. Wenn nicht, ist nur das nächste Fahrmanöver zu sehen.
Die meisten dieser Symbole sind sehr leicht verständlich. In der folgende Tabelle finden Sie einige der
häufig angezeigten Ereignisse auf der Route. In beiden Feldern werden die gleichen Symbole verwendet:
Symbol Beschreibung
Links abbiegen.
Rechts abbiegen.
Umkehren.
Leicht rechts abbiegen.
Scharf links abbiegen.
Links halten.
Auf der Kreuzung geradeaus weiterfahren.
18
2.3.3.4 Kreuzungsübersicht
Wenn Sie sich einer Autobahnabfahrt oder einer komplizierten Kreuzung nähern und entsprechende
Informationen verfügbar sind, wird die Karte durch eine 3D-Ansicht der Kreuzung ersetzt. Die Spuren, auf
denen Sie sich einordnen müssen, werden mit Pfeilen gekennzeichnet. Sofern vorhanden, werden unter
Umständen auch Verkehrsschilder angezeigt.
Um die derzeit angezeigte Kreuzung auszublenden und zur Kartenanzeige zurückzukehren, tippen Sie
einfach auf das Bild.
2.3.3.5 Arten von 3D-Objekten
Ihre Navigationssoftware unterstützt folgende Arten von 3D-Objekten:
Typ Beschreibung
3D-Gelände Die 3D-Geländedaten zeigen Ihnen beim Betrachten der Karte in 2D Änderungen
im Gelände oder der Seehöhe an. Sie werden bei der Navigation zum Zeichnen
der Route in 3D herangezogen. Auf der 3D-Karte werden Hügel und Berge im
Hintergrund angezeigt, während sie auf der 2D-Karte in Farbe und mit
Schattierungen dargestellt sind.
Hochstraßen
Komplexe Kreuzungen und von anderen Straßen abgehobene Straßen (z. B.
Überführungen und Brücken) werden in 3D angezeigt.
3D-
Orientierungspunkte
Orientierungspunkte sind künstlerische Darstellungen von auffallenden oder
bekannten Objekten in 3D.
3D-Gebäude
Das sind 3D-Blockdarstellungen der vollständigen Gebäudedaten einer Stadt, die
die tatsächliche Größe der Gebäude und deren Lage auf der Karte wiedergeben.
2.3.3.6 Bestandteile der aktiven Route
Ihre Navigationssoftware stellt die Route auf folgende Art und Weise dar:
Symbol Name Beschreibung
Aktuelle GPS-Position und
Ausgangspunkt
Ihre aktuelle Position auf der Karte. Wenn es in der
Nähe Straßen gibt, wird das Symbol auf der
nächstgelegenen Straße fixiert.
Wenn die GPS-Position verfügbar ist, beginnt die Route
bei der aktuellen Position. Wenn es keine gültige GPS-
Position gibt, verwendet Ihre Navigationssoftware die
letzte bekannte GPS-Position als Ausgangspunkt.
26
: Tankstellen
Tippen Sie auf eine der Schaltflächen, wählen Sie einen Ort aus der Liste und navigieren Sie dorthin.
81
Die Anwendung kann Sie warnen, wenn Sie sich einer
Verkehrsüberwachungskamera wie etwa einem Radargerät oder gefährlichen
Zonen wie etwa einer Schule oder einem Bahnübergang nähern. Tippen Sie
auf diese Schaltfläche und legen Sie Ihre Einstellungen für die verschiedenen
Warnmeldungen individuell fest.
Folgende Arten von Warnmeldungen sind verfügbar:
Akustische Warnung: Während Sie auf die Kamera zufahren, können
Pieptöne oder der Name der Warnung ausgegeben werden. Es gibt
auch zusätzliche Warntöne, falls Sie in der Nähe eines Radargerätes
die Geschwindigkeitsbeschränkung überschreiten.
Displaywarnung: Sie sehen in der Kartenanzeige die Art des
Warnpunktes und die dazugehörigeGeschwindigkeitsbeschränkung,
während Sie auf eine dieser Kameras zufahren.
Für manche Warnpunkte ist die überwachte bzw. erwartete
Geschwindigkeitsbeschränkung verfügbar. Bei diesen Punkten können je
nachdem, ob Sie das Tempolimit überschreiten oder nicht, unterschiedliche
akustische Warnungen ausgegeben werden.
Nur bei Geschwindigkeitsüberschreitung: Die akustische Warnung wird
nur ausgegeben, wenn Sie das geltende Tempolimit überschreiten.
Bei Annäherung: Die akustische Warnung wird immer ausgegeben. Um
Sie auf eine Geschwindigkeitsüberschreitung aufmerksam zu machen,
kann in diesem Fall ein anderer Warnton ausgegeben werden.
Verkehrsüberwachungskameras werden nicht in der Liste angezeigt, wenn
keine GPS-Position verfügbar ist oder Sie sich in einem Land aufhalten, in
dem die Warnung vor Verkehrsüberwachungskameras verboten ist.
Die Karten enthalten Informationen für Fahrerwarnungen. Tippen Sie auf diese
Schaltfläche, um diese Warnmeldungen ein- bzw. auszuschalten und
festzulegen, ab welcher Entfernung von der Gefahrenstelle die Warnung
ausgelöst werden soll. Diese können für die verschiedenen Arten von
Warnmeldungen individuell konfiguriert werden.
4.3.2 Schnellzugriff anpassen
Der Inhalt des Menüs „Schnellzugriff“ (Seite 22) kann komplett angepasst werden. Tippen Sie auf die
Schaltfläche, deren Funktion Sie ändern möchten, und wählen Sie die neue Funktion aus der Liste.
Eine Liste der verfügbaren Funktionen sowie deren Beschreibung finden Sie auf Seite 22.
81

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Zenec ZE-NC3811D wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Zenec ZE-NC3811D

Zenec ZE-NC3811D Kurzanleitung - Deutsch - 15 seiten

Zenec ZE-NC3811D Bedienungsanleitung - Deutsch - 98 seiten

Zenec ZE-NC3811D Zusatzinformation - Deutsch - 1 seiten

Zenec ZE-NC3811D Bedienungsanleitung - Deutsch - 100 seiten

Zenec ZE-NC3811D Installationsanweisung - Deutsch - 6 seiten

Zenec ZE-NC3811D Kurzanleitung - Englisch - 14 seiten

Zenec ZE-NC3811D Bedienungsanleitung - Englisch - 89 seiten

Zenec ZE-NC3811D Zusatzinformation - Englisch - 1 seiten

Zenec ZE-NC3811D Bedienungsanleitung - Englisch - 100 seiten

Zenec ZE-NC3811D Installationsanweisung - Englisch - 6 seiten

Zenec ZE-NC3811D Bedienungsanleitung - Englisch - 89 seiten

Zenec ZE-NC3811D Bedienungsanleitung - Holländisch - 96 seiten

Zenec ZE-NC3811D Bedienungsanleitung - Holländisch - 52 seiten

Zenec ZE-NC3811D Bedienungsanleitung - Holländisch - 14 seiten

Zenec ZE-NC3811D Kurzanleitung - Französisch - 14 seiten

Zenec ZE-NC3811D Bedienungsanleitung - Französisch - 95 seiten

Zenec ZE-NC3811D Bedienungsanleitung - Französisch - 52 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info