Bedienungsanleitung AEG KM7xxx (Seite 13 von 30) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch)

697601

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/30

Nächste Seite

Nettoyage et entretien

1. Éteignez l’appareil, débranchez la

che de la prise électrique et attendez

que les outils soient complètement

arrêtés.

Avertissement! Ne plongez jamais

le bloc moteur, la prise ou le cordon

dans l’eau ou dans un autre liquide.

2. Lavez toutes les pièces à l’eau chaude

savonneuse, à l’exception de la base

moteur. Séchez soigneusement

chaque élément avant utilisation.

Si vous utilisez un lave-vaisselle,

placez les éléments uniquement dans

le bac du haut de votre lave-vaisselle.

Remarque: le couvercle du bol* et le

couvercle anti-projections* ne doivent

pas être placés au lave-vaisselle.

3. Pour nettoyer le boîtier, utilisez un

chion doux et humide et séchez-le à

l’aide d’un autre chion.

Remarque: n’utilisez ni produits net-

toyants abrasifs ni grattoirs pour net-

toyer les surfaces de l’appareil.

Rangez le cordon d’alimentation dans

le rangement prévu à cet eet (rembo

binage manuel) - dans le trou situé à

l’arrière de l’appareil.

Reiniging en onderhoud /

1. Schakel het apparaat uit, neem de

stekker uit het stopcontact en wacht

totdat de accessoire is gestopt met

draaien.

Waarschuwing! Dompel de

behuizing, de stekker of het netsnoer nooit

onder in water of enige andere vloeistof.

2. Reinig alle onderdelen, met

uitzondering van de motorbasis, in

warm water met afwasmiddel.

Als u een vaatwasser gebruikt,

plaatst u de onderdelen alleen in het

bovenste rek van de vaatwasser.

Opmerking: het deksel* en de

afdekking van de kom* zijn niet

vaatwasserbestendig.

3. De behuizing mag alleen worden

schoongemaakt met een vochtige

doek en vervolgens gedroogd met een

doek.

Let op: gebruik geen agressieve

reinigingsmiddelen of schuursponsjes

om de oppervlakken van het apparaat

schoon te maken.

Berg het netsnoer op in het

snoeropbergvak (handmatig oprollen):

duw het snoer in de opening aan de

achterkant van het apparaat.

Καθαρισμός και φροντίδα

1. Απενεργοποιήστε τη συσκευή,

αφαιρέστε το φις από την πρίζα τοίχου

και περιμένετε μέχρι να σταματήσουν

να περιστρέφονται πλήρως τα

εργαλεία.

Προειδοποίηση! Μην βυθίζετε το

περίβλημα, το φις ή το καλώδιο σε νερό ή

σε οποιοδήποτε άλλο υγρό.

3. Καθαρίστε το περίβλημα μόνο με

μαλακό νωπό πανί και κατόπιν στε-

γνώστε το με ένα πανί.

Σημείωση: Μην χρησιμοποιείτε

λειαντικά καθαριστικά ή συρμάτινα

σφουγγαράκια για τον καθαρισμό των

επιφανειών της συσκευής.

Αποθηκεύστε το καλώδιο ρεύματος

στη θήκη αποθήκευσης του καλωδίου

(με χειροκίνητη ανατύλιξη) - σπρώξτε

το καλώδιο προς τα μέσα στην οπή

που βρίσκεται στο πίσω μέρος της

συσκευής.

Πλύνετε όλα τα τμήματα, εκτός από τη

βάση του μοτέρ, με ζεστή σαπουνάδα.

Αφήστε όλα τα τμήματα να στεγνώσουν

καλά, πριν από τη χρήση.

Αν χρησιμοποιείτε πλυντήριο

πιάτων, τοποθετήστε τα τμήματα στο

επάνω ράφι του πλυντηρίου.

Σημείωση: το καπάκι του μπολ* και το

κάλυμμα του μπολ* δεν πλένονται στο

πλυντήριο πιάτων.

Reinigung und Pflege /

1. Schalten Sie das Gerät aus, ziehen

Sie den Stecker aus der Steckdose

und warten Sie, bis die Einsätze zum

Stillstand gekommen sind.

Warnung! Tauchen Sie niemals

das Gehäuse, den Netzstecker oder

das Netzkabel in Wasser oder andere

Flüssigkeiten.

2. Reinigen Sie alle Teile mit Ausnahme

des Motorblocks mit warmem

Seifenwasser. Trocknen Sie alle Teile

vor dem nächsten Gebrauch sorgfältig.

Bei Verwendung eines

Geschirrspülers die Teile nur in den

oberen Korb des Geschirrspülers

legen.

Hinweis: Der Deckel* und die

Abdeckung* der Schüssel sind nicht

spülmaschinenfest.

3. Das Gehäuse sollte nur mit einem

weichen feuchten Tuch gereinigt und

anschließend mit einem Tuch abge

trocknet werden.

Hinweis: Verwenden Sie zur Reinigung

der Geräteoberächen keine Scheuer

mittel oder Metallschwämme.

Verstauen Sie das Netzkabel in der Ka

belaufwicklung (manueller Rücklauf ) –

schieben Sie dazu das Kabel in das Loch

auf der Rückseite des Geräts.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

AEG KM7xxx Seite 13

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info